Operating Instructions

- 171 -
≥ Lors de l’utilisation d’une carte Eye-Fi (disponible dans le commerce), mettez
[TRANSFERT Eye-Fi] sur [OFF]. (l 177) Lorsque l’élément est mis sur [ON], même si vous
connectez le USB HDD à cet appareil, il ne reconnaîtra pas le USB HDD.
∫ Vérifications à faire avant de lancer la copie
≥ Lors de la première utilisation d’un USB HDD ou lorsqu’un USB HDD ayant déjà été utilisé
avec d’autres périphériques est utilisé avec cet appareil, exécutez d’abord [FORMAT
SUPP.].
≥ Avant de lancer la copie, vérifiez sous [ÉTAT SUPP.] l’espace libre sur le USB HDD.
≥ Dans les situations suivantes, la copie pourrait prendre plus de temps :
j En présence d’un grand nombre de scènes
j La température interne de cet appareil est élevée
≥ Si des scènes ou photos protégées sont copiées, leur paramétrage de protection sera annulé.
≥ L’ordre dans lequel les scènes sont copiées ne peut pas être changé.
∫ Formatage
Le formatage initialise le USB HDD.
≥ Veuillez prendre note que si un support est formaté, toutes les données enregistrées sur
celui-ci seront effacées et ne pourront pas être restaurées. Sauvegardez les données
importantes sur un ordinateur, etc.
≥ Connectez cet appareil au USB HDD, puis touchez [Lire contenu Disque Dur].
≥ Lorsque le formatage est achevé, touchez [QUITTER] pour sortir de l’écran du message.
≥ Connectez cet appareil et le USB HDD pour formater des disques.
Il se pourrait que vous ne puissiez plus utiliser le USB HDD si les disques sont formatés sur un
autre périphérique tel un PC.
≥ Cet appareil formate le USB HDD en exFAT.
∫ Affichage des informations sur le support
Il est possible de vérifier l’espace utilisé sur le USB HDD.
≥ Connectez cet appareil au USB HDD, puis touchez [Lire contenu Disque Dur].
≥ (Avec le / / / / / / )
Si vous touchez [CHANGER SUPP.], il est possible de basculer l’affichage entre la carte SD et le
USB HDD.
(Avec le )
Si vous touchez [CHANGER SUPP.], il est possible de basculer l’affichage entre la carte SD, la
mémoire interne et le USB HDD.
Lorsque le USB HDD est raccordé à d’autres périphériques comme un enregistreur de
disque Blu-ray, un message peut s’afficher et inviter à formater le USB HDD. Toutes les
scènes et les images fixes enregistrées sur le USB HDD seront effacées si le formatage
est effectué. Ne formatez pas, parce que des données importantes seront effacées et
impossibles à récupérer.
Avant de supprimer les données sur le support après la fin de la copie, assurez-vous de
visionner les images stockées sur le USB HDD pour vérifier qu’elles ont été bien copiées.
(l 173)
: [CONFIG] # [FORMAT SUPP.] # [DD]
: [CONFIG] # [ÉTAT SUPP.]
MENU
MENU
WXF1 VXF1 VXF11
VX1
VX11
V800
V808
WXF1M
HC-WXF1-VXF1-VX1-V800EGEF-DVQP1580_fre.book 171 ページ ２０１８年２月１６日 金曜日 午後１時４０分