HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 1 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Базова инструкция за употреба 4K видеокамера Модел: HC-X1500 HC-X2000 Преди употреба, моля прочетете внимателно тази инструкция и я запазете за бъдещи справки. По-подробна информация ще намерите в “Инструкция за употреба (PDF формат)”. Изтеглете я от следния уеб сайт, за да я прочетете: https://eww.pavc.panasonic.co.jp/hdw/oi/X2000/ Уеб сайт: http://www.panasonic.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 2 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Информация за вашата безопасност Информация за вашата безопасност ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: За да намалите риска от пожар, токов удар или повреда на устройството: ≥ Не излагайте това устройство на дъжд, влага, капки или пръски вода, или друга течност. ≥ Не поставяйте съдове с вода, например чаши или вази, върху това устройство. ≥ Използвайте само препоръчаните аксесоари (принадлежности). ≥ Не отстранявайте капаците.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 3 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Информация за вашата безопасност ∫ Изхвърляне на старото оборудване и батерии Само за Европейски съюз и страните със системи за рециклиране Тези символи върху продукта, опаковката му и/или съпътстващите го документи означават, че използваните електрически и електронни уреди, и батериите не трябва да се смесват с общите битови отпадъци.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 4 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Информация за вашата безопасност Декларация за съответствие (DoC) “Panasonic Corporation” декларира, че този продукт съответства на съществените изисквания и другите приложими разпоредби на Директива 2014/53/EC. Потребителите могат да свалят копие от оригиналните DoC към нашите продукти от типа RE от сървъра, на който се съхраняват DoC: http://www.ptc.panasonic.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 5 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Информация за вашата безопасност Забележка относно функцията Управление на консумацията, посочена в РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1275/2008 НА КОМИСИЯТА, за прилагане на Директива 2009/125/ЕО на Европейския парламент и на Съвета. Това устройство е конструирано и произведено за употреба в предавателна станция и/или друга подобна среда.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 6 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Информация за вашата безопасност Не въртете камерата около дръжката, не я клатете и не я закачайте за дръжката. ≥ Не въртете камерата около дръжката, не я клатете и не я закачайте. Дръжката може да се претовари и да се счупи или да ви нарани. Не позволявайте кабелът да се влачи по земята или пода. Не опъвайте кабела.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 7 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Информация за вашата безопасност ∫ Символите върху този продукт (включително аксесоарите) означават следното: Променлив ток (AC) Постоянен ток (DC) Включване (ON) Í Режим на готовност (Standby) Оборудване от Клас II (Конструкцията на продукта е двойно изолирана.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 8 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Търговски марки ≥ Логото SDXC е търговска марка на SD-3C, LLC. ≥ “AVCHD”, “AVCHD Progressive” и логото “AVCHD Progressive” са търговски марки на Panasonic Corporation и Sony Corporation. ≥ Произведено по лиценз на Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio и символът двойно-D са са търговски марки на Dolby Laboratories.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 9 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Информация за софтуера на този продукт Този продукт съдържа следния софтуер: (1) софтуер, разработен независимо от или за Panasonic Corporation, (2) софтуер, притежаван от трета страна и лицензиран за Panasonic Corporation, (3) софтуер, лицензиран под GNU General Public License, Version 2.0 (GPL V2.0), (4) софтуер, лицензиран под GNU LESSER General Public License, Version 2.1 (LGPL V2.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 10 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Как да четете този документ ∫ Модели, описани в тази инструкция за употреба ≥ В този документ е описана употребата на моделите HC-X1500 и HC-X2000. ≥ Продуктовите илюстрации, екраните на менютата и т.н. могат да се различават от действителните. Освен ако не е посочено друго, екранните изображения и илюстрациите са на модела HC-X2000. ≥ Функциите на моделите се различават.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 11 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Съдържание Съдържание Информация за вашата безопасност. 2 Преди да използвате устройството.12 Аксесоари/Опционални аксесоари.18 Аксесоари........................................... 18 Опционални аксесоари .................... 19 При включване на захранването за първи път ............................... 20 [TIME ZONE]......................................20 [CLOCK SETTING] ............................
