HC-X1500_X2000-DVQX2027_dut.book 1 ページ ２０２２年４月２８日 木曜日 午後４時４０分 Beknopte gebruiksaanwijzing 4K Ultra HD Camcorder Modelnr. HC-X1500 HC-X2000 Lees deze instructies zorgvuldig door voordat u dit product gebruikt en bewaar deze handleiding, zodat u deze later kunt raadplegen. Meer gedetailleerde instructies over de bediening zijn beschikbaar in de “Gebruiksaanwijzing (PDF-formaat)”. Deze moet gedownload worden van de website om gelezen te kunnen worden. https://eww.pavc.panasonic.co.
HC-X1500_X2000-DVQX2027_dut.book 2 ページ ２０２２年４月２８日 木曜日 午後４時４０分 Veiligheidsinstructies Veiligheidsinstructies WAARSCHUWING: Om het risico op brand, elektrische schokken of productschade te verkleinen, ≥ Stel dit toestel niet bloot aan regen, vocht, druppels of spetters. ≥ Plaats geen met vloeistof gevulde objecten, zoals vazen, op dit toestel. ≥ Gebruik de aanbevolen accessoires. ≥ Verwijder de afdekkingen niet. ≥ Repareer dit toestel niet zelf. Laat onderhoud over aan gekwalificeerd onderhoudspersoneel.
HC-X1500_X2000-DVQX2027_dut.book 3 ページ ２０２２年４月２８日 木曜日 午後４時４０分 Veiligheidsinstructies ∫ Het ontdoen van oude apparatuur en batterijen. Enkel voor de Europese Unie en landen met recycle systemen. Deze symbolen op de producten, verpakkingen en/of begeleidende documenten betekenen dat gebruikte elektrische en elektronische producten en batterijen niet samen mogen worden weggegooid met de rest van het huishoudelijk afval.
HC-X1500_X2000-DVQX2027_dut.book 4 ページ ２０２２年４月２８日 木曜日 午後４時４０分 Veiligheidsinstructies Opmerking over de energiebeheerfunctie die gespecificeerd is onder de VERORDENING VAN DE COMMISSIE (EG) nr. 1275/2008 ter implementatie van Richtlijn 2009/125/EG van het Europees Parlement en van de Raad. Dit apparaat is ontworpen en vervaardigd om gebruikt te worden in een zendstation en/of een gelijkaardige omgeving.
HC-X1500_X2000-DVQX2027_dut.book 5 ページ ２０２２年４月２８日 木曜日 午後４時４０分 Veiligheidsinstructies Het toestel niet rondzwaaien, schudden, of aan de handgreep ophangen. ≥ Het toestel niet aan de handgreep laten zwaaien, schudden of stoten. Als hard tegen de handgreep gestoten wordt, kan het toestel beschadigd raken of kan persoonlijk letsel ontstaan. Laat het koord niet over de grond slepen en zorg ervoor dat het geen ander aangesloten koord mee trekt.
HC-X1500_X2000-DVQX2027_dut.book 6 ページ ２０２２年４月２８日 木曜日 午後４時４０分 Veiligheidsinstructies ∫ De symbolen op dit product (inclusief de accessoires) geven het volgende weer: AC DC ON Í Stand-by Klasse II uitrusting (De constructie van het product is dubbel geïsoleerd.
HC-X1500_X2000-DVQX2027_dut.book 7 ページ ２０２２年４月２８日 木曜日 午後４時４０分 Handelsmerk ≥ Het SDXC-logo is een handelsmerk van SD-3C, LLC. ≥ “AVCHD”, “AVCHD Progressive” en het “AVCHD Progressive”logo zijn handelsmerken van Panasonic Holdings Corporation en Sony Corporation. ≥ Geproduceerd onder licentie van Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, en het dubbele-D-symbool zijn handelsmerken van Dolby Laboratories.
