Operating Instructions

- 93 -
Im Videoaufnahme-Modus können Sie ferner die optische Bildstabilisierung durch Berühren
und Halten von verbessern. Mit dieser Funktion können Sie auch die Wackeleffekte
reduzieren, die bei Zoomverwendung auftreten.
1 Berühren Sie , um den Bildstabilisator einzuschalten. (l 91)
2 Berühren und halten Sie die Funktion aktiv .
≥ Das Symbol wird in A angezeigt, solange Sie die Option berühren und halten .
≥ Die optische Bildstabilisatorsperre wird freigegeben, wenn Sie Ihren Finger vom Symbol nehmen.
∫ Löschen der Anzeige von
wird in der Standardeinstellung auch dann nicht ausgeblendet, wenn über einen bestimmten
Zeitraum keine Bedienvorgänge erfolgen. Ändern Sie zum Ausblenden von die Einstellung
von [O.I.S. LOCK ANZEIGE].
≥ Die optische Bildstabilisatorsperre ist in den folgenden Fällen nicht verfügbar:
j FULL HD Zeitlupen-Video
j (Für die -Serie/ -Serie/ -Serie)
Zeitlupen- und Schnelllauf-Videomodus
≥ Es kann sein, dass die Stabilisierung bei starkem Verwackeln nicht funktioniert.
≥
Um bei einer schnellen Bewegung aufzunehmen, geben Sie die optische Bildstabilisatorsperre frei.
Es ist möglich, ein Foto eines berührten Objektes scharf zu stellen und aufzunehmen.
1 Berühren Sie .
≥ Es wird ein Symbol angezeigt A.
2 Berühren Sie das Motiv.
≥ Der Fokusbereich zeigt die berührte Position und es wird
ein Foto aufgenommen.
≥ Je nach den Aufnahmebedingungen oder der Erkennung der berührten Position ist es unter
Umständen nicht möglich, das beabsichtigte Bild aufzunehmen.
≥ Diese Funktion ist bei Selbstaufnahmen nicht möglich.
Optische Bildstabilisatorsperre

: [EINRICHTUNG] # [O.I.S. LOCK ANZEIGE] # gewünschte Einstellung
[EIN]: Durchgehende Anzeige.
[AUS]: Das Symbol wird nach ca. 5 Sekunden ausgeblendet, wenn kein Touch-
Bedienvorgang erfolgt.
Touch-Auslöser
MENU
WXF1
VXF1
VX1

HC-WXF1-VXF1-VX1-V800EG-DVQP1579_ger.book 93 ページ ２０１８年２月１５日 木曜日 午前１１時３４分