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 12 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Преди да използвате устройството Преди да използвате устройството ∫ Преди да използвате устройството, винаги проверявайте дали вградената батерия не е изтощена и след това настройте датата/часа. Датата на вътрешния часовник на устройството се нулира на 1 януари 2020 г., ако вградената батерия е изтощена. Това може да доведе до неправилно записване на метаданните на клипа и неправилно показване на екрана с миниатюри.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 13 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Преди да използвате устройството ≥ Когато започне нормалното зареждане, лампата за зареждане светва в зелено. Въпреки това, в зависимост от условията на употреба, дори при нормално зареждане лампата за зареждане може да продължи да мига с интервали от приблизително 4 секунди, докато зареждането приключи. Мига с период от приблизително 0.5 секунди (приблизително 0.25 секунди включена, приблизително 0.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 14 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Преди да използвате устройството ∫ Не пръскайте инсектициди или летливи химикали върху устройството. ≥ Основното устройство може да се деформира или боята може да се обели при попадане на инсектициди или летливи материали върху него. ∫ Не позволявайте камерата да остава в контакт с гумен или винилов предмет за дълъг период от време. ∫ След употреба, свалете батерията или изключете захранващия кабел от контакта.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 15 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Преди да използвате устройството ∫ LCD монитор и визьор ≥ На места с големи разлики в температурата, върху LCD панела на LCD монитора може да се образува конденз. Ако това се случи, избършете го с мека, суха кърпа. ≥ Не докосвайте LCD монитора с нокти, не го драскайте и не го натискайте много силно. ≥ Когато камерата е много студена, образът на LCD монитора може да е по-тъмен от нормалното, особено веднага след включване на камерата.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 16 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Преди да използвате устройството ∫ Обърнете внимание на следните точки. ≥ Ако се подготвяте да записвате важни изображения, винаги предварително заснемайте няколко тестови кадъра, за да проверите дали образът и звукът се записват нормално. ≥ Panasonic няма да поеме отговорност, ако видео или аудио запис се повреди поради неизправност на устройството или на картата памет по време на употреба.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 17 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Преди да използвате устройството ≥ Когато използвате устройството в система, в която е свързан компютър, уверете се, че периодично се извършва проверка и почистване на зарази от компютърни вируси и злонамерен софтуер. ≥ За да предотвратите злонамерени атаки, използвайте система за удостоверяване и променете настройките по подразбиране.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 18 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Аксесоари / Опционални аксесоари Аксесоари / Опционални аксесоари Аксесоари За подробности относно процедурите по монтаж на аксесоари и др., вижте съответните описания в “Глава 1 Общ преглед” → “Аксесоари” в Инструкция за употреба (PDF версия). Преди да използвате камерата, проверете следните аксесоари (принадлежности). Означенията на продуктите са в сила към януари 2020 г. Те може да се променят.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 19 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Аксесоари / Опционални аксесоари @ ЗАБЕЛЕЖКА 0 След като разопаковате продукта, изхвърлете по подходящ начин капачката на захранващия кабел (ако е поставена) и опаковъчните материали. Опционални аксесоари Възможно е някои принадлежности да не са налични във всички държави. Означенията на продуктите са в сила към януари 2020 г. Те могат да се променят.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 20 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 При включване на захранването за първи път При включване на захранването за първи път Часовата зона, датата и часът не са настроени при покупката на устройството. При включване на захранването за първи път, [TIME ZONE] се изобразява на LCD монитора. Следвайте указанията и настройте [TIME ZONE] (Часова зона), след това [CLOCK SETTING] (Настройване на часовника).