HC-X1500_X2000-DVQX2027_dut.book 8 ページ ２０２２年４月２８日 木曜日 午後４時４０分 Software-informatie over dit product Dit product bevat de volgende software: (1) de software die onafhankelijk ontwikkeld is door of voor Panasonic, (2) de software die eigendom is van een derde partij en waarvan de licentie behoort tot Panasonic, (3) de software waarvan de licentie onder de GNU General Public License, Version 2.0 (GPL V2.0) valt, (4) de software waarvan de licentie onder de GNU LESSER General Public License, Version 2.
HC-X1500_X2000-DVQX2027_dut.book 9 ページ ２０２２年４月２８日 木曜日 午後４時４０分 Lezen van dit document ∫ Modellen die in deze gebruiksaanwijzing beschreven worden ≥ Dit document beschrijft de werking van de modellen HC-X1500 en HC-X2000. ≥ De illustraties van de producten, de menuschermen, enz., kunnen afwijken van de huidige artikelen. Tenzij uitdrukkelijk anders aangegeven wordt, zijn de schermweergave en illustraties van het toestel die van de HC-X2000. ≥ De functies van de modellen verschillen.
HC-X1500_X2000-DVQX2027_dut.book 10 ページ ２０２２年４月２８日 木曜日 午後４時４０分 Inhoudsopgave Inhoudsopgave Veiligheidsinstructies.......................... 2 Voordat het toestel gebruikt wordt............................................. 11 Accessoires/Optionele accessoires .................................. 17 Accessoires ........................................17 Optionele accessoires ........................18 Wanneer de stroom voor de eerste keer ingeschakeld wordt............. 19 [TIJDSZONE] ...................
HC-X1500_X2000-DVQX2027_dut.book 11 ページ ２０２２年４月２８日 木曜日 午後４時４０分 Voordat het toestel gebruikt wordt Voordat het toestel gebruikt wordt ∫ Controleer altijd, voordat het toestel gebruikt wordt, of de interne batterij niet leeg is en stel de datum/tijd in. De datum van de interne klok van het toestel wordt gereset op 1 januari 2020 als de interne batterij leeg is.
HC-X1500_X2000-DVQX2027_dut.book 12 ページ ２０２２年４月２８日 木曜日 午後４時４０分 Voordat het toestel gebruikt wordt ≥ Wanneer het normale laden eenmaal start, brandt het laadlampje groen. Echter, afhankelijk van de gebruiksomstandigheden, kan het laadlampje zelfs tijdens het normale laden knipperen met intervallen van ong. 4 seconden, tot het laden voltooid is. Knippert ongeveer 0,5 seconde lang (ong. 0,25 seconden aan, ong. 0,25 seconde uit): ≥ De batterij is niet geladen.
HC-X1500_X2000-DVQX2027_dut.book 13 ページ ２０２２年４月２８日 木曜日 午後４時４０分 Voordat het toestel gebruikt wordt ∫ Laat de camera niet langdurig in contact met rubber of vinyl. ∫ Sluit na het gebruik de batterij af of sluit de netkabel af van het netstopcontact. ∫ Kenmerken batterij De batterij is een oplaadbare lithium-ion batterij. Hij produceert elektrische energie via een interne chemische reactie. Deze chemische reactie ondergaat de effecten van de omgevingstemperatuur en vochtigheid.
HC-X1500_X2000-DVQX2027_dut.book 14 ページ ２０２２年４月２８日 木曜日 午後４時４０分 Voordat het toestel gebruikt wordt ∫ LCD-monitor en zoeker ≥ Soms ontstaat condens op het LCD-paneel van de LCD-monitor op plaatsen die blootgesteld worden aan extreme temperatuurverschillen. Als dit gebeurt, veeg de condens er dan af met een zachte, droge doek. ≥ Raak de LCD-monitor niet met uw nagels aan en wrijf of druk er niet krachtig op.
