Operating Instructions

- 86 -
Il est possible d’enregistrer avec éclairage même dans des endroits sombres.
Chaque fois que l’icône est sélectionnée, l’indicateur change d’un réglage dans l’ordre suivant.
En Mode enregistrement des images animées :
([ON]) # ([AUTO]) # ([OFF])
En Mode enregistrement des images fixes :
([ON]) # ([OFF])
Lorsque la chargesiduelle de la batterie est faible et que la lampe ne peut être allumée, l’icône
est affichée.
Lorsqu’il est paramétré sur , la lampe vidéo s’allume en mode éclairage faible du mode
d’automatisation intelligente.
Lorsque la lampe vidéo est utilisée, la durée pendant laquelle il est possible d’enregistrer en
utilisant la batterie sera raccourcie.
Lorsque la charge de la batterie est faible, il est possible que la lampe vidéo ne puisse être
allumée ou éteinte.
Ne pas utiliser de concert avec un filtre (en option) ou une lentille de conversion (en option).
La portée utile (approximative) de la lampe vidéo peut aller jusqu’à environ 1,2 m.
L’utilisation de la fonction mode nocturne ([COULEUR]) au même moment rendra les conditions
encore plus lumineuses.
Vous pouvez enregistrer des images même dans des environnements à très faible
luminosité (éclairage minimum requis : environ 1 lx) ou dans le noir.
Chaque fois que l’icône est sélectionnée, l’indication change d’un paramètre à la fois dans l’ordre suivant :
([COULEUR]) # ([Infrarouge])* # [OFF]
* Cette icône ne s'affiche pas dans les cas suivants :
j Lorsque [Rég. Lentille conv. grand-angle] est réglé sur [ON]
j Lorsque la fenêtre secondaire s'affiche dans la caméra jumelle
Pour activer ON/OFF de l'éclairage infrarouge pour ([Infrarouge])
Lorsque s'affiche après avoir réglé l'élément sur [ON], vous pouvez enregistrer des images
dans le noir.
Lorsque vous vous trouvez dans une pièce sombre ou dans d'autres situations où la mise au
point automatique est difficile, réglez l'élément sur [OFF].
Si cet appareil est mis hors marche puis de nouveau en marche et que ([Infrarouge]) est
sélectionné, [LUMIÈRE INFRAROUGE] sera réglé sur [ON].
Lampe vidéo
: Toujours allumé.
: S’allume/s’éteint automatiquement en fonction de la luminosité de l’environnement.
: Annule la configuration.
Mode nuit
([COULEUR]) : Vous permet d’enregistrer des images en couleur dans un environnement à
très faible luminosité.
([Infrarouge])* : Vous permet d’enregistrer des images dans le noir.
OFF : Annule la configuration.
: [RÉG. ENREG.] # [LUMIÈRE INFRAROUGE] # [ON] ou [OFF]
MENU