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 21 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Какво можете да направите с това устройство Какво можете да направите с това устройство Запис на картата памет Възможно е осъществяването на следните типове запис: ≥ MOV запис (UHD и FHD запис) ≥ MP4 запис (UHD и FHD запис) ≥ AVCHD запис ≥ Едновременен запис ≥ Щафетен запис ≥ Интервален запис ≥ Фонов запис ≥ Предварителен запис Свързване с външни устройства Свързване с телевизор/монитор Свържете с телевизор/монитор и извеждайте образи.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 22 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Какво можете да направите с това устройство Режим на картов четец Прехвърляне на данни (файлове) за нелинеен монтаж на компютър. ≥ Тази камера поддържа USB2.0. A Карта памет*1 B USB2.0 кабел*2 C Компютър *1 Картите памет са опционални и не са предоставени с тази камера. *2 USB2.0 кабел не е предоставен с тази камера. Използвайте USB кабел, съответстващ на USB2.0, закупен от търговската мрежа.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 23 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Описание на компонентите Описание на компонентите Основен блок ≥ На илюстрациите в този документ камерата е показана със свален блок с дръжка ( X2000 предоставен, X1500 опция). 7 8 9 10 1 23 4 5 6 18 19 20 11 12 13 14 15 16 17 21 22 23 30 29 28 27 26 25 24 1 2 3 4 Сенник Лост за капака на обектива. Отваря/затваря капака на обектива.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 24 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Описание на компонентите 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Слот за карта 1 (l 38) Слот за картата памет. Лампа за достъп до карта 1 Показва състоянието на достъп (при запис и възпроизвеждане) до картата памет, поставена в слот за карта 1. Слот за карта 2 (l 38) Слот за картата памет. Лампа за достъп до карта 2 Показва състоянието на достъп (при запис и възпроизвеждане) до картата памет, поставена в слот за карта 2.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 25 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Описание на компонентите 26 Бутон (Усилване) (l 48) 27 28 Избиране на начина на настройване на яркостта на екрана. Бутон (Ирис) (l 45) Избиране на начина на настройване на блендата. Бутон
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 26 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Описание на компонентите 35 Терминал 36 Свързване на пулт за дистанционно управление (предлаган в търговската мрежа) за дистанционно управление на някои функции. USB терминал Свързване към компютър с USB2.0 кабел за прехвърляне на данни. 37 Отвори за монтиране на статив 38 39 40 41 Закрепване на статива (отдолу). ≥Размер на монтажния отвор j 1/4-20 UNC (дължина на винта 5.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 27 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Описание на компонентите 52 LCD монитор 180° 90° 90° 53 Вграден микрофон 54 55 56 53 54 Това е вграденият стерео микрофон. /. Обувка за аксесоари (на основното устройство) За поставяне на видео лампа и др. Лост за варио (зумиране) (на грипа) За приближаване/отдалечаване. : Приближаване (увеличаване) : Отдалечаване (намаляване) ≥Регулиране на силата на звука при възпроизвеждане на клипове.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 28 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Описание на компонентите Блок с дръжка ([X2000] предоставен, [X1500] опция: VW-HU1) 1 2 3 4 7 6 8 9 10 15 14 13 5 11 12 16 A С монтирана стойка за микрофон 1 2 3 4 5 6 7 28 Дръжка Място за монтаж на стойка за микрофон (l 34) Закрепване на предоставената стойка за микрофон с монтажните винтове на стойката за микрофон. Стойка за микрофон (l 34) За закрепване на външен микрофон на мястото му.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 29 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Описание на компонентите 14 Ключ 15 Избира как да се регулира нивото на записа в аудио канал 1. Диск
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 30 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Електрозахранване Електрозахранване Камерата може да се захранва с батерия или с предоставения AC адаптер. ≥ Тази камера е съвместима със следните батерии (към януари 2020 г.): j AG-VBR59 (предоставена/опционална, поддържа бързо зареждане) j VW-VBD58 (опционална) ≥ AG-VBR59 поддържа бързо зареждане. За бързо зареждане, използвайте зарядно устройство за батерия (AG-BRD50: опция).
