Operating Instructions

- 67 -
Balance automatique des blancs
L’illustration indique la plage dans laquelle la balance automatique des blancs fonctionne.
1) La plage de réglage de la balance automatique des blancs de
cet appareil
2) Ciel bleu
3) Ciel couvert (pluie)
4) Soleil
5) Lampe fluorescente blanche
6) Ampoule halogène
7) Ampoule à incandescence
8) Aube ou crépuscule
9) Bougies
Si la balance des blancs automatique ne fonctionne pas
normalement, ajustez-la manuellement. (l 83)
Mise au point automatique
L’appareil fait automatiquement la mise au point.
≥ La mise au point automatique ne fonctionne pas correctement
dans les situations suivantes. Utilisez alors le mode de mise au point manuelle. (l 86)
j Enregistrement des objets éloignés et proches en même temps
j Enregistrement d’un sujet derrière une vitre sale ou poussiéreuse
j Enregistrement d’un sujet qui est entouré par des objets à la surface vernie ou par des objets
hautement réfléchissants
Avec [AF CUSTOM], il est possible de régler le comportement de la mise au point automatique.
≥ Passer sur la mise au point automatique. (l 86)
Sélectionnez le menu.
≥ Cette fonction n’est pas disponible dans les cas suivants :
j Mode enregistrement des images fixes
j En utilisant la mise au point manuelle
≥ Celle-ci est sur [Normal] en utilisant les fonctions suivantes et le paramètre ne peut pas être
changé.
j Mode film HDR
j Mode vidéo au ralenti & en accéléré
j Vidéo au ralenti FULL HD
Série /série
Réglage du comportement de la Mise au point automatique
: [RÉG. ENREG.] # [AF CUSTOM] # paramètre désiré
[Normal] : Ceci est le réglage standard.
[Sensible] : Il est plus facile de suivre la mise au point, en conséquence il est plus facile de
changer la mise au point entre des sujets situés à des distances différentes.
Ceci est recommandé pour effectuer la mise au point sur des sujets qui se
déplacent rapidement.
[Stable] : Comme cela rend plus facile la stabilisation de la mise au point, celle-ci reste
sur le sujet que vous visez même si un obstacle surgit devant vous ou si vous
perdez le sujet. Ceci est recommandé si vous ne voulez pas que la mise au
point se fasse sur les obstacles ou l’arrière-plan.
4)
5)
6)
7)
8)
10 000K
9 000K
8 000K
7 000K
6 000K
5 000K
4 000K
3 000K
2 000K
2)
1)
3)
9)
WXF1
VXF1
MENU
HC-WXF1-VXF1-VX1-V800EGEF-DVQP1580_fre.book 67 ページ ２０１８年２月１６日 金曜日 午後１時４０分