Operating instructions

- 29 -
Priprema
Priprema SD-kartica
Uređaj može snimiti videozapise ili fotograje na SD-karticu.
Kartice koje možete upotrebljavati s ovim uređajem
● Kartice koje možete upotrebljavati važeće su od studenoga 2016. g.
● Preporučujemo upotrebu Panasonicove memorijske kartice.
Vrsta kartice Kapacitet
SDHC-memorijska kartica 4 GB do 32 GB
SDXC-memorijska kartica 48 GB do 128 GB
● Ne jamčimo rad SD-kartica osim gore navedenih.
● Memorijske kartice od 4 GB ili više koje nemaju logotip SDHC ili memorijske kartice od 48 GB
ili više koje nemaju logotip SDXC ne odgovaraju tehničkim podacima SD-memorijske kartice.
● Uređaj je kompatibilan s SDHC/SDXC-memorijskim karticama standarda UHS-I UHS razreda
brzine 3.
● Kada je zaključan prekidač za zaštitu od pisanja A na SD-kartici, nije
moguće snimanje, brisanje ili uređivanje na kartici.
● Memorijsku karticu čuvajte izvan dohvata djece da je ne bi progutala.
▄
Razredi brzine za snimanje videozapisa
● Potrebna kartica razlikuje se ovisno o opciji [REC MODE] (Način snimanja) ( 160) i
[RECFORMAT] (Format snimanja)( 161). Koristite se karticom koja zadovoljava sljedeća
ograničenja razreda brzine SD-kartice ili UHS-razreda brzine. Uporaba nekompatibilne
kartice može uzrokovati iznenadni prekid snimanja.
● Razred brzine SD-kartice (SD Speed Class) i UHS-razred brzine (UHS Speed Class) standardi
su brzine neprekinutog zapisivanja. Da biste provjerili razred, pogledajte stranu s naljepnicom
itd. kartice.
Načini snimanja
Funkcija snimanja ili
format snimanja
Razredi brzine Primjeri oznake
MOV/MP4
Način rada VFR,
Vrlo sporo snimanje,
100 Mb/s ili više
UHS razred brzine 3*
50 Mb/s
UHS razred brzine 1
ili viši
Razred 10 ili viši
AVCHD Sve Razred 4 ili viši
* Ako odaberete [UHD 2160/59.94p 150M] ili [UHD 2160/50.00p 150M], trebat ćete SDXC-
memorijsku karticu kapaciteta barem 64 GB koja podržava UHS razred brzine 3.
- 29 -
The unit can record motion pictures or still pictures to an SD card.
Cards that you can use with this unit
≥ The cards that you can use are correct as of November 2016.
≥ We recommend that you use a Panasonic Memory Card.
∫ About the Speed Class ratings for recording motion pictures
≥ Depending on [REC MODE] (l 160) and [REC FORMAT] (l 161), the required card differs.
Use a card that meets the following ratings of the SD Speed Class or UHS Speed Class.
Use of a non-compatible card may cause recording to stop suddenly.
≥ SD Speed Class and UHS Speed Class are the speed standards regarding continuous writing. To
check the class, see the labelled side, etc. of the card.
* If you select [UHD 2160/59.94p 150M] or [UHD 2160/50.00p 150M], you will need an SDXC
Memory Card with a capacity of at least 64 GB that supports UHS Speed Class3.
Preparation
Preparation of SD cards
Card type Capacity
SDHC Memory Card 4 GB to 32 GB
SDXC Memory Card 48 GB to 128 GB
≥ We do not guarantee the operation of SD cards other than the ones above.
≥ 4 GB or more Memory Cards that do not have the SDHC logo or 48 GB or more Memory Cards
that do not have the SDXC logo are not based on SD Memory Card Specifications.
≥ This unit is compatible with UHS-
I UHS Speed Class3 standard SDHC/SDXC Memory Cards.
≥ When the write-protect switch A on SD card is locked, no recording,
deletion or editing will be possible on the card.
≥ Keep the Memory Card out of reach of children to prevent swallowing.
Recording modes
Recording function
or
Recording format
Speed Class ratings Label examples
MOV/MP4
VFR Mode,
Super Slow
Recording,
100 Mbps or more
UHS Speed Class3*
50 Mbps
UHS Speed Class1 or
more
Class10 or more
AVCHD All Class4 or more
64
HC-X1_E_GC_DVQP1176ZA_eng.book 29 ページ ２０１６年１１月２８日 月曜日 午前１１時４０分