Operating Instructions

19
(DUT) SQT1142
1 Open de LCD-monitor en zet dit
toestel op de opnamemodus
voor films. (l 14)
2 Druk op de start/stop
opnametoets om de opname te
starten.
3 Druk opnieuw op de knop voor
start/stop opname om de opname te pauzeren.
≥ De opname kan ook gestart/gestopt worden door de icoon van de opnameknop aan te raken.
1 Open de LCD-monitor en zet dit toestel
op de opnamemodus voor foto's.
(l 14)
2 Druk de toets tot halverwege in.
(Alleen voor automatische
scherpstelling)
3 Druk de toets volledig in.
Basis
Video’s opnemen
Basis
Foto’s nemen
A Wanneer u begint op te nemen, verandert ;
in ¥.
B Icoon opnameknop
T
W


HC-W580&W580M&V380EG&EF-SQT1142_dut.book 19 ページ ２０２２年６月１日 水曜日 午後７時１２分