Operating Instructions

Table Of Contents
- 134 -
Les images animées ou les images fixes enregistrées avec cet appareil peuvent être copiées entre
une carte SD présente dans
cet appareil et la mémoire interne.
Vérifiez l’espace utilisé sur la destination de la copie
Il est possible de vérifier l’espace utilisé sur la carte SD ou la mémoire interne à l’aide de [ÉTAT
SUPP.]. (l 41)
Par l’affichage en 1 scène ou en appuyant et en maintenant la pression sur la vignette dans
l’affichage 20 scènes ou 9 scènes, la date et l’heure d’enregistrement peuvent être contrôlées
pendant le visionnement des images animées, et la date d’enregistrement ainsi que le numéro de
fichier pendant celui des images fixes.
Selon la condition du support, l’espace disponible sur la carte SD ou la mémoire interne peut ne
pas être utilisé.
Si l’espace disponible sur une seule carte SD n’est pas suffisant, vous pouvez copier sur
plusieurs cartes SD en suivant les instructions à l’écran. Dans ce cas, la dernière scène copiée
sur une carte SD est automatiquement divisée pour correspondre à l’espace de la carte SD.
Si vous divisez les scènes (l 120), et que vous copiez par sélection de scène, il est possible de
copier en faisant correspondre l’espace disponible du support, ou uniquement les parties
nécessaires.
S’il n’y a pas beaucoup d’espace disponible sur la carte SD, un message de confirmation vous
demandant de copier après la suppression de toutes les données présentes sur la carte SD
s’affiche. Faites attention car les données supprimées ne peuvent pas être récupérées.
Référez-vous à la page 136 pour la durée approximative de la copie.
1 Appuyez sur la touche enregistrement/lecture afin de passer en mode
lecture.
Utilisez une batterie suffisamment chargée ou l’adaptateur secteur.
2 Sélectionnez le menu.
Les scènes enregistrées en tant que sauvegarde pour caméra jumelle seront enregistrées
comme des scènes AVCHD normales en les copiant.
Copie/Duplication
Pour copier entre une carte SD et la
mémoire interne
[WX970M]/[VX870M]/[V770M]
Copie
: [COPIER]
[] Pour copier de la carte SD vers la mémoire interne.
[]
*
Pour copier de la carte SD vers le USB HDD
[] Pour copier de la mémoire interne vers la carte SD.
[]
*
Pour copier de la mémoire intégrée vers le USB HDD.
* Cette indication n’est affichée que si un USB HDD a été connecté. (l 137)
MENU