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 31 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Електрозахранване Зареждане на батерията Батерията не е заредена при покупката. Използвайте я, само след като бъде достатъчно заредена. Препоръчваме ви да предвидите и допълнителна батерия. ≥ Препоръчваме ви да зареждате батерията на място, където температурата е между 10 °C и 30 °C (температурата на батерията трябва да бъде същата). ≥ Използвайте предоставения AC (променливотоков) адаптер.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 32 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Електрозахранване @ ЗАБЕЛЕЖКИ 0 Не използвайте каквито и да е други AC адаптери, освен предоставения. 0 Препоръчваме ви да използвате батерии Panasonic (l 30). 0 Ако използвате други батерии, не е гарантирана качествената работа на камерата. 0 Не загрявайте батерията, не я изгаряйте, не я хвърляйте в огън. 0 Не оставяйте батерията(ите) дълго време в затворен автомобил, изложен на пряка слънчева светлина.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 33 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Поставяне на аксесоари Поставяне на аксесоари Регулиране на ръкохватката ≥ Регулирайте ръкохватката, така че камерата да приляга удобно в ръката ви. ≥ Ако ви е трудно да затегнете катарамата, преместете подложката напред и затегнете отново катарамата. 3 4 1 2 A Копче B Катарама C Подложка 1 Откопчайте копчето на ръкохватката. 2 Отворете катарамата. 3 Издърпайте края на каишката. 4 Закопчайте копчето на ръкохватката.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 34 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Поставяне на аксесоари Поставяне на подложката за око 1 Закрепете подложката за око, като подравните прореза в мястото за монтаж на подложката за око с издатината в отвора на подложката за око. Илюстрацията по-долу е пример за поставяне на подложката за око, така че да я използвате с дясното си око. Ако завъртите подложката за око наляво на 180°, преди да я поставите, можете да я използвате с лявото си око.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 35 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Поставяне на аксесоари 2 Монтирайте стойката за микрофон на предвиденото за целта място на блока с дръжка. ≥ Използвайте отвертка от търговската мрежа. ≥ Когато завивате монтажните винтове на стойката за микрофон, може да чуете шумове от триене с гума, но въпреки това затегнете добре винтовете. 1 Стойка за микрофон 2 Монтажни винтове на стойката за микрофон 3 Поставете блока с дръжка в монтажното гнездо за блока с дръжка на камерата.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 36 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Поставяне на аксесоари 4 Плъзнете блока с дръжка в посоката, показана със стрелка. Плъзнете до монтажния знак C. 5 Докато натискате монтажния винт на блока с дръжка надолу, го завъртете в посоката, показана със стрелката 2 , докато спре. ∫ Как да демонтирате Демонтирайте, като изпълните стъпките по монтажа в обратен ред.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 37 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Подготовка на картата памет Подготовка на картата памет Карти памет, които се поддържат от това устройство SD картите могат да се използват с тази камера. ≥ Препоръчваме ви да използвате карти памет Panasonic. ≥ Съхранявайте картите памет на място, недостъпно за деца, за да предотвратите поглъщане. Скоростен клас при снимане В зависимост от файловия формат и формата на записа, са необходими различни карти памет.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 38 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Подготовка на картата памет Поставяне/изваждане на картата памет Поставяне на картата памет Картата памет, която се използва, трябва да бъде форматирана от камерата. (l 41) ≥ При форматирането на картата памет се изтриват всички данни от нея! Изтритите данни не могат да бъдат възстановени! A Капак на слота за картата B Страна с етикета 1 Отворете капака на слота за картата. 2 Вкарайте картата памет в слота за картата.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 39 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Включване/изключване Включване/изключване Включване и изключване с бутона за захранване 1 3а да включите камерата, отворете LCD монитора и натиснете бутона за захранване. A Индикаторът за състоянието светва. ∫ За да изключите камерата Натиснете и задръжте бутона за захранване, докато индикаторът за състоянието изгасне. @ ЗАБЕЛЕЖКИ 0 При включване на захранването за първи път, се изобразява екранът [TIME ZONE] (Часова зона) (l 20).
