Operating Instruction

- 144 -
Copierea/Transcrierea
Copierea între cardul SD şi memoria internă
[WXF990M]/[VX 980M]
Imaginile video sau imaginile statice înregistrate cu acest aparat pot fi copiate între un card SD introdus
în acest aparat şi memoria internă.
• Următoarele scene nu pot fi copiate din memoria internă a acestui aparat pe un card de memorie SD
sau pe cardul de memorie SDHC. Utilizaţi un card de memorie SDXC.
− Scene 4K MP4
− Scene înregistrate cu [1080/50M] sau [MP4/iFrame]
− Scene 24p
 Verificaţi spaţiul utilizat din destinaţia de copiere
Este posibil să verificaţi spaţiul utilizat de pe cardul SD sau memoria integrată utilizând [MEDIA STATUS]
(Stare suport media). (→ 47)
• Afişând 1 scenă sau ţinând apăsată imaginea miniaturală pe afişajul cu 20 sau 9 scene, data şi durata
înregistrării pot fi verificate când sunt redate imagini video, iar data înregistrării şi numărul fişierului
sunt afişate când sunt redate imagini statice.
• În funcţie de starea suportului media, este posibil ca o parte din capacitatea rămasă a cardului SD sau
memoriei interne să nu fie utilizată.
• În cazul în care capacitatea rămasă pe un singur card SD nu este suficientă, puteţi copia pe carduri
SD multiple urmând instrucţiunile de pe ecran. În acest caz, ultima scenă copiată pe un card SD este
automat împărţită pentru încadrare pe cardul SD. Vă rugăm să ţineţi cont de faptul că scenele de mai
jos nu sunt divizate automat când sunt copiate. Utilizaţi un card SD cu o capacitate suficientă.
− Scene 24p
− Scene 4K MP4 sau scene MP4/iFrame care sunt copiate fără conversia formatului de înregistrare.
• Dacă împărţiţi scenele (→ 132) şi copiaţi prin selectarea scenei, este posibilă copierea pe întreaga
capacitate rămasă a suportului media, sau doar a părţilor necesare.
Copierea
• Dacă nu există spaţiu sau suficient spaţiu liber rămas pe cardul SD, este afişat un mesaj de
confirmare solicitând copierea după ştergerea tuturor datelor de pe cardul SD. Vă rugăm să ţineţi cont
de faptul că datele şterse nu pot fi recuperate.
• Consultaţi pagina 146 pentru durata aproximativă a operaţiei de copiere.
1 Apăsaţi butonul de înregistrare/redare pentru a comuta aparatul la modul de redare.
• Când ştergeţi scene, folosiţi un acumulator suficient încărcat sau utilizaţi adaptorul de alimentare
cu curent alternativ.
2 Selectaţi meniul.
[COPY] (Copiere)
:
Numai când se copiază de pe cardul SD în memoria internă
:
Numai când se copiază de pe cardul SD pe HDD-ul USB
:
Numai când se copiază din memoria internă pe cardul SD
:
Numai când se copiază din memoria internă pe HDD-ul USB
* Afişat doar la conectarea unui HDD USB. (→ 147)
• Scenele înregistrate drept copii de rezervă pentru camera dublă vor fi salvate ca scene AVCHD
normale atunci când vor fi copiate.