Operating instructions

- 180 -
∫ Dual codec recording
You can make main and sub recordings in separate [REC FORMAT] settings.
Sub recording records scenes in a picture quality lower than that of the [REC FORMAT] setting for
main recording.
≥ If you set the recording destination of motion picture to [SD CARD 1] in [MEDIA SELECT] (l 41),
[SD CARD 1] will be used for main recording, while [SD CARD 2] will be used for sub recording.
≥ Set the sub recording scene setting in [DUAL CODEC REC].
≥ The icon for the card used for main recording will be displayed with or .
(Relay recording)
≥ After performing the relay recording, a message about the remaining card capacity will be
displayed. Replace the SD card that ran out of space or set [2 SLOTS FUNC.] to [OFF].
(Simultaneous recording)
≥ When performing simultaneous recording, even in the case where an error has occurred in one of
the SD cards and recording has stopped, recording can be continued using the other SD card.
≥ When one of the media reaches its maximum recording time, the simultaneous recording stops.
(Background recording)
≥ An alert sound is not emitted for background recording.
≥ Background recording stops in the following cases:
j When you have turned off this unit
j When the SD card being used as a background recording destination runs out of space
≥ If the SD card being used as a background recording destination runs out of space during motion
picture recording, background recording does not restart automatically even if you replace the SD
card.
(Dual codec recording)
≥ Main recording does not stop even if an error occurs in the memory card used for sub recording.
If an error occurs in the memory card used for main recording, the recording stops.
≥ When the main recording scene is automatically divided during recording, the sub recording
scene will also be divided at the same time. (l 43)
1 Slot 1
2 Slot 2
3 Recording is started
4 Recording is paused
A Recording
B Recording in low picture quality






DUAL 50M
DUAL 8M
HC-X1_E_GC_DVQP1176ZA_eng.book 180 ページ ２０１６年１１月２８日 月曜日 午前１１時４０分
- 180 -
▄
Snimanje dvostrukim kodekom
Možete snimiti glavnu i sporednu snimku u različitim postavkama [REC FORMAT] (Format snimanja).
Sporednim snimanjem snimaju se scene čija je kvaliteta slike niža od one postavljene u stavki
[REC FORMAT] za glavno snimanje.
➊
Utor 1
A
Snimanje
➋
Utor 2
B
Snimanje s niskom kvalitetom snimke
➌
Počinje snimanje.
➍
Pauzira se snimanje.
● Ako odredište snimanja videozapisa postavite na [SD CARD 1] (SD-kartica 1) u [MEDIA
SELECT] (Odabir medija) ( 41), [SD CARD 1] će se koristiti za glavnu snimku, a [SD CARD 2]
(SD-kartica 2) koristit će se za sporednu snimku.
● Postavku scene sporedne snimke postavite u stavci [DUAL CODEC REC] (Snimanje dvostrukim
kodekom).
● Uz ikonu kartice koja se koristi za glavnu snimku prikazat će se ili .
(Prijenos snimanja)
● Nakon prijenosa snimanja pojavit će se poruka o preostalom kapacitetu kartice. Zamijenite SD-
karticu na kojoj je ponestalo prostora ili postavite [2 SLOTS FUNC.] (Funkcija 2 utora) na [OFF]
(Isklj.).
(Istovremeno snimanje)
● Pri istovremenom snimanju, čak i u slučaju pogreške na jednoj od SD-kartica i zaustavljanja
snimanja, snimanje se može nastaviti upotrebom druge SD-kartice.
● Kada se na jednom mediju dosegne maksimalno vrijeme snimanja, zaustavlja se istovremeno
snimanje.
(Pozadinsko snimanje)
● Za pozadinsko snimanje ne emitira se zvučni signal upozorenja.
● Pozadinsko snimanje zaustavlja se u sljedećim slučajevima:
– Kada isključite uređaj
– Kada na SD-kartici koja se upotrebljava kao odredište pozadinskog snimanja ponestane prostora
● Ako na SD-kartici koja se upotrebljava kao odredište pozadinskog snimanja ponestane prostora
tijekom snimanja videozapisa, pozadinsko snimanje neće ponovo početi automatski čak i ako
zamijenite SD-karticu.
(Snimanje dvostrukim kodekom)
● Glavno snimanje ne zaustavlja se čak i u slučaju pogreške na memorijskoj kartici koja se
upotrebljava za sporedno snimanje. Snimanje se zaustavlja u slučaju pogreške na memorijskoj
kartici koja se upotrebljava za glavnu snimku.
● Kada se scena glavne snimke automatski podijeli tijekom snimanja, istovremeno će se podijeliti
i scena sporedne snimke. ( 43)