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 40 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Основни операции с менюто Основни операции с менюто Настройките на устройството могат да бъдат променени посредством менюто, в съответствие със заснеманата сцена или съдържанието на записа. Данните за настройките се съхраняват в паметта на основното устройство. ≥ Когато натиснете бутона
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 41 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Основни операции с менюто Форматиране на картата памет Преди да записвате върху карта памет, която ще се използва за първи път от тази камера, форматирайте я. При форматирането ще бъдат изтрити всички данни от картата памет. Предварително запишете всички важни данни на компютър и т.н. 0 Когато използвате 2 карти памет, трябва да форматирате и двете карти памет. 1 Изберете меню [RECORDING] → [FORMAT MEDIA] → [SLOT1]/[SLOT2].
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 42 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Основни операции с менюто Меню [SCENE FILE] [FILE SELECT], [NAME EDIT], [LOAD/SAVE/INITIALIZE], [MASTER DTL], (Настройки за [DTL CORING], [V.DTL LEVEL], [RB GAIN CONTROL SETTING], [CHROMA LEVEL], [CHROMA PHASE], [MATRIX], [COLOR видеозапис) CORRECTION], [SKIN TONE DTL.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 43 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Основни операции с менюто Меню [VIDEO OUT/ LCD/VF] [LEVEL GAUGE] Меню [RECORDING] [FORMAT MEDIA] (Запис) [CLIP NAME] [LEVEL GAUGE], [LEVEL GAUGE RESET] [CAM INDEX], [NEXT CARD COUNT] [2 SLOTS FUNC.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 44 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Запис с ръчни настройки Запис с ръчни настройки Задна гривна Гривна за фокусиране Ключ Бутон Многофункционален диск Бутон Бутон Бутон Ключ Бутон / K Бутон A B C D E F G H I J ∫ За автоматичен режим/ръчен режим С ключа се превключва между автоматичен режим и ръчен режим.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 45 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Запис с ръчни настройки Настройване на функцията на задната гривна Когато зададете меню [CAMERA] → [SW MODE] → [REAR RING], можете да превключвате функцията на задната гривна. ≥ Варио (зумиране) ≥ Ръчно настройване на ириса ≥ Настройване на нивото на AE (компенсация на експонацията) Варио (зумиране) 1 Изберете меню [CAMERA] → [SW MODE] → [REAR RING] → [ZOOM]. 2 Въртете задната гривна.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 46 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Запис с ръчни настройки Ниво на AE (компенсация на експонацията) 1 Изберете меню [SCENE FILE] → [AE LEVEL] → [ON]. 2 Изберете меню [CAMERA] → [SW MODE] → [REAR RING] → [IRIS/AE LEVEL]. 3 Когато ключът е превключен на ръчен режим, използвайте една от следните операции, за да превключите на автоматична настройка на ириса, усилването или скоростта на затвора. ≥ Натиснете бутона за автоматична настройка на ириса.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 47 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Запис с ръчни настройки ∫ При запаметяване в баланс на бялото [Ach] 1 Превключете ключа на , за да активирате ръчен режим. 2 Настройте усилването. (l 48) Обикновено, настройте на 0 dB. Ако е твърде тъмно, задайте подходящо усилване. 3 Натиснете бутона , за да превключите на [Ach]. При всяко натискане на бутона, балансът на бялото се превключва в реда “Preset”, [Ach], [Bch].
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 48 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Запис с ръчни настройки Усилване Ако екранът на камерата е тъмен, увеличете усилването, за да стане по-светъл екранът. 1 Превключете ключа на , за да активирате ръчен режим. 2 Натиснете бутона , за да превключите в режим на ръчно настройване на усилването. Дисплеят за усилването се маркира в оранжево. 3 За настройване, въртете многофункционалния диск, след което го натиснете.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 49 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Възпроизвеждане на клипове Възпроизвеждане на клипове 0001 ヶラュ ブペハペフ 0002 ヶラュ ブペハペフ フビパ ヒブパ 00:00:00.00 0004 ヶラュ ビペハペヘ 00:01:00.17 ヶラュ ビピハペベ ヶラュ ビペハペヘ 00:00:32.15 0006 ヶラュ ビピハペベ フビビ ヒブパ フビパ ヒパパ 00:01:24.02 0008 ヶラュ ビピハペベ ラユヷヤ ヒブパ 00:02:30.20 ヶラュ ビペハペヘ フビパ ヒパパ 00:00:16.00 0005 ラユヷヤ ヒブパ 0007 0003 ラユヷヤ ビパパ 00:01:46.02 0009 ョラュ ブペハペフ フビビ ヒブパ 00:02:53.08 フビビ ヒパパ 00:03:30.20 1 Натиснете бутона .