HC-X1500_X2000-DVQX2027_dut.book 15 ページ ２０２２年４月２８日 木曜日 午後４時４０分 Voordat het toestel gebruikt wordt ∫ Houd rekening met de volgende punten: ≥ Als u van plan bent belangrijke beelden op te nemen, maak dan van tevoren wat proefopnames om te controleren of zowel beeld als geluid normaal opgenomen worden. ≥ Panasonic zal op geen enkele wijze aansprakelijk zijn als video- of audio-opnames mislukken als gevolg van een storing van het toestel of de geheugenkaart tijdens het gebruik.
HC-X1500_X2000-DVQX2027_dut.book 16 ページ ２０２２年４月２８日 木曜日 午後４時４０分 Voordat het toestel gebruikt wordt ≥ Sla de authenticatiegegevens (gebruikersnaam, password, enz.) op passende wijze op zodat ze niet zichtbaar zijn voor een derde partij. ≥ Verander de authenticatiegegevens (gebruikersnaam, password, enz.) regelmatig en gebruik niet dezelfde authenticatiegegevens van andere accounts.
HC-X1500_X2000-DVQX2027_dut.book 17 ページ ２０２２年４月２８日 木曜日 午後４時４０分 Accessoires/Optionele accessoires Accessoires/Optionele accessoires Accessoires Raadpleeg voor details over procedures, zoals voor het monteren van accessoires, de overeenkomstige beschrijvingen in “Hoofdstuk 1 Overzicht” → “Accessoires” van de Gebruiksaanwijzing (PDF-versie). Controleer de accessoires alvorens dit toestel in gebruik te nemen. De productnummers zijn correct met ingang van januari 2020.
HC-X1500_X2000-DVQX2027_dut.book 18 ページ ２０２２年４月２８日 木曜日 午後４時４０分 Accessoires/Optionele accessoires @ OPMERKING 0 Verwijder op passende wijze de netkabeldop (indien bevestigd) en de verpakkingsmaterialen nadat het product eruit genomen is. Optionele accessoires Sommige optionele accessoires kunnen in bepaalde landen niet beschikbaar zijn. De productnummers zijn correct met ingang van januari 2020. Deze kunnen onderhevig zijn aan veranderingen.
HC-X1500_X2000-DVQX2027_dut.book 19 ページ ２０２２年４月２８日 木曜日 午後４時４０分 Wanneer de stroom voor de eerste keer ingeschakeld wordt Wanneer de stroom voor de eerste keer ingeschakeld wordt De tijdzone, datum en tijd zijn niet ingesteld wanneer het toestel verzonden wordt. [TIJDSZONE] wordt op de LCD-monitor weergegeven wanneer de stroom voor de eerste keer ingeschakeld wordt. Volg de instructies en voer de instellingen uit in de volgorde [TIJDSZONE] en vervolgens [KLOKINST.].
HC-X1500_X2000-DVQX2027_dut.book 20 ページ ２０２２年４月２８日 木曜日 午後４時４０分 Wat u met dit toestel kunt doen Wat u met dit toestel kunt doen Opnemen op de geheugenkaart De volgende soorten opnames zijn mogelijk: ≥ MOV opname (UHD en FHD opname) ≥ MP4 opname (UHD en FHD opname) ≥ AVCHD opname ≥ Simultane opname ≥ Relay-opname ≥ Intervalopname ≥ Achtergrondopname ≥ Vooropname Koppelen aan externe apparaten Verbinden met TV/monitor Maak verbinding met een TV/monitor en laat beeld weergeven.
HC-X1500_X2000-DVQX2027_dut.book 21 ページ ２０２２年４月２８日 木曜日 午後４時４０分 Wat u met dit toestel kunt doen Kaartlezermodus Data (bestanden) voor het uitvoeren van niet-lineaire bewerking op een computer worden overgedragen. ≥ Het toestel ondersteunt USB2.0. A Geheugenkaart*1 B USB2.0-kabel*2 C Computer *1 Geheugenkaarten zijn optioneel beschikbaar. Ze worden niet bij het toestel geleverd. *2 Een USB2.0-kabel wordt niet bij het toestel geleverd.
