Operating Instructions

Sommario
- 7 -
Sommario
Informazioni riguardanti la vostra sicurezza.................................2
Capitolo 1 Descrizione generale 9
Prima di usare l’unità.....................................................................10
Accessori/Accessori opzionali .....................................................13
Accessori ......................................................................................... 13
Accessori opzionali .......................................................................... 13
Quando si accende la videocamera per la prima volta ..............14
[FUSO ORARIO].............................................................................. 14
[IMP. OROL.] ................................................................................... 14
Cosa è possibile fare con questa unità........................................15
Registrazione sulla scheda di memoria ........................................... 15
Collegamento a dispositivi esterni ................................................... 15
Connessione alla rete ...................................................................... 16
Capitolo 2 Descrizione delle parti 17
Unità principale ..............................................................................18
Maniglia ([X2000] in dotazione, [X1500] opzionale: VW-HU1)....21
Funzionamento di base .................................................................23
Funzionamento del multi-selettore................................................... 23
Funzionamento a sfioramento del monitor LCD .............................. 23
Capitolo 3 Preparazione 24
Alimentazione.................................................................................25
Installazione e rimozione della batteria............................................ 25
Carica della batteria ......................................................................... 26
Installazione di accessori..............................................................28
Regolazione della cinghia dell’impugnatura..................................... 28
Installazione del paraluce ................................................................ 28
Installazione dell’oculare.................................................................. 29
Installazione dell’unità maniglia ([X2000] in dotazione, [X1500]
opzionale) .................................................................................... 30
Installazione del microfono esterno ................................................. 32
Installazione di un treppiede ............................................................ 33
Attivazione/Disattivazione dell’alimentazione.............................34
Accensione e spegnimento con il pulsante power........................... 34
Come accendere e spegnere l’unità con il monitor LCD/mirino....... 34
Carica della batteria incorporata ..................................................34
Impostazione di data ed ora dell’orologio interno......................35
Preparazione della scheda di memoria........................................36
Schede di memoria supportate dall’unità (Informazioni
aggiornate a gennaio 2020)......................................................... 36
Prevenzione da cancellazione involontaria...................................... 37
Inserzione/rimozione della scheda di memoria................................ 38
Formazione della scheda di memoria.............................................. 38
Autonomia di registrazione della scheda di memoria ...................... 39
Gestione dei dati di registrazione..................................................... 41
Impostazione dei time data ...........................................................44
Definizione di time data.................................................................... 44
Impostazioni user bits ...................................................................... 44
Impostazione del time code ............................................................. 45
Assegnazione di funzioni ai pulsanti USER ................................47
Funzioni assegnate ai pulsanti USER.............................................. 47
Controllo della funzione assegnata ai pulsanti USER...................... 49
Regolazione ed impostazione del monitor LCD..........................50
Utilizzo del monitor LCD .................................................................. 50
Regolazione del monitor LCD .......................................................... 50
Ripresa a specchio .......................................................................... 50
Regolazione ed impostazione del mirino.....................................51
Uso del mirino .................................................................................. 51
Regolazione del mirino .................................................................... 51
Spia tally .........................................................................................52
Capitolo 4 Funzionamento 53
Funzionamento di base dello schermo........................................54
Principali operazioni dei pulsanti e visualizzazione sullo
schermo ....................................................................................... 54
Funzionamento pulsanti principali e commutazione schermate ......55
Funzionamento di ogni schermata...............................................56
Schermata immagine videocamera ................................................. 56
Schermata delle anteprime .............................................................. 56
Schermata delle icone operazione................................................... 56
Operazioni di base del menu ........................................................57
Configurazione del menu ................................................................. 57
Visualizzazione del menu .................................................................58
Uso del menu....................................................................................59
Inizializzazione del menu..................................................................60
Impostazioni dei menu..................................................................61
Menu [MINIATURA]..........................................................................61
Menu [CAMERA] ..............................................................................62
Menu [FILE DI SCENA] ....................................................................65
Menu [AUDIO] ..................................................................................70
Menu [VIDEO OUT/LCD/MIRINO]....................................................72
Menu [REGISTRAZIONE] ................................................................80
Menu [RETE] ....................................................................................82
Menu [SISTEMA]..............................................................................86
Menu [ALTRO]..................................................................................87
Valore impostazione di fabbrica del file scena ...........................90
Menu [FILE DI SCENA] ....................................................................90
Voci target per file scena/file di setup/inizializzazione ..............91
Menu [MINIATURA]..........................................................................91
Menu [CAMERA] ..............................................................................91
Menu [FILE DI SCENA] ....................................................................92
Menu [AUDIO] ..................................................................................93
Menu [VIDEO OUT/LCD/MIRINO]....................................................93
Menu [REGISTRAZIONE] ................................................................95
Menu [RETE] ....................................................................................95
Menu [SISTEMA]..............................................................................95
Menu [ALTRO]..................................................................................96
Gestione dati impostazioni...........................................................97
File scena .........................................................................................97
File di setup ......................................................................................99
Capitolo 5 Ripresa 100
Ripresa..........................................................................................101
Selezione di risoluzione, codec e frame rate per registrare
video ...........................................................................................102
Impostazioni regolabili durante la ripresa................................. 105
Diaframma ......................................................................................105
Guadagno.......................................................................................106
Super guadagno .............................................................................106
Livello AE (compensazione dell’esposizione).................................107
Regolazione luminosità...................................................................108
Messa a fuoco (messa a fuoco manuale).......................................108
Impostazione della velocità dell’otturatore......................................109
Funzione modalità area ..................................................................109
Regolazione del bilanciamento del bianco e del nero .............111
Regolazione bilanciamento del bianco ...........................................111
Regolazione del bilanciamento del nero.........................................114
Uso della funzione zoom.............................................................115
Regolazione della posizione dello zoom.........................................115
Uso della luce a LED incorporata...............................................117
Regola la quantità di luce dalla luce a LED incorporata .................117
Regolazione della qualità di immagine......................................118
Funzione dettaglio ..........................................................................118
Funzione tono pelle ........................................................................118
Funzione controllo guadagno RB ...................................................118
Funzione impostazione chroma......................................................118
Funzione matrice ............................................................................118
Funzione correzione colore ............................................................119
Funzione controllo nero ..................................................................119
Funzione gamma............................................................................119
Funzione knee ................................................................................119
Funzione clip bianco.......................................................................119
Funzione compensazione banda flash (FBC) ...........................120
Impostazioni funzione compensazione banda flash .......................120
Quando si usa la funzione compensazione banda flash ................120
Funzione registrazione super slow............................................ 121
Ingresso audio .............................................................................122
Commutazione dell’ingresso audio.................................................122
Uso del microfono incorporato/microfono esterno (mini jack
stereo) ........................................................................................122
Uso di apparecchiature audio/microfono esterno (XLR, 3 pin).......123
Regolazione del livello di registrazione audio.................................123
Monitoraggio dell’audio...................................................................125
Conferma impostazione ingresso audio .........................................125
Funzione di registrazione speciale ............................................126
Pre-registrazione ............................................................................126
Registrazione in sequenza .............................................................126
Registrazione simultanea ...............................................................127
Registrazione in background..........................................................128
Registrazione a intervalli.................................................................129