Operating Instruction

- 96 -
[WIDE CONV. LENS SET] (Setare obiectiv de conversie largă)
Astfel veţi modifica setarea funcţiei stabilizatorului de imagine şi raportul de transfocare maxim la cea
adecvată pentru înregistrare când este ataşată o lentilă de conversie largă (opţional) la aparat.
[RECORD SETUP] (Configurare înregistrare) → [WIDE CONV. LENS SET] (Setare
obiectiv de conversie largă) → [ON] (Activare)
• Următoarele funcţii nu vor putea fi utilizate:
− Lumină video
− [AF ASSIST LAMP] (Lampă de asistare a focalizării automate - AF)
− Night Mode (Mod nocturn) ([Infrared] (Infraroşu))
• În modul de înregistrare a imaginilor video, [ZOOM MODE] (Mod transfocare) (→90) este fixat la
[Opt.Zoom 10×] (Transfocare optică 10x) (până la 10×). În modul de înregistrare imagini statice, este
posibilă utilizarea grosismentului de transfocare de până la 10k.
[Wind Noise Canceller] (Funcţie de anulare zgomot produs de vânt)
Aceasta va reduce zgomotul produs de vânt înregistrat de microfoanele încorporate, menţinând în
acelaşi timp realismul.
• Comutaţi la Modul manual. (73)
[RECORD SETUP] (Configurare înregistrare) → [Wind Noise Canceller]
(Funcţie de anulare zgomot produs de vânt) → setare dorită
[Strong] (Puternic): Când este detectat un vânt puternic, această opţiune reduce eficient
zgomotul produs de vânt reducând la minimum sunetele joase.
[Normal]: Această opţiune extrage şi reduce doar zgomotul produs de vânt fără
a deteriora calitatea sunetului.
[OFF] (Dezactivare): Anulează setarea.
• Când este setat [Strong] (Puternic), puteţi afla cât de eficient a fost redus zgomotul produs de vânt
cu pictograma afişată pe ecran. În ordine descendentă a puterii efectului de reducere, este afişat
.
• Când este setat [Normal],
va fi afişat pe ecran.
• Setarea implicită a acestei funcţii este [Normal].
• Când comutaţi la modul auto inteligent sau Intelligent Auto Plus, funcţia [Wind Noise Canceller]
(Funcţie de anulare zgomot produs de vânt) este setată la [Strong] (Puternic) şi această setare nu
poate fi modificată.
• Este posibil să nu observaţi efectul complet, în funcţie de condiţiile de înregistrare.
• Această funcţie nu poate fi setată când utilizaţi un microfon extern.
[LOWCUT] (Tăiere frecvenţe joase)
Această funcţie reduce sunetele joase atunci când utilizaţi un microfon extern.
• Comutaţi la Modul manual. (→73)
[RECORD SETUP] (Configurare înregistrare) → [LOWCUT] (Tăiere frecvenţe joase) →
[ON] (Activare)
• Această funcţie poate fi setată doar când utilizaţi un microfon extern.