HC-X1500_X2000-DVQX2027_dut.book 22 ページ ２０２２年４月２８日 木曜日 午後４時４０分 Beschrijving van onderdelen Beschrijving van onderdelen Hoofdtoestel ≥ De illustraties in dit document tonen de verwijderde handgreepeenheid ( X2000 bijgeleverd, X1500 optioneel).
HC-X1500_X2000-DVQX2027_dut.book 23 ページ ２０２２年４月２８日 木曜日 午後４時４０分 Beschrijving van onderdelen 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Kaartslot 1 (l 37) Een slot voor de geheugenkaart Kaart 1 toegangslampje Duidt op de toegangsstatus voor opnemen en afspelen van de geheugenkaart die in kaartslot 1 gestoken is. Kaartslot 2 (l 37) Een slot voor de geheugenkaart Kaart 2 toegangslampje Duidt op de toegangsstatus voor opnemen en afspelen van de geheugenkaart die in kaartslot 2 gestoken is.
HC-X1500_X2000-DVQX2027_dut.book 24 ページ ２０２２年４月２８日 木曜日 午後４時４０分 Beschrijving van onderdelen 26 -knop (l 47) 27 28 29 -knop Selecteert de methode voor aanpassing van de helderheid van het scherm. -knop (l 44) Selecteert de methode voor aanpassing van het lensdiafragma.
HC-X1500_X2000-DVQX2027_dut.book 25 ページ ２０２２年４月２８日 木曜日 午後４時４０分 Beschrijving van onderdelen 35 -aansluiting 36 Verbindt de (in de handel verkrijgbare) afstandsbedieningseenheid om bepaalde functies op afstand te bedienen. USB-aansluiting Maak verbinding met een computer met de USB2.0-kabel om gegevens over te zetten. 37 Montagegaten statief 38 39 40 41 Voor het bevestigen van het statief.
HC-X1500_X2000-DVQX2027_dut.book 26 ページ ２０２２年４月２８日 木曜日 午後４時４０分 Beschrijving van onderdelen 52 LCD-monitor 180° 90° 90° 53 54 53 Ingebouwde microfoon 54 55 Dit is een interne stereomicrofoon / . Accessoireschoen (op het hoofdtoestel) Bevestig een videolicht, enz. Zoomhendel (op de greep) Past de zoom van een beeld aan. : Zoomt in op het beeld. : Zoomt uit van het beeld. ≥Regel het volume wanneer clips afgespeeld worden.
HC-X1500_X2000-DVQX2027_dut.book 27 ページ ２０２２年４月２８日 木曜日 午後４時４０分 Beschrijving van onderdelen Handgreepeenheid ([X2000] bijgeleverd, [X1500] optioneel: VW-HU1) 1 2 3 4 7 6 8 9 10 15 14 13 5 11 12 16 A Met een bevestigde microfoonhouder 1 Handgreep 2 Montagegedeelte microfoonhouder (l 33) Voor de bevestiging van de bijgeleverde microfoonhouder met de montageschroeven voor de microfoonhouder. 3 Microfoonhouder (l 33) Zet de externe microfoon vast op zijn plaats.
HC-X1500_X2000-DVQX2027_dut.book 28 ページ ２０２２年４月２８日 木曜日 午後４時４０分 Beschrijving van onderdelen 14 -schakelaar 15 16 Montageschroef handgreepeenheid Selecteert hoe het opnameniveau voor audiokanaal 1 aangepast wordt.
