Operating Instructions

- 124 -
∫ To dub using equipment with an SD card slot
You can dub by directly inserting an SD card.
≥
To copy scenes or still pictures from the built-in
memory to an SD card, see page 115.
∫ To dub using equipment with a USB terminal
You can dub by connecting a USB cable.
≥ Use the AC adaptor to free you from worrying about the battery running down.
≥ Turn on the unit.
A USB cable (supplied)
≥ Insert the plugs as far as they will go.
1 Connect the unit to the Blu-ray disc recorder or high-definition (AVCHD)
compatible DVD recorder.
≥ The USB function selection screen will appear on the screen of the unit.
2 Touch [RECORDER] on the screen of this unit.
≥ When you select an option other than [RECORDER], reconnect the USB cable.
≥ / /
When using the battery, the LCD monitor turns off after about 5 seconds. Touch the screen to turn
the LCD monitor on.
3
Touch the media you wish to dub.
≥ When using the battery, the LCD monitor turns off after about 5 seconds. Touch the screen to turn
the LCD monitor on.
4 Dubbing through operations on the Blu-ray disc recorder or high-definition
(AVCHD) compatible DVD recorder.
≥
Do not touch [CHANGE MEDIA] on the screen of the unit during dubbing.
Dubbing in high-definition picture quality
HC-X920M
HC-X920
HC-X929
HC-X910
HC-X920M
HC-X920M
- 124 -
∫ To dub using equipment with an SD card slot
You can dub by directly inserting an SD card.
≥
To copy scenes or still pictures from the built-in
memory to an SD card, see page 115.
∫ To dub using equipment with a USB terminal
You can dub by connecting a USB cable.
≥ Use the AC adaptor to free you from worrying about the battery running down.
≥ Turn on the unit.
A USB cable (supplied)
≥ Insert the plugs as far as they will go.
1 Connect the unit to the Blu-ray disc recorder or high-definition (AVCHD)
compatible DVD recorder.
≥ The USB function selection screen will appear on the screen of the unit.
2 Touch [RECORDER] on the screen of this unit.
≥ When you select an option other than [RECORDER], reconnect the USB cable.
≥ / /
When using the battery, the LCD monitor turns off after about 5 seconds. Touch the screen to turn
the LCD monitor on.
3
Touch the media you wish to dub.
≥ When using the battery, the LCD monitor turns off after about 5 seconds. Touch the screen to turn
the LCD monitor on.
4 Dubbing through operations on the Blu-ray disc recorder or high-definition
(AVCHD) compatible DVD recorder.
≥
Do not touch [CHANGE MEDIA] on the screen of the unit during dubbing.
Dubbing in high-definition picture quality
HC-X920M
HC-X920
HC-X929
HC-X910
HC-X920M
HC-X920M
- 124 -
Sinkronizacija u visokoj razlučivosti
▄
Sinkroniziranje pomoću opreme s utorom za SD-karticu
Možete sinkronizirati izravnim umetanjem SD-kartice.
●
Informacije o kopiranju scena ili fotograja iz
ugrađene memorije na SD-karticu potražite na
115. str.
▄
Sinkronizacija pomoću opreme s USB-priključkom
Možete sinkronizirati spajanjem USB-kabela.
● Koristite prilagodnik za izmjeničnu struju kako se ne biste morali brinuti o kapacitetu baterije.
● Uključite uređaj.
● Umetnite utikače do kraja.
1 Spojite uređaj s Blu-ray snimačem ili DVD-snimačem kompatibilnim s
tehnologijom visoke denicije (AVCHD).
● Na zaslonu uređaja pojavljuje se zaslon za odabir USB-funkcije.
2 Dodirnite [RECORDER] (Snimač) na zaslonu ovoga uređaja.
● Kada odaberete opciju koja nije [RECORDER], ponovno spojite USB-kabel.
● / /
Prilikom korištenja baterije, LCD-monitor isključuje se nakon približno 5 sekundi. Dodirnite
zaslon kako biste uključili LCD-monitor.
3
Odaberite medij koji želite sinkronizirati.
● Prilikom korištenja baterije, LCD-monitor isključuje se nakon približno 5 sekundi. Dodirnite
zaslon kako biste uključili LCD-monitor.
4 Sinkronizacija pomoću radnji na Blu-ray snimaču ili DVD-snimaču
kompatibilnom s tehnologijom visoke denicije (AVCHD).
●
Ne dodirujte [CHANGE MEDIA] na zaslonu uređaja tijekom sinkronizacije.
USB-kabel (isporučen)