Operating Instruction

- 243 -
Správy
Ďalšie informácie
Hlavné informačné/chybové hlásenia zobrazované na displeji v textovej podobe.
* Len
WXF990M
/
VX980M
PERIODICALLY MAKE BACK UP OF DATA IN BUILT-IN MEMORY. (Pravidelne si zálohujte dáta
vo vstavanej pamäti.)*
Dôležité nasnímané videozáznamy a statické zábery vám odporúčame pravidelne zálohovať v
počítači, na DVD disku a pod. a chrániť ich tým pred stratou. (  226) Toto hlásenie nenaznačuje
poruchu videokamery.
CHECK CARD. (Skontrolujte kartu.)
Táto karta nie je kompatibilná alebo ju videokamera nedokáže rozpoznať.
Ak sa toto hlásenie zobrazí, aj keď sú na SD karte nasnímané videozáznamy a statické zábery, karta
môže byť nestabilná. SD kartu vyberte a znova vložte, potom vypnite videokameru a znova ju zapnite.
THIS BATTERY CANNOT BE USED. (Táto batéria sa nedá používať.)
● Použite batériu kompatibilnú s touto videokamerou. (  11)
Ak používate batériu značky Panasonic, ktorá je kompatibilná s touto videokamerou, vyberte ju
a opäť ju vložte do videokamery. Ak sa táto správa opäť zobrazí, aj keď tento postup zopakujete
viackrát, znamená to, že videokamera vyžaduje opravu.
Odpojte napájanie a obráťte sa na predajcu, u ktorého ste túto videokameru kúpili. Videokameru
sa nepokúšajte opraviť svojpomocne.
● Pokúšate sa pripojiť sieťový adaptér, ktorý nie je s touto videokamerou kompatibilný. Použite
dodávaný sieťový adaptér. (  12)
THIS EXTERNAL DRIVE CANNOT BE USED. (Túto externú jednotku nie je možné použiť.)/
PLEASE CHECK THE EXTERNAL DRIVE. (Skontrolujte prosím externú jednotku.)
Pripojená je externá jednotka, ktorú videokamera nedokáže rozoznať. Skontrolujte, či je možné USB
HDD pripojiť a používať s touto videokamerou a skúste ho odpojiť a opäť pripojiť. (  147)
Failed to connect wireless access point (Nepodarilo sa pripojiť k bezdrôtovému prístupovému
bodu.)/No wireless access point found (Nenašiel sa žiadny bezdrôtový prístupový bod)*
● Skontrolujte nastavenie Wi-Fi bezdrôtového prístupového bodu a smartfónu.
● [Easy Connection (WPS)] (Jednoduché pripojenie (WPS)) dokáže vytvoriť prepojenie len medzi
dvoma zariadeniami: videokamerou a zariadením, ktoré sa k nej pripojí. Skontrolujte, či sa v stave
čakania na WPS súčasne nesnaží vytvoriť prepojenie viacero zariadení.
● Ak nie je možné vytvoriť Wi-Fi pripojenie, prečítajte si informácie na strane 197.
Connection failed. Please check network settings of connected device. (Pripojenie zlyhalo.
Skontrolujte sieťové nastavenia pripojeného zariadenia.)*
● Pripojenie z niektorých webových služieb, napríklad zo služby „LUMIX CLUB“ a USTREAM nemusí
byť možné Chvíľu počkajte a potom sa skúste pripojiť znova.
● Ak nie je možné vytvoriť Wi-Fi pripojenie, prečítajte si informácie na strane 197.
Network disconnected. (Sieť je odpojená.)*
● Keď pri používaní služby [DLNA Play] (Prehrávanie cez DLNA) chvíľu nevykonáte žiaden úkon na
zariadení kompatibilnom s DLNA, ku ktorému je videokamera pripojená, zobrazí sa táto správa.
Skontrolujte stav DLNA zariadenia, ku ktorému je videokamera pripojená.