HC-X1500_X2000-DVQX2027_dut.book 29 ページ ２０２２年４月２８日 木曜日 午後４時４０分 Stroomtoevoer Stroomtoevoer Er kan een batterij of de bijgeleverde netadapter gebruikt worden als stroomtoevoer van het toestel. ≥ Het toestel is compatibel met de volgende batterijen (Met ingang van januari 2020): j AG-VBR59 (bijgeleverd/optioneel, ondersteunt snel laden) j VW-VBD58 (optioneel) ≥ AG-VBR59 ondersteunt snel laden. Gebruik een batterijlader (AG-BRD50: optioneel) om snel laden uit te voeren.
HC-X1500_X2000-DVQX2027_dut.book 30 ページ ２０２２年４月２８日 木曜日 午後４時４０分 Stroomtoevoer De batterij laden De batterij is op het moment van aankoop niet geladen. Gebruik hem pas nadat hij voldoende geladen is. Er wordt aanbevolen dat u een extra batterij in voorraad heeft. ≥ Er wordt aanbevolen het laden van de batterij uit te voeren op een plaats met een omgevingstemperatuur van 10 °C tot 30 °C (dezelfde als de temperatuur van de batterij). ≥ Gebruik de bijgeleverde netadapter.
HC-X1500_X2000-DVQX2027_dut.book 31 ページ ２０２２年４月２８日 木曜日 午後４時４０分 Stroomtoevoer @ OPMERKING 0 Gebruik geen andere dan de bijgeleverde netadapter. 0 We raden aan om Panasonic batterijen (l 29) te gebruiken. 0 Als u andere batterijen gebruikt, kunnen we de kwaliteit van dit product niet garanderen. 0 Niet verhitten of blootstellen aan vuur. 0 Laat de batterij(en) niet achter in een auto terwijl deze langdurig aan rechtstreeks zonlicht blootgesteld wordt en de portieren en de raampjes gesloten zijn.
HC-X1500_X2000-DVQX2027_dut.book 32 ページ ２０２２年４月２８日 木曜日 午後４時４０分 Accessoires bevestigen Accessoires bevestigen De gripriem regelen ≥ Regel de gripriem zodat hij bij de grootte van uw hand past. ≥ Als het moeilijk is om de gesp vaster te zetten, beweeg het schuifje dan naar voren en trek de gesp opnieuw aan. 3 4 1 2 A Knop B Gesp C Schuifje 1 Maak de knop van de gripriem los. 2 Open het gespgedeelte. 3 Trek aan het uiteinde van de riem. 4 Zet de knop van de gripriem omhoog.
HC-X1500_X2000-DVQX2027_dut.book 33 ページ ２０２２年４月２８日 木曜日 午後４時４０分 Accessoires bevestigen De oculairkap bevestigen 1 Bevestig de oculairkap door de groef op het montagegedeelte van de oculairkap uit te lijn met de interne ribbel van de oculairkap. Onderstaande afbeelding is een voorbeeld van hoe de oculairkap bevestigd moet worden om met uw rechteroog gebruikt te worden. Als u de oculairkap 180°naar links draait voordat u hem bevestigt, kunt u hem met uw linkeroog gebruiken.
HC-X1500_X2000-DVQX2027_dut.book 34 ページ ２０２２年４月２８日 木曜日 午後４時４０分 Accessoires bevestigen 2 Bevestig de microfoonhouder op het montagegedeelte van de microfoonhouder op de handgreepeenheid. ≥ Bevestig hem met gebruik van een in de handel verkrijgbare schroevendraaier. ≥ Er zal een wrijvend geluid klinken, vanwege het rubber, wanneer de montageschroeven van de microfoonhouder vastgeschroefd worden, zorg er echter voor dat ze stevig vastgeschroefd worden.
HC-X1500_X2000-DVQX2027_dut.book 35 ページ ２０２２年４月２８日 木曜日 午後４時４０分 Accessoires bevestigen 4 Schuif de handgreepeenheid in de richting die aangeduid wordt door de pijl. Schuif hem omhoog naar montagemarkering C. 5 Terwijl u de montageschroef van de handgreepeenheid omlaag duwt, draait u hem in de richting die aangegeven wordt door pijl 2, tot hij stopt. ∫ Verwijderen Verwijder hem door de stappen voor de bevestiging in omgekeerde volgorde uit te voeren.
