Operating Instruction

- 97 -
(Pentru seria / )
Puteţi înregistra imagini chiar şi în situaţii cu lumină foarte slabă (iluminare minimă
necesară: aprox. 0,5 lucși) sau pe întuneric.
De fiecare dată când este selectată pictograma, indicaţia se schimbă cu o setare în următoarea
ordine: ([COLOUR]) (Culoare) → ([Infrared])* (Infraroşu) → [OFF] (Dezactivare)
● Când funcția [ (Mod nocturn)] este setată să fie un buton Fn cu [FN BUTTON SETTING]
(Setare buton Fn), setarea se schimbă de fiecare dată când apăsați butonul Fn.
● Când [REC MODE] (Mod de înregistrare) este setat la [24p], funcția ([COLOUR] (Culoare))
nu este afișată.
● (Pentru seria )
Când o fereastră secundară este afișată în timpul înregistrării cu funcția Twin Camera (Cameră
dublă), funcția ([Infrared] (Infraroșu)) nu este afișată.
 Pentru a seta ON/OFF (Activare/Dezactivare) pentru ([Infrared])
(Infraroşu))
● Când este afişat după ce setaţi elementul la [ON] (Activare), puteţi înregistra imaginile pe
întuneric.
● Când vă aflaţi într-un spaţiu slab iluminat sau în alte situaţii în care este dificil să focalizaţi cu
Auto Focus (Focalizare automată), setaţi elementul la [OFF] (Dezactivare).
● Dacă opriţi şi porniţi aparatul şi selectaţi ([Infrared]) (Infraroşu), [INFRARED LIGHT]
(Lumină infraroşie) va fi setată la [ON] (Activare).
(Pentru seria / )
Această funcție vă permite să înregistraţi imagini color în situaţii de lumină foarte slabă.
(Iluminare minimă necesară: aprox. 0,5 lx)
Se va schimba de fiecare dată când este atinsă pictograma.
([COLOUR] (Culoare)) → [OFF] (Dezactivare)
● Se recomandă utilizarea unui trepied.
● În zone mai întunecate, focalizarea automată poate focaliza ceva mai încet. Acest lucru este
normal.
● (Pentru seria / )
Setarea mod nocturn nu poate fi schimbată în timp ce zoom lent este activat. (→ 75)
Mod nocturn ([COLOUR] (Culoare))
● Scena înregistrată este vizualizată ca și cum cadrele ar lipsi.
● Dacă este setat într-un loc luminos, ecranul poate deveni spălăcit pentru un timp.
● Punctele luminoase care sunt, de obicei, invizibile pot fi văzute, dar aceasta nu reprezintă o
defecțiune.
Modul nocturn
Vă permite să înregistraţi imagini pe întuneric.
: [RECORD SETUP] (Configurare înregistrare) → [INFRARED LIGHT] (Lumină
infraroşie) → [ON] (Activare) sau [OFF] (Dezactivare)
([COLOUR]) (Culoare):
Vă permite să înregistraţi imagini color în situaţii de lumină foarte
slabă.
([Infrared]) (Infraroşu):
OFF (Dezactivare): Anulează setarea.
WXF1
VXF1
WXF1
MENU
VX1
V800
WXF1
VXF1