Operating Instructions

- 53 -
∫ Affichage ou dissimulation de la fenêtre secondaire
Touchez .
≥ Chaque fois que vous touchez l'icône, vous pouvez faire
afficher ou disparaître la fenêtre secondaire.
≥ Lorsque la fenêtre secondaire est cachée, l'image de la
caméra secondaire ne sera pas enregistrée.
Pour quitter le mode caméra jumelle
Faites pivoter la caméra secondaire jusqu'à une position située en C (De 0 e à environ 30 e).
≥ Il faut un peu de temps avant que la fenêtre secondaire n'apparaisse.
≥ Si la fenêtre secondaire n'apparaît pas, toucher ou remettre la caméra secondaire dans
une position située dans C (de 0e à environ 30e), puis la mettre dans une position située dans D
(d'environ 30e à 270e).
≥ La caméra secondaire est en marche tant que s'affiche.
≥ Selon les conditions d'enregistrement, la balance des blancs, la luminosité et d'autres réglages
peuvent varier entre la caméra principale et la caméra secondaire.
≥ Il est possible que les icônes de touches suivantes ne s'affichent pas lorsque la fenêtre
secondaire est affichée. Pour les faire apparaître, touchez l'image de la caméra principale sur
l'écran.
j (Menu tactile)
j / (Icônes de la touche zoom)
j (Icône de la touche d'enregistrement)
j Icône de la touche du mode d'enregistrement (l 59)
≥ Les fonctions suivantes ne sont pas disponibles lorsque la fenêtre secondaire est affichée :
j Format d’enregistrement [24p]
j Déclencheur Tactile
j Mode de contrôle créatif
j [CADRE VISAGE]
j Suivi AF/AE
j Verrouillage du stabilisateur optique de l’image
j [LAMPE ASS. AF]
j Mode nuit ([Infrarouge])
j (Avec la série / )
Mode Effet Comme au cinéma
≥ Les éléments du menu d'enregistrement, les icônes d'opération, et les fonctions telles que le
stabilisateur de l'image, la fonction de prise à niveau, et
[ ALLUM. RAPIDE ] ne fonctionnent que
pour la caméra principale.
Pour plus d'informations sur les paramètres de la caméra secondaire,
consultez la page 54.
≥ Lorsque vous enregistrez des images fixes à l'aide de la fonction caméra jumelle, la mise au point
peut prendre plus de temps que d'habitude. (l 31)
≥ La caméra secondaire ne fonctionne pas lorsque vous utilisez les fonctions suivantes :
j Mode film HDR
j Vidéo au ralenti FULL HD
j Aide à l'animation image par image
≥ Lorsque l'écran ACL est fermé ou fermé avec l'écran vers l'extérieur, la caméra secondaire ne
fonctionne pas. La fenêtre secondaire s'affiche si l'écran ACL est de nouveau ouvert.
≥ Les effets d'image de la fonction de fondu n'affectent pas la fenêtre secondaire.
T
W
WXF990
VXF990