HC-X1500_X2000-DVQX2027_dut.book 36 ページ ２０２２年４月２８日 木曜日 午後４時４０分 De geheugenkaart gereed maken De geheugenkaart gereed maken Door het toestel ondersteunde geheugenkaarten De SD-kaarten kunnen met de camera gebruikt worden. ≥ Panasonic-geheugenkaarten worden aanbevolen. ≥ Houd de geheugenkaart buiten het bereik van kinderen om inslikken ervan te voorkomen. Snelheidsklasse tijdens de opname De te gebruiken geheugenkaart varieert afhankelijk van het bestandsformaat en het opnameformaat.
HC-X1500_X2000-DVQX2027_dut.book 37 ページ ２０２２年４月２８日 木曜日 午後４時４０分 De geheugenkaart gereed maken De geheugenkaart plaatsen/verwijderen De geheugenkaart plaatsen De geheugenkaart die met het toestel gebruikt wordt, moet altijd op het toestel geformatteerd zijn. ( l 40) ≥ Het formatteren van de geheugenkaart zal alle opgenomen gegevens wissen, die niet gerecupereerd kunnen worden. A Kaartslotdeksel B Labelkant 1 Open het kaartslotdeksel. 2 Plaats de geheugenkaart in de kaartslot.
HC-X1500_X2000-DVQX2027_dut.book 38 ページ ２０２２年４月２８日 木曜日 午後４時４０分 De stroom in-/uitschakelen De stroom in-/uitschakelen Schakel het toestel in en uit met de power-knop 1 Open de LCD-monitor en druk op de power-knop om het toestel in te schakelen. A Het statuslampje gaat branden. ∫ Het toestel uitschakelen Houdt de power-knop ingedrukt tot het statuslampje uitgaat. @ OPMERKING 0 Het [TIJDSZONE]-scherm wordt weergegeven wanneer de stroom voor de eerste keer ingeschakeld wordt.
HC-X1500_X2000-DVQX2027_dut.book 39 ページ ２０２２年４月２８日 木曜日 午後４時４０分 Basisbediening van het menu Basisbediening van het menu De instelling van het toestel kan veranderd worden met het menu in overeenstemming met de scene die opgenomen wordt of de opgenomen inhoud. De ingestelde gegevens worden in het geheugen van het hoofdtoestel geschreven en opgeslagen. ≥ Wanneer u op de
HC-X1500_X2000-DVQX2027_dut.book 40 ページ ２０２２年４月２８日 木曜日 午後４時４０分 Basisbediening van het menu De geheugenkaart formatteren Voordat u met een geheugenkaart opneemt die voor het eerst in dit toestel gebruikt gaat worden, moet u die kaart formatteren. Alle gegevens zullen gewist worden wanneer de kaart geformatteerd wordt. Sla belangrijke gegevens op een computer, enz., op. 0 Als 2 geheugenkaarten gebruikt worden, moet u beide geheugenkaarten formatteren. 1 Selecteer het [OPNAME]-menu → [FORMAT.
HC-X1500_X2000-DVQX2027_dut.book 41 ページ ２０２２年４月２８日 木曜日 午後４時４０分 Basisbediening van het menu [SCÈNEBESTAND]menu [BESTAND SELECTEREN], [NAAM BEW.], [LADEN/OPSLAAN/INITIALISEREN], [MASTER DTL], [DTL CORING], [V.DTL NIVEAU], [RB VERST. CONTR. INST.], [CHROMA NIVEAU], [CHROMA FASE], [MATRIX], [KLEURCORRECTIE], [HUIDTOON DET.], [MASTER PED], [GAMMA MODUS SEL], [ZWART GAMMA], [KNEE MODUS], [DRS], [DRS EFFECT DIEPTE], [INST.
