Kasutusjuhend 4K-videokaamera Mudeli nr HC-X2/HC-X20 Lugege juhend enne toote kasutamist hoolikalt läbi. Hoidke juhend tuleviku tarvis alles. Detailsemad kasutusjuhised “Kasutusjuhendist ” (HTML/PDF). Seda saab vaadata arvuti või nutitelefoniga. https://panasonic.jp/support/video/oi/X2/index.html Veebisait: http://www.panasonic.
Ohutusinfo HOIATUS! Tule-, elektrilöögi- ja seadme kahjustumise ohu vähendamiseks: • Hoidke seadet vihma, niiskuse, tilkuva ja pritsiva vedeliku eest. • Ärge pange seadmele vedelikuga esemeid nagu vaasi. • Kasutage soovitatud tarvikuid. • Ärge katteid eemaldage. • Ärge seadet ise remontige. Vajalik hooldus tuleb lasta teha pädeval tehnikul.
EESTIKEELNE Ohutusinfo Info aku kohta Hoiatus! Tule-, plahvatus- ja põletusoht! Ärge võtke koost lahti, kuumutage üle 60 °C ega tuhastage. ETTEVAATUST! • Plahvatusoht aku valesti asendamisel. Asendage ainult tootja soovitatud tüüpi akuga. • Akude kasutuselt kõrvaldamisel pöörduge kohalikku omavalitsusse või seadme müüja poole info saamiseks nõuetekohase kõrvaldusmeetodi kohta. Elektromagnetiline ühilduvus See sümbol (CE) on andmesildil.
Ohutusinfo Toote andmesilt Toode Asukoht 4K-videokaamera Põhjal Toiteadapter Põhjal Akulaadija Põhjal Vanade seadmete ja akude kasutuselt kõrvaldamine Ainult Euroopa Liidule ja ringlussevõtusüsteemidega riikidele Need sümbolid tootel, pakendil ja/või komplekti kuuluvatel dokumentidel tähendavad, et kasutatud elektri- ja elektroonikatooteid ning akusid ei tohi visata ära koos segaolmejäätmetega.
Ohutusinfo EESTIKEELNE ELi vastavusdeklaratsioon: Panasonic Entertainment & Communication Co Ltd deklareerib käesolevaga, et see toode vastab direktiivi 2014/53/EL põhinõuetele ja muudele asjakohastele sätetele. Meie raadioseadmete originaalvastavusdeklaratsioonide koopia saab laadida alla vastavusdeklaratsioonide serverist: https://www.ptc.panasonic.
Ohutusinfo Märkus toitehalduse funktsiooni kohta, mis on nähtud ette Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2009/125/EÜ rakendava KOMISJONI MÄÄRUSEGA (EÜ) nr 1275/2008 See seade on konstrueeritud ja toodetud kasutamiseks ringhäälingujaamas ja/või muus sarnases keskkonnas. Sellel seadmel ei ole toitehalduse funktsiooni või selle toitehalduse funktsioon on väljalülitatud, kuna see ei laseks seadmel järgmistel põhjustel oma kavandatud eesmärki täita: 1.
Ettevaatusabinõud kasutamisel EESTIKEELNE Hoidke seade võimalikult kaugel elektromagnetilistest seadmetest (nagu mikrolaineahi, teler, videomängud jms). • Kui kasutate seda seadet teleri peal või lähedal, siis võib elektromagnetkiirgus häirida selle seadme pilti ja/või heli. • Ärge kasutage seda seadet mobiili lähedal, kuna muidu võib müra mõjutada negatiivselt selle pilti ja/või heli. • Kõlarite või suurte mootorite tugev magnetväli võib salvestatud andmeid kahjustada või pilti moonutada.
Ettevaatusabinõud kasutamisel • Kui valmistute salvestama olulisi kujutisi, siis tehke alati eelnevalt salvestamiskatse kontrollimaks, et kaamera salvestab normaalselt nii pilti kui heli. Aku • Eemaldage aku alati kaamerast pärast seadme kasutamist. LCD-ekraan ja pildinäidik • LCD-ekraani ja pildinäidikut hallatakse väga täpselt, nii et vähemalt 99,99% punktidest on efektiivsed pikslid ning ainult kuni 0,01% vigased pikslid, mis alati põlevad.
