Operating Instruction

- 4 -
 În scopul acestor instrucţiuni de utilizare
● Cardul de memorie SD, cardul de memorie SDHC şi cardul de memorie SDXC sunt denumite
„card SD”.
● Smartphone-ul şi tableta sunt indicate ca „smartphone”.
● Funcţie care poate fi utilizată pentru modul de înregistrare a imaginilor video:
Funcţie care poate fi utilizată pentru modul de înregistrare a imaginilor statice:
● Funcţie care poate fi utilizată pentru modul de redare:
Funcţie care poate fi utilizată pentru modul de redare (doar imagini video):
Funcţie care poate fi utilizată pentru modul de redare (doar imagini statice):
● Scena(ele) înregistrată(e) în formatul de înregistrare [AVCHD]: „Scenă(e) AVCHD”
● (Pentru seria / / )
Scena(ele) înregistrată(e) în formatul de înregistrare [4K MP4] şi scena(ele) înregistrată(e) în
modul fotografie 4K: „Scenă(e) 4K MP4”
● Scena(ele) înregistrată(e) în formatul de înregistrare [MP4], scenele salvate în MP4
(1920x1080/25p), MP4 (1280x720/25p) sau MP4 (640x360/25p): „Scenă(e) MP4”
● Scena(ele) înregistrată(e) în formatul de înregistrare [24p]: „Scenă(e) 24p”
● Scenă(e) care conțin(e) doar imaginea camerei principale, care a fost înregistrată separat
dintr-o scenă normală de înregistrare simultană când funcția [Backup for Twin Camera]
(Copie de rezervă pentru camera dublă) a fost setată la [ON] (Dezactivare):
„Scenă(e) înregistrată(e) drept copii de rezervă pentru camera dublă”
● (Pentru seria / )
Butoane Fn setate precum urmează în [FN BUTTON SETTING] (Setare buton funcțional):
- Buton Fn setat ca [ (Wi-Fi)]: „Buton Wi-Fi ”
- Buton Fn setat ca [ (HDR Movie) (Film HDR)]: „Buton HDR”
- Buton Fn setat ca [ (PHOTOSHOT) (Fotografiere)]: „Buton fotografiere”
- Buton Fn setat ca [ (REC MODE CHANGE) (Schimbare mod de înregistrare)]:
„Buton selector mod de înregistrare”
● Paginile la care se face trimitere sunt indicate printr-o săgeată, de exemplu: → 00
● Numerele de model sunt abreviate în modul următor în aceste instrucţiuni de utilizare:
Număr model Abreviere utilizată în aceste instrucţiuni de utilizare
HC-WXF1 [WXF1]
Seria /
[WXF1]
HC-WXF1M [WXF1M]
HC-VXF1 [VXF1]
Seria / [VXF1]
HC-VXF11 [VXF11]
HC-VX1 [VX1]
HC-VX11 [VX11]
HC-V800 [V800]
HC-V808 [V808]
Aceste instrucţiuni de utilizare sunt destinate modelelor din seria , , şi seria
. Imaginile pot fi uşor diferite de original.
● Ilustraţiile utilizate în aceste instrucţiuni de utilizare indică modelul , însă anumite părţi
pot face referire la modele diferite.
● În funcţie de model, este posibil ca anumite funcţii să nu fie disponibile.
● Funcţiile pot varia, așadar citiţi instrucţiunile cu atenţie.
● Nu toate modelele vor fi disponibile, acest lucru depinzând de regiunea de achiziţionare.
WXF1
VXF1
VX1
WXF1
VXF1
WXF1
WXF1
WXF1M
VXF1
VXF1
VXF11
VX1
VX1
VX11
V800
V800
V808
WXF1
VXF1
VX1
V800
VX1
Seria / [VX1]
Seria / [V800]