HC-X1500_X2000-DVQX2027_dut.book 42 ページ ２０２２年４月２８日 木曜日 午後４時４０分 Basisbediening van het menu [VIDEO OUT/LCD/VF]menu [waterpas] [OPNAME]-menu [FORMAT. MEDIUM] [CLIPNAAM] [waterpas], [WATERPAS RESET] [CAMERA-INDEX], [VOLGENDE KAARTTELLING] [2 SLOTS FUNC.], [PRE REC] [OPNAMEFUNCTIE] [Opn.
HC-X1500_X2000-DVQX2027_dut.book 43 ページ ２０２２年４月２８日 木曜日 午後４時４０分 Handmatig opnemen Handmatig opnemen Achterring Focusring -schakelaar -knop Multidial -knop -knop -knop schakelaar J /knop K -knop A B C D E F G H I ∫ Automatische modus/handmatige modus Schakel tussen de automatische modus en de handmatige modus met de schakelaar.
HC-X1500_X2000-DVQX2027_dut.book 44 ページ ２０２２年４月２８日 木曜日 午後４時４０分 Handmatig opnemen Instellingen achterringfunctie Stel het [CAMERA]-menu → [SW-MODUS] → [ACHTERSTE RING] in waarna u naar de functie kunt schakelen die aangepast moet worden door de achterring. ≥ Zoom ≥ Handmatige diafragma-instelling ≥ AE-niveau-instelling (belichtingscompensatie) Zoom 1 Selecteer het menu [CAMERA] → [SW-MODUS] → [ACHTERSTE RING] → [ZOOM]. 2 Draai aan de achterring.
HC-X1500_X2000-DVQX2027_dut.book 45 ページ ２０２２年４月２８日 木曜日 午後４時４０分 Handmatig opnemen AE-niveau (belichtingscompensatie) 1 Selecteer het menu [SCÈNEBESTAND] → [AE-NIVEAU] → [AAN]. 2 Selecteer het menu [CAMERA] → [SW-MODUS] → [ACHTERSTE RING] → [IRIS/ AE-NIVEAU]. 3 Als de -schakelaar op de handmatige modus gezet is, gebruik dan een van de volgende handelingen om diafragma, gain of sluitertijd op automatisch te zetten. ≥ Druk op de -knop om naar de automatische diafragmamodus te schakelen.
HC-X1500_X2000-DVQX2027_dut.book 46 ページ ２０２２年４月２８日 木曜日 午後４時４０分 Handmatig opnemen ∫ Wanneer opgeslagen in witbalans [Ach] 1 Schakel naar met de -schakelaar om de handmatige modus binnen te gaan. 2 Stel de gain-waarde in. (l 47) Zet dit normaal gesproken op 0 dB. Als het te donker is, zet de gain dan op een passende waarde. 3 Druk op de -knop om naar [Ach] te schakelen. Iedere keer dat u op de knop drukt, schakelt de witbalans om in de volgorde “Preset”, [Ach], [Bch].
HC-X1500_X2000-DVQX2027_dut.book 47 ページ ２０２２年４月２８日 木曜日 午後４時４０分 Handmatig opnemen Gain Als het camerascherm donker is, verhoog dan de gain om het scherm helderder te maken. 1 Schakel naar met de -schakelaar om de handmatige modus binnen te gaan. 2 Druk op de -knop om naar de handmatige gainmodus te schakelen. De gain wordt oranje weergegeven. 3 Draai aan de multidial om het af te stellen en druk daarna op de multidial.