Ettevaatusabinõud kasutamisel Failivorming MOV/MP4 Salvestamise bitikiirus või salvestusfunktsioon Tähis kaardi etiketil 200 Mbit/s, 150 Mbit/s, • UHSi kiiruseklassi 3 100 Mbit/s, üliaeglane SDXC-mälukaart salvestamine, muutuva kaadrisagedusega salvestamine 72 Mbit/s, 50 Mbit/s AVCHD Toetatud mälukaardid ja kiiruseklassid EESTIKEELNE Kiiruseklass ja UHSi kiiruseklass on pideva kirjutamise kiirusestandardid. Kontrollige tähist etiketilt ja muud infot mälukaardilt.
Ettevaatusabinõud kasutamisel Info kõrvaklappide kasutamise kohta • Liigne helirõhk kuularitest ja kõrvaklappidest võib põhjustada kurtust. • Kaua aega maksimaalsel helitugevusel kuulamine võib kõrvu kahjustada.
Juhendi lugemise juhised Juhendis kirjeldatud mudelid • Juhendis sisalduvad toodete joonised, menüükuvad jms võivad tegelikust erineda. Kui muud öeldud ei ole, siis on juhendi joonistel ja ekraanikuvadel HC-X2. • Piirkonnast olenevalt ei pruugi olla kõik mudelid müügil. • Juhendis kasutatakse järgmisi mudelinumbrite lühendeid: Mudelinumber Juhendis kasutatud lühend HC-X2 [X2] HC-X20 [X20] Juhendis kasutatud sümbolid • Nurksulgudes [ ] sõnad ja fraasid tähistavad LCD-ekraanil kuvatavat sisu.
Sisukord Ohutusinfo.................................................................................................2 Ettevaatusabinõud kasutamisel ................................................................7 Salvestamiseks valmistumine .................................................................13 Tehnilised põhiandmed ...........................................................................21 Kaubamärgid...........................................................................................
Salvestamiseks valmistumine EESTIKEELNE Tarvikud Kontrollige tarvikuid enne seadme kasutamist. Tootenumbrid on õiged 2022 augusti seisuga. Neid võidakse muuta.
Salvestamiseks valmistumine Osade kirjeldus Leiate “Osade kirjelduse” peatüki “Kasutusjuhendist ”. https://panasonic.jp/support/av/cam/x2e_01.html Tarvikute kinnitamine Käerihma reguleerimine • Reguleerige käerihm oma käe suurusele sobivaks. • Kui pannalt on raske pingutada, siis liigutage polstrit ettepoole ja pingutage siis pannalt uuesti. (A) Polster (B) Pannal 1 2 (1) (2) Avage pannal. (A) Tõmmake rihma otsast.
Salvestamiseks valmistumine Kinnitage okulaarivarjuk nii, et selles olev kant jääb kohakuti kaamera okulaarivarjuki kinnitusel oleva soonega. EESTIKEELNE 2 Lükake okulaarivarjuk kuni paigaldusmärgini kinnitusele. Välise mikrofoni kinnitamine 1 2 (1) (2) (3) Avage mikrofonihoidik. Avage klamber (1) ja vabastage ühendusdetail (2) konksult (3). Kinnitage mikrofonihoidik mikrofonihoidiku kinnituse külge.
Salvestamiseks valmistumine 4 Ühendage mikrofonijuhe
Salvestamiseks valmistumine EESTIKEELNE Salvestamiseks valmistumine Selle akulaadijaga saab laadida korraga kahte akut ja see võimaldab akusid ka kiirlaadida. (A) Laadimistähised Laadimistähised näitavad laadimisolekut järgmiselt: Tähis Laadimisolek Põleb roheliselt Kiirlaadimine on pooleli. Põleb oranžilt Tavalaadimine on pooleli. Vilgub oranžilt Laadimine on seiskunud tõrke tõttu. Kustunud Laadimine on lõppenud või akut ei ole sisestatud.
Salvestamiseks valmistumine • Kasutada tohib ainult komplekti kuuluvat toiteadapterit. • Soovitatav on kasutada Panasonicu akusid (→ 16). • Tootja ei saa muude akude kasutamisel tagada kaamera talitluskvaliteeti. • Ärge kuumutage. Hoidke leegist eemal. • Ärge jätke akut (akusid) suletud uste ja akendega autos kauaks ajaks otsese päikesevalguse kätte. • Hoidke madala õhurõhu eest suurel kõrgusel.
