Operating Instruction

- 95 -
[AUTO SLOW SHTR] (Timp de expunere lung automat)
Puteţi înregistra imagini luminoase chiar şi în locuri întunecoase, prin mărirea timpului de expunere.
Comutaţi la Modul manual. (73)
[RECORD SETUP] (Configurare înregistrare) [AUTO SLOW SHTR] (Creştere automată
timp de expunere) [ON] (Activare)
Timpul de expunere este setat la 1/25 sau mai mic (1/24 sau mai mic când [REC FORMAT]
(Format înregistrare) este setat la [24p]), în funcţie de luminozitatea ambientală.
Această funcţie nu poate fi utilizată în modul înregistrare imagini statice.
Când timpul de expunere devine 1/25 sau 1/24, imaginile afişate pot apărea ca şi când ar lipsi cadre şi
poate apărea efectul de retenţie a imaginii.
[Digital Cinema Colour] (Culoare cinema digital)
Înregistrarea filmelor cu culori mai vii, utilizând tehnologia x.v.Colour™.
Comutaţi la modul manual. (73)
Setaţi [REC FORMAT] (Format înregistrare) la [AVCHD]. (91)
[RECORD SETUP] (Configurare înregistrare) [Digital Cinema Colour]
(Culoare cinema digital) [ON] (Activare)
Pentru culori mai realiste, utilizaţi un cablu micro HDMI (furnizat) cu un televizor compatibil cu
x.v.Colour™.
Atunci când sunt redate filme înregistrate în timp ce această funcţie este activată, cu un
televizor care nu este compatibil cu x.v.Colour™, este posibil ca aceste culori să nu poată fi
reproduse în mod corespunzător.
Atunci când aceste imagini sunt redate cu echipamente, altele decât cele compatibile cu x.v.Colour™,
este recomandată înregistrarea imaginilor după dezactivarea acestei funcţii.
x.v.Colour™ este denumirea echipamentelor compatibile cu formatul xvYCC, un standard internaţional
pentru culori extinse în filme şi care urmează regulile transmisiei de semnal.
[SHOOTING GUIDE] (Ghid de realizare a fotografiei)
Sunt afişate mesaje când camera este mişcată rapid.
[RECORD SETUP] (Configurare înregistrare) [SHOOTING GUIDE]
(Ghid de realizare a fotografiei) [ON] (Activare)
Când este afişat mesajul „CAMERA PANNING IS TOO FAST.” (Panoramarea camerei este prea rapidă.),
deplasaţi camera încet în timpul înregistrării.
În următoarele cazuri, mesajul nu va apărea:
În timpul întreruperii temporare a înregistrării (doar când [DEMO MODE] (Mod demonstraţie) este
setat la [ON] (Activare))
Când [LEVEL GAUGE] (Indicator nivel) este setat la [ON] (Activare)