Operating Instructions

- 195 -
When disposing of or giving away the SD
card, note that:
≥ Formatting and deletion of data on this unit or
computer only changes the file management
information and does not completely delete
the data in the SD card.
≥ It is recommended that the SD card is
physically destroyed or the SD card is
physically formatted using this unit when
disposing of or giving away the SD card.
/ /
To physically format the SD card, connect the
unit via the AC adaptor, select [SETUP] #
[FORMAT MEDIA] # [YES] from the menu,
and then press and hold the recording start/
stop button on the screen below for about 3
seconds. When the SD card data deletion
screen appears, select [YES], and then follow
the on-screen instructions.
To physically format the SD card, connect the
unit via the AC adaptor, select [SETUP] #
[FORMAT MEDIA] # [SD CARD] from the
menu, and then press and hold the recording
start/stop button on the screen below for
about 3 seconds. When the SD card data
deletion screen appears, select [YES], and
then follow the on-screen instructions.
≥ The customer is responsible for the
management of the data in the SD card.
≥ When the LCD screen is dirty or
condensation has occurred, please wipe it
using a soft cloth such as eyeglass cleaner.
≥ Do not touch the LCD monitor with your
fingernails, or rub or press with strong force.
≥ It may become hard to see or hard to
recognise the touch when the LCD protection
sheet is affixed.
≥ When the unit has become very cold, for
example due to storage in a cold area, its
LCD monitor will be slightly darker than usual
immediately after the unit is turned on. The
normal brightness will be restored when the
unit’s internal temperature rises.
About the SD card
HC-X920
HC-X929
HC-X910
HC-X920M
LCD monitor/viewfinder
Extremely high precision technology is
employed to produce the LCD Monitor
screen. The result is more than 99.99%
effective dots with a mere 0.01% of the dots
inactive or always lit. However, this is not a
malfunction and does not affect the recorded
picture.
Extremely high precision technology is
employed to produce the viewfinder screen.
The result is more than 99.99% effective
dots with a mere 0.01% of the dots inactive
or always lit. However, this is not a
malfunction and does not affect the recorded
picture.
- 195 -
When disposing of or giving away the SD
card, note that:
≥ Formatting and deletion of data on this unit or
computer only changes the file management
information and does not completely delete
the data in the SD card.
≥ It is recommended that the SD card is
physically destroyed or the SD card is
physically formatted using this unit when
disposing of or giving away the SD card.
/ /
To physically format the SD card, connect the
unit via the AC adaptor, select [SETUP] #
[FORMAT MEDIA] # [YES] from the menu,
and then press and hold the recording start/
stop button on the screen below for about 3
seconds. When the SD card data deletion
screen appears, select [YES], and then follow
the on-screen instructions.
To physically format the SD card, connect the
unit via the AC adaptor, select [SETUP] #
[FORMAT MEDIA] # [SD CARD] from the
menu, and then press and hold the recording
start/stop button on the screen below for
about 3 seconds. When the SD card data
deletion screen appears, select [YES], and
then follow the on-screen instructions.
≥ The customer is responsible for the
management of the data in the SD card.
≥ When the LCD screen is dirty or
condensation has occurred, please wipe it
using a soft cloth such as eyeglass cleaner.
≥ Do not touch the LCD monitor with your
fingernails, or rub or press with strong force.
≥ It may become hard to see or hard to
recognise the touch when the LCD protection
sheet is affixed.
≥ When the unit has become very cold, for
example due to storage in a cold area, its
LCD monitor will be slightly darker than usual
immediately after the unit is turned on. The
normal brightness will be restored when the
unit’s internal temperature rises.
About the SD card
HC-X920
HC-X929
HC-X910
HC-X920M
LCD monitor/viewfinder
Extremely high precision technology is
employed to produce the LCD Monitor
screen. The result is more than 99.99%
effective dots with a mere 0.01% of the dots
inactive or always lit. However, this is not a
malfunction and does not affect the recorded
picture.
Extremely high precision technology is
employed to produce the viewfinder screen.
The result is more than 99.99% effective
dots with a mere 0.01% of the dots inactive
or always lit. However, this is not a
malfunction and does not affect the recorded
picture.
- 195 -
SD-kartica
Kod odlaganja ili predaje SD-kartice trećoj
osobi obratite pozornost na sljedeće:
● Formatiranjem i brisanjem podataka na
ovom uređaju ili računalu mijenjaju se samo
informacije o upravljanju datotekama a ne
brišu se podaci na SD-kartici u potpunosti.
● Preporučuje se da zički uništite SD-karticu
ili da izvršite zičko formatiranje SD-kartice
pomoću ovog uređaja prilikom odlaganja ili
predaje SD-kartice trećoj osobi.
/ /
Za zičko formatiranje SD-kartice, uređaj
priključite pomoću prilagodnika za
izmjeničnu struju, u izborniku odaberite
[SETUP] (Postavljanje)→ [FORMAT MEDIA]
(Formatiranje medija)→ [YES] i nakon
toga pritisnite i držite tipku za pokretanje/
zaustavljanje snimanja oko 3 sekunde, kako
je prikazano na donjem zaslonu. Kada se
pojavi zaslon za brisanje podataka s SD-
kartice, odaberite [YES] (da) i slijedite upute
na zaslonu.
Za zičko formatiranje SD-kartice, uređaj
priključite pomoću prilagodnika za izmjeničnu
struju, u izborniku odaberite [SETUP] →
[FORMAT MEDIA] → [SD CARD] , te nakon
toga pritisnite i držite tipku za pokretanje/
zaustavljanje snimanja oko 3 sekunde, kako je
prikazano na donjem zaslonu. Kada se pojavi
zaslon za brisanje podataka s SD-kartice,
odaberite [YES] (da) i slijedite upute na
zaslonu.
● Korisnik je odgovoran za upravljanje
podacima na SD-kartici.
LCD-monitor/tražilo
● Kada je LCD-monitor prljav ili je došlo do
kondenzacije, obrišite ga mekanom krpom,
poput krpice za čišćenje naočala.
● Nemojte dodirivati LCD-monitor noktima,
trljati ga ili čvrsto pritiskati.
● Kada se stavi zaštita za LCD-monitor,
gledanje ili prepoznavanje dodira može biti
otežano.
● Ako je uređaj izrazito hladan, npr. zbog
spremanja u hladnom prostoru, LCD-monitor
bit će nešto tamniji nego što je to uobičajeno
kada se uređaj uključi. Normalna svjetlina
zaslona će se vratiti kada se podigne
temperatura unutar uređaja.
Kod izrade LCD-monitora korištena je
visokoprecizna tehnologija. Rezultat toga
je više od 99,99% ispravnih piksela s
mogućnošću od samo 0,01 % neaktivnih ili
uvijek svjetlećih piksela. Međutim, ne radi se
o pogrešci i to ne utječe na snimljenu sliku.
Kod izrade zaslona tražila korištena je
visokoprecizna tehnologija. Rezultat toga
je više od 99,99% ispravnih piksela s
mogućnošću od samo 0,01% neaktivnih ili
uvijek svjetlećih piksela. Međutim, ne radi se
o pogrešci i to ne utječe na snimljenu sliku.