Operating Instructions

Table Of Contents
Firmware Ver. 1.4 Prise en charge de la sortie simultanée par la prise <SDI OUT> et la prise <HDMI> [X2000]
- F 6 -
Remarques sur la composition des menus [SÉLEC. SORTIE VIDÉO], [SORTIE SDI] et [SORTIE HDMI]
La composition des menus [SÉLEC. SORTIE VIDÉO], [SORTIE SDI] et [SORTIE HDMI] a été modifiée de la manière suivante :
Menu [SORTIE VIDÉO / LCD / VF]
Remarques sur l’écran FUNCTION en mode vérification
Il y a eu des changements sur l’écran FUNCTION en mode vérification
Écran FUNCTION
Option
[SÉLEC. SORTIE VIDÉO] [SORTIE SDI + HDMI]
[SÉLEC. SORTIE EXTERNE]
[FORMAT DE SORTIE SDI]
[FORMAT DE SORTIE HDMI]
[SORTIE LCD/VF]
[RÉGLAGES SDI] [CHANGT GAIN AUDIO SDI]
[PILOTAGE SDI ENR]
[CHAR SORTIE SDI]
[SORTIE SDI ZEBRA]
[RÉGLAGES HDMI] [SORTIE TC HDMI]
[PILOTAGE HDMI ENR]
[CHAR SORTIE HDMI]
[SORTIE HDMI ZEBRA]
Option Description
[VIDEO OUT] [VIDEO OUT SEL] Affiche la destination de sortie externe.
[SDI+HDMI] :
Lorsque le menu [SORTIE VIDÉO / LCD / VF] [SÉLEC. SORTIE VIDÉO] [SORTIE SDI +
HDMI] est réglé sur [ON]
[SDI] :
Lorsque le menu [SORTIE VIDÉO / LCD / VF] [SÉLEC. SORTIE VIDÉO] [SÉLEC.
SORTIE EXTERNE] est réglé sur [SDI]
[HDMI] :
Lorsque le menu [SORTIE VIDÉO / LCD / VF] [SÉLEC. SORTIE VIDÉO] [SÉLEC.
SORTIE EXTERNE] est réglé sur [HDMI]
[SDI OUT FORMAT] Indique avec [19201080p]/[19201080i]/[19201080PsF]/[1280720p] les signaux reproduits
par la prise <SDI OUT>.
[SDI OUT CHAR] Indique avec [ON]/[OFF] si les caractères reproduits par la prise <SDI OUT> sont superposés.
[HDMI OUT FORMAT] Indique avec [38402160p]/[38402160p(420/8bit)]/[19201080p]/[19201080i]/[1280720p]/
[720480p]/[720576p] les signaux reproduits par la prise <HDMI>.
[HDMI OUT CHAR] Indique avec [ON]/[OFF] si les caractères reproduits par la prise <HDMI> sont superposés.
[CARD STATUS] Affiche l’état, la capacité d’enregistrement restante et la capacité totale de la carte mémoire
insérée dans le logement pour carte.
L’état de la carte mémoire qui s’affiche est de l’un des types suivants.
[NO CARD] : Aucune carte mémoire n’est insérée.
[UNSUPPORTED] : La carte mémoire n’est pas prise en charge.
[FORMAT ERROR] : La carte mémoire ne peut pas être utilisée. (Erreur de format)
[PROTECTED] : L’écriture est protégée. (La languette de protection contre l’écriture de la carte
mémoire est positionnée sur le côté LOCK)
[NO REMAIN] : Il n’y a plus d’espace d’enregistrement libre.
[NOT SDXC] : Aucune carte mémoire SDXC n’est insérée pour l’enregistrement MOV/
enregistrement MP4.
Dans des cas différents de ceux ci-dessus : L’espace d’enregistrement libre s’affiche de 0% à
100%.
[TOTAL] Affiche la capacité d’enregistrement restante/capacité totale des cartes mémoire dans le
logement pour carte 1 et le logement pour carte 2.
[SLOT1] Affiche l’état et la capacité d’enregistrement restante/capacité totale de la carte mémoire dans le
logement pour carte 1.
[SLOT2] Affiche l’état et la capacité d’enregistrement restante/capacité totale de la carte mémoire dans le
logement pour carte 2.