Operating Instructions

13
VQT4R21
The unit can record still pictures or motion pictures to an SD card or built-in memory. To record to an
SD card, read the following.
Cards that you can use with this unit
Use SD cards conforming to Class 4 or higher of the SD Speed Class Rating for motion
picture recording.
≥ Keep the Memory Card out of reach of children to prevent swallowing.
Inserting/removing an SD card
When using an SD card not from Panasonic, or one previously used on other equipment, for the first
time on this unit, format the SD card. (l 21) When the SD card is formatted, all of the recorded data
is deleted. Once the data is deleted, it cannot be restored.
Caution:
Check that the access lamp has gone off.
Preparation
Recording to a card
Please confirm the latest information about SD Memory Cards/SDHC Memory Cards/SDXC
Memory Cards that can be used for motion picture recording on the following website.
http://panasonic.jp/support/global/cs/e_cam
(This website is in English only.)
1 Open the SD card cover and insert (remove) the SD card into (from) the
card slot.
≥ Face the label side B in the direction shown in the illustration and press it straight in as far as
it will go.
≥ Press the centre of the SD card and then pull it straight out.
2 Press the C part of the SD card cover and close the SD
card cover.
≥ Securely close it until it clicks.
Access lamp [ACCESS] A
≥ When this unit is accessing the
SD card or built-in memory, the
access lamp lights up.

HC-X920&X920M&X910EB&EP_VQT4R21_eng.book 13 ページ ２０１２年１２月２５日 火曜日 午後６時２１分
13
VQT4R21
The unit can record still pictures or motion pictures to an SD card or built-in memory. To record to an
SD card, read the following.
Cards that you can use with this unit
Use SD cards conforming to Class 4 or higher of the SD Speed Class Rating for motion
picture recording.
≥ Keep the Memory Card out of reach of children to prevent swallowing.
Inserting/removing an SD card
When using an SD card not from Panasonic, or one previously used on other equipment, for the first
time on this unit, format the SD card. (l 21) When the SD card is formatted, all of the recorded data
is deleted. Once the data is deleted, it cannot be restored.
Caution:
Check that the access lamp has gone off.
Preparation
Recording to a card
Please confirm the latest information about SD Memory Cards/SDHC Memory Cards/SDXC
Memory Cards that can be used for motion picture recording on the following website.
http://panasonic.jp/support/global/cs/e_cam
(This website is in English only.)
1 Open the SD card cover and insert (remove) the SD card into (from) the
card slot.
≥ Face the label side B in the direction shown in the illustration and press it straight in as far as
it will go.
≥ Press the centre of the SD card and then pull it straight out.
2 Press the C part of the SD card cover and close the SD
card cover.
≥ Securely close it until it clicks.
Access lamp [ACCESS] A
≥ When this unit is accessing the
SD card or built-in memory, the
access lamp lights up.

HC-X920&X920M&X910EB&EP_VQT4R21_eng.book 13 ページ ２０１２年１２月２５日 火曜日 午後６時２１分
13
VQT4R21
Priprema
Snimanje na karticu
Uređaj može snimiti fotograje ili videozapise na SD-karticu ili ugrađenu memoriju. Da biste snimali
na SD-karticu, pročitajte sljedeće upute.
Kartice koje možete koristiti s ovim uređajem
Koristite SD-kartice koje odgovaraju Klasi 4 ili većoj prema klasikaciji SD Speed Class
Rating za snimanje videozapisa.
Na sljedećoj internetskoj stranici provjerite najnovije informacije o SD/SDHC/SDXC
memorijskim karticama koje se mogu koristiti za snimanje videozapisa
http://panasonic.jp/support/global/cs/e_cam
(ovo je web-mjesto dostupno samo na engleskom jeziku)
● Memorijsku karticu čuvajte izvan dohvata djece da je ne bi progutala.
Umetanje/vađenje SD-kartice
Kada u ovom uređaju koristite SD-karticu koju nije proizvela tvrtka Panasonic ili karticu koja je
prethodno korištena u drugom uređaju, potrebno ju je formatirati. (→ 21) Kada se SD-kartica
formatira, svi se snimljeni podaci brišu. Nakon što se podaci izbrišu, više ih nije moguće vratiti.
Oprez:
Provjerite je li se pokazatelj pristupa isključio.
1 Otvorite poklopac SD-kartice i umetnite (uklonite) SD-karticu u (iz) utor za
karticu.
● Stranu s oznakom okrenite u smjeru prikazanom na slici i ravno gurnite do kraja.
● Pritisnite sredinu SD-kartice i ravno je izvadite.
2 Pritisnite stranu poklopca za SD-karticu i zatvorite
poklopac za SD-karticu.
● Čvrsto zatvorite tako da čujete škljocaj.
Lampica pristupa
[ACCESS]
● Kada ovaj uređaj pristupa SD-
kartici ili ugrađenoj memoriji,
lampica pristupa svijetli.
A
B
C