Operating Instructions

Capitolo 5 Ripresa — Regolazione del bilanciamento del bianco e del nero
- 113 -
Impostazione del valore variabile per il bilanciamento del bianco
La temperatura del colore del bilanciamento del bianco è regolabile dal menu delle impostazioni.
1 Premere il pulsante <WHITE BAL> per passare a “Preset”.
2 Premere il pulsante USER assegnato a [AWB] o sfiorare l’icona pulsante USER per passare a “VAR”.
3 In menu [CAMERA] → [MODO SW] → [BILANC. BIANCO VAR], impostare la temperatura colore.
Questa può essere impostata da [2000K] a [15000K].
∫ Impostazione con multifunzione manuale
1 Premere il pulsante <WHITE BAL> per passare a “Preset”.
2 Premere il pulsante USER assegnato a [AWB] o sfiorare l’icona pulsante USER per passare a “VAR”.
La visualizzazione del bilanciamento del bianco è evidenziata in arancione.
3 Ruotare il multi-selettore per selezionare la temperatura del colore.
4 Premere il multi-selettore.
L’impostazione cambia al valore visualizzato e quindi si esce.
Premere il pulsante <EXIT> per uscire senza cambiare impostazione.
@
NOTA
0 Non si garantisce che il valore “VAR” visualizzato sulla schermata immagine videocamera sia un valore assoluto. Usarlo solo a scopo di riferimento.
Impostazioni della funzione bilanciamento del bianco con tracking automatico (ATW)
L’unità è munita di funzione Bilanciamento del bianco con tracking automatico (ATW) che effettua automaticamente il tracking del bilanciamento del
bianco delle immagini in base alle condizioni di luce.
La funzione bilanciamento del bianco con tracking automatico può essere assegnata a [Ach], [Bch] e “Preset” nel bilanciamento del bianco.
Impostare la funzione con menu [CAMERA] → [MODO SW] → [ATW].
∫ Applicazioni per il pulsante USER
≥ Riguardo alle impostazioni pulsante, vedere pagina 47 per USER.
@
NOTA
0 [ATW] viene visualizzato sulla schermata immagine videocamera quando è abilitata la funzione ATW.
0 [LOCK] viene visualizzato sulla schermata immagine videocamera quando è abilitata la funzione [ATW LOCK].
0 Il pulsante [AWB] USER è disabilitato quando è abilitata la funzione ATW.
0 Regolando singolarmente [TARGET ATW R] e [TARGET ATW B], è possibile impostare ATW in modo adeguato alle condizioni di registrazione. (l 63)
0 Questa funzione non garantisce una precisione del bilanciamento del bianco del 100%. Notare che alle prestazioni di tracking relative ai cambiamenti di
illuminazione ambientale e di bilanciamento del bianco, è stato dato un certo grado di libertà.
Annullamento del bilanciamento del bianco con tracking automatico
Commutare il bilanciamento del bianco premendo nuovamente il pulsante USER assegnato a [ATW], sfiorando nuovamente l’icona pulsante USER, o
premendo il pulsante <WHITE BAL>. Tuttavia, con bilanciamento del bianco impostato in menu [CAMERA] → [MODO SW] → [ATW], non viene annullato
premendo il pulsante USER.
Visualizzazioni di mirino e schermo del monitor LCD relative al bilanciamento del bianco
Per informazioni, vedere “Visualizzazione stato schermata”. (l 156)
[ATW] Abilita/disabilita la funzione ATW.
[ATW LOCK]
Blocca il valore del bilanciamento del bianco regolato con la funzione ATW. Viene abilitato quando l’impostazione del
bilanciamento del bianco è [ATW].