HC-X1500_X2000-DVQX2027_dut.book 48 ページ ２０２２年４月２８日 木曜日 午後４時４０分 Afspelen van clips Afspelen van clips 0001 ヶラュ ブペハペフ 0002 フビパ ヒブパ ヶラュ ビペハペヘ 00:00:16.00 0005 ラユヷヤ ヒブパ ヶラュ ビピハペベ ヶラュ ビペハペヘ ヶラュ ビペハペヘ フビパ ヒパパ 00:00:32.15 0006 ヶラュ ビピハペベ フビビ ヒブパ 00:01:00.17 0007 0003 ラユヷヤ ビパパ 00:00:00.00 0004 ヶラュ ブペハペフ 00:01:24.02 0008 ラユヷヤ ヒブパ 00:02:30.20 ヶラュ ビピハペベ フビパ ヒパパ 00:01:46.02 0009 ョラュ ブペハペフ フビビ ヒブパ 00:02:53.08 フビビ ヒパパ 00:03:30.20 1 Druk op de -knop.
HC-X1500_X2000-DVQX2027_dut.book 49 ページ ２０２２年４月２８日 木曜日 午後４時４０分 De firmware van het toestel updaten De firmware van het toestel updaten Bevestig de firmware-versie van het toestel in het [ANDERE]-menu → [INFORMATIE] → [VERSIE], ga naar de meest recente informatie over de firmware in de website die vermeld wordt in OPMERKING en download de firmware als dat nodig is. @ OPMERKING 0 De update wordt voltooid door het gedownloade bestand in het toestel te laden via de geheugenkaart.
HC-X1500_X2000-DVQX2027_dut.
HC-X1500_X2000-DVQX2027_dut.book 51 ページ ２０２２年４月２８日 木曜日 午後４時４０分 Specificaties Minimumafstand object (M.O.D.: Minimum Object Distance) Ongeveer 0,1 m (groothoek) van de lens Ongeveer 1,2 m (telehoek) van de lens IR cut-filter Heeft de functie om het IR-filter in/uit te schakelen (geschakeld met [IR REC] USER-knop of menu) Gain-instelling 0 dB tot 30 dB ≥ Als [S.
HC-X1500_X2000-DVQX2027_dut.book 52 ページ ２０２２年４月２８日 木曜日 午後４時４０分 Specificaties Super slow opname ≥ [SYSTEEM]-menu → [FREQUENTIE] → [59.94Hz] Als het aantal opnamepixels 1920×1080 (FHD) is Opname-framesnelheid 120 fps, slow motion-effect 1/2 snelheid (in 59,94p-modus), slow motion-effect 1/4 snelheid (in 29,97p-modus), 1/5 snelheid (in 23,98p-modus) ≥ [SYSTEEM]-menu → [FREQUENTIE] → [50.
HC-X1500_X2000-DVQX2027_dut.
HC-X1500_X2000-DVQX2027_dut.book 54 ページ ２０２２年４月２８日 木曜日 午後４時４０分 Specificaties Streaming Compressieformaat video H.264/MPEG-4 AVC Main Profile H.264/MPEG-4 AVC High Profile Videoresolutie 1920×1080 (FHD), 1280×720 (HD), 640×360, 320×180 Streaming-methode Unicast, Multicast Frame-snelheid ≥ Indien ingesteld op het [SYSTEEM]-menu → [FREQUENTIE] → [59.94Hz]: 30 fps, 60 fps ≥ Indien ingesteld op het [SYSTEEM]-menu → [FREQUENTIE] → [50.
HC-X1500_X2000-DVQX2027_dut.
HC-X1500_X2000-DVQX2027_dut.
HC-X1500_X2000-DVQX2027_dut.
HC-X1500_X2000-DVQX2027_dut.book 58 ページ ２０２２年４月２８日 木曜日 Geproduceerd door: Panasonic Entertainment & Communication Co., Ltd. 1-10-12, Yagumo-higashi-machi, Moriguchi-stad, Osaka, Japan Importeur: Panasonic Marketing Europe GmbH Bevoegde vertegenwoordiger in de EU: Panasonic Testing Centre Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Duitsland 午後４時４０分 EU Panasonic Entertainment & Communication Co., Ltd. Web site: http://www.panasonic.com © Panasonic Entertainment & Communication Co., Ltd.