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 50 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Актуализация на фърмуера Актуализация на фърмуера Проверете версията на фърмуера на устройството в менюто [OTHERS] (Други) → [INFORMATION] (Информация) → [VERSION] (Версия), разгледайте актуална информация относно фърмуера в уебсайта, посочен в ЗАБЕЛЕЖКИ, и изтеглете фърмуера, ако е необходимо. @ ЗАБЕЛЕЖКИ 0 Актуализацията се осъществява чрез зареждане на изтегления файл в устройството от карта памет.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 51 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Технически характеристики Технически характеристики Общи характеристики Електрозахранване 7.28 V (при използване на батерия) 12 V (при използване на AC адаптер) Консумация на енергия 22.9 W (Зареждане) X1500 14.4 W (При използване на LCD монитора) X2000 15.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 52 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Технически характеристики Минимално предметно разстояние (M.O.D) Приблизително 0.1 m (широк ъгъл) от обектива Приблизително 1.2 m (телефото) от обектива IR (инфрачервен) филтър Функционалност за включване/изключване на IR филтъра (превключва се с USER бутона [IR REC] или менюто) Настройки на усилването 0 dB до 30 dB ≥ Когато [S.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 53 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Технически характеристики Супер бавен запис ≥ Меню [SYSTEM] → [FREQUENCY] (Честота) → [59.94Hz] Когато броят на записваните пиксели е 1920×1080 (FHD) Кадрова честота на запис 120 fps, ефект на забавен каданс 1/2 скорост (в режим 59.94p), ефект на забавен каданс 1/4 скорост (в режим 29.97p), 1/5 скорост (в режим 23.98p) ≥ Меню [SYSTEM] → [FREQUENCY] (Честота) → [50.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 54 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Технически характеристики Формат на записа ≥ MP4: 4:2:0 (8bit) UHD (3840×2160); 420LongGOP 72M (Средно прибл. 72 Mbps) FHD (1920×1080); 420LongGOP 50M (Средно прибл. 50 Mbps) ≥ AVCHD: 4:2:0 (8bit) FHD (1920×1080); PS (Средно прибл. 25 Mbps)/PH (Средно прибл. 21 Mbps)/ HA (Средно прибл. 17 Mbps) HD (1280×720); PM (Средно прибл. 8 Mbps) Брой на 3840×2160/59.94p, 50.00p, 29.97p, 25.00p, 23.98p записваните 1920×1080/59.94p, 50.00p, 29.97p, 25.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 55 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Технически характеристики Поточно предаване Формат на видео компресия H.264/MPEG-4 AVC Main Profile H.264/MPEG-4 AVC High Profile Видео резолюция 1920×1080 (FHD), 1280×720 (HD), 640×360, 320×180 Метод на поточно предаване Unicast, Multicast Кадрова честота ≥ Когато е зададено меню [SYSTEM] (Система) → [FREQUENCY] (Честота) → [59.94Hz]: 30 fps, 60 fps ≥ Когато е зададено меню [SYSTEM] (Система) → [FREQUENCY] (Честота) → [50.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 56 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Технически характеристики Аудио вход Вграден микрофон Поддръжка на стерео микрофон терминал Стерео мини жак с диаметър 3.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 57 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 Технически характеристики Блок с дръжка ([X2000] предоставен, [X1500] опция: VW-HU1) Консумация на енергия Максимум приблизително 3.
HC-X1500_X2000-DVQX2025_eng.book 56 ページ ２０２０年１月６日 月曜日 午後２時５１分 ЕС Производител: Представител в Европа: Panasonic Corporation Kadoma, Osaka, Japan Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany Panasonic Corporation Уеб сайт: http://www.panasonic.