Salvestamiseks valmistumine EESTIKEELNE Elektrivõrgu pistikupessa ühendamine Kaamerat saab kasutada ka otse elektrivõrgu toitel. Tehke selleks nii: ühendage toiteadapter kaameral pessa ja elektrivõrgu pistikupessa ja lülitage siis kaamera sisse. • Hoidke aku kaameraga ühendatuna ka siis, kui kasutate kaamerat salvestamiseks toiteadapteri abil otse elektrivõrgu toitel.
Salvestamiseks valmistumine Esmakordsel sisselülitamisel Kaamera ostmisel on ajavöönd, kuupäev ja kellaaeg seadistamata. Kaamera esmakordsel sisselülitamisel ilmub LCD-ekraanile [TIME ZONE]. Järgige juhiseid ning seadistage esmalt [TIME ZONE] ja siis [CLOCK SETTING]. [TIME ZONE] ehk ajavöönd Seadistage ajaerinevus Greenwichi ajast. (A) [TIME ZONE] 1 2 Seadistage ajaerinevus. (A) Valige [SET]. Pärast [TIME ZONE] seadistamist ilmub ekraanile [CLOCK SETTING].
Tehnilised põhiandmed 7,28 V 12 V (aku kasutamisel) (toiteadapteri kasutamisel) EESTIKEELNE Toide Energiatarve 20,6 W (LCD-ekraani kasutamisel) 18,5 W (LCD-ekraani kasutamisel) Töötemperatuur 0 °C kuni 40 °C Tööniiskus 10% kuni 80% (suhteline niiskus, ilma kondensaadita) Kaal Umbes 2040 g*¹/umbes 2490 g*² Umbes 2000 g*¹/umbes 2430 g*² *1 Ainult põhiseade (k.
Tehnilised põhiandmed USB-pesa USB Type-C®×1, USB3.1 Gen1, Hosti/seadme kombinatsioon (menüüst lülitatav) Seade: USB massmälu funktsionaalsus (ainult lugemine) Host: siinitoitega (5 V, 0,9 A) USB lõastamise funktsionaalsus USB Etherneti adapteri funktsionaalsus LCD-ekraan 8,8 cm (3,5") LCD-ekraan: umbes 2 760 000 punkti Pildinäidik 1,0 cm (0,39") OLED (orgaaniline LED-näidik): umbes 2 360 000 punkti Video kuvamise ala: umbes 1 770 000 punkti Wi-Fi Ühilduvuse standard IEEE802.
Tehnilised põhiandmed Pinge/mahtuvus 7,28 V 5900 mAh EESTIKEELNE Aku (AG-VBR59) 43 Wh Tootel (k.a tarvikutel) olevatel sümbolitel on järgmine tähendus: Vahelduvvool Alalisvool II klassi seade (Tootel on kaitseisolatsioon.
Kaubamärgid • SDXC logo on SD-3C LLC kaubamärk. • “AVCHD”, “AVCHD Progressive” ja “AVCHD Progressive” logo on Panasonic Holdings Corporationi ja Sony Corporationi kaubamärgid. • Toodetud firmalt Dolby Laboratories saadud litsentsi alusel. Dolby, Dolby Audio ja topelt-D sümbol on Dolby Laboratories Licensing Corporationi kaubamärgid.
Kategooriatesse (3) kuni (5) liigituvat tarkvara levitatakse lootuses, et see on kasulik, ent ILMA IGASUGUSE GARANTIITA ning koguni ilma TURUSTATAVUSE ja KONKREETSEKS OTSTARBEKS SOBIVUSE enesestmõistetava garantiita. Detailne info litsentsitingimustest, mida saab kuvada nii: 1. Valige [NETWORK] menüü → [DEVICE SEL] → [LAN]*, [WLAN] või [OFF]. 2. Valige [OTHERS] menüü → [USB DEVICE] → [SERVICE MODE] → [YES]. Valige “LICENSE.TXT” arvuti poolt tuvastataval välisel draivil. * Olemas kasutamisel.