Operating Instructions

20
SQT1141 (ITA)
Utilizzando la Videocamera secondaria e la Videocamera
principale è possibile riprendere due immagini
contemporaneamente. (Doppia videocamera)
Utilizzando la Videocamera secondaria è possibile riprendere sé
stessi, un familiare che si trova accanto a sé o un paesaggio
diverso da quello inquadrato dalla videocamera principale.
B Finestra secondaria
≥ L'immagine ripresa dalla Videocamera secondaria viene visualizzata nella Finestra secondaria.
1 Ruotare la Videocamera secondaria.
≥ Quando si ruota la Videocamera secondaria da una
posizione con angolazione C (compresa tra 0e e 30e
circa) a una posizione con angolazione D (compresa tra
30e e 270e circa), la Finestra secondaria viene
visualizzata sul monitor LCD.
≥ Se la Finestra Secondaria non viene visualizzata, sfiorare
per visualizzarla.
≥ Quando si usa la Videocamera Secondaria, non è
possibile attivare la funzione Doppia Videocamera
Wireless con (icona avvio per Doppia Videocamera Wireless/icona disconnessione per
Doppia/Multi Videocamera Wireless).
Base
Ripresa con la Videocamera
Secondaria
(Doppia videocamera)
[W580] [W580M]

A Videocamera
secondaria
Ripresa di un familiare
che si trova accanto a sé
Registrazione di un
paesaggio
Autoripresa
≥ Non é possibile effettuare una ripresa utilizzando solo la Videocamera secondaria.
≥ Un'immagine registrata con la Videocamera Principale e l'immagine della Videocamera
Secondaria visualizzata nella Finestra Secondaria sono registrate come singolo video o
foto. Quando si riproduce tale video o foto, non è possibile cancellare solo l'immagine
della Finestra Secondaria o nasconderla.
≥ La distanza minima di messa a fuoco della Videocamera secondaria è di circa 30 cm.



HC-W580&W580M&V380EG-SQT1141_ita.book 20 ページ ２０２２年６月１日 水曜日 午後７時３５分