Operating instructions

- 208 -
Tijekom rada s minijaturama i izbornicima
Prikaz Opis Ponašanje i uzrok
NO DATA. (Nema podataka.) Nema scena u trenutačno
odabranoj opciji načina
snimanja i opciji formata
snimanja.
Odaberite opciju načina
snimanja ili opciju formata
snimanja u kojoj se
nalaze snimljene scene.
CANNOT DELETE. (Brisanje nije
moguće.)
Ne poklapaju se inačice
sadržaja. Ovo se
prikazuje kada, primjerice,
pokušavate izbrisati scene
snimljene drugim uređajem.
Uskladite uređaj i inačicu
sadržaja.
CARD ERROR.
PLEASE REFORMAT.
(Pogreška s karticom.
Formatirajte je ponovno.)
Ovo se prikazuje kada
se SD-kartica ne može
formatirati.
Provjerite SD-karticu.
Zamijenite SD-karticu u
utoru za karticu u kojem
je došlo do pogreške.
UNABLE TO FORMAT.
(Formatiranje nije moguće.)
Formatiranje nije moguće
jer se, primjerice, pojavio
problem sa SD-karticom.
Provjerite SD-karticu.
Cannot delete data on card.
(Brisanje podataka na kartici nije
moguće.)
SD-kartica se ne može
formatirati.
CANNOT PROTECT. (Zaštita nije
moguća.)
Ne poklapaju se inačice
sadržaja. Ovo se prikazuje
kada, primjerice, pokušate
zaštititi scene snimljene
drugim uređajem.
Uskladite uređaj i inačicu
sadržaja.
CANNOT RESET NUMBER.
(Ponovno postavljanje broja nije
moguće.)
SD-kartica ne može se
koristiti u ovom uređaju.
Umetnite SD-karticu na
koju se može snimati.
THUMBNAIL RECOVERY HAS
FAILED. (Neuspješno vraćanje
minijatura.)
Ovo se prikazuje kada
tijekom vraćanja uklonite
SD-karticu ili se podaci
ne uspijevaju zapisati na
SD-karticu.
Provjerite SD-karticu.
THUMBNAIL DATA ERROR
IS DETECTED. (Otkrivena
je pogreška u podacima o
minijaturama.)
Ovo se prikazuje kada
se podaci o minijaturi
neispravno snime.
Odgovarajući podaci
o minijaturi vratit će se
nakon što ova poruka
nestane.
CAN NOT SELECT MORE
SCENES. (Odabir dodatnih scena
nije moguć.)
Odabrali ste maksimalni
broj scena koji se može
odabrati na ovom uređaju.
Ponovno odaberite scene
nakon što završite s
uređivanjem.
SCENE FILE WRITE FAILED
(Neuspješno zapisivanje datoteke
scene.)
Ovo se prikazuje kada
tijekom spremanja datoteke
scene uklonite SD-karticu
ili se podaci ne uspijevaju
zapisati na SD-karticu.
Provjerite SD-karticu.