Operation Manual

- 2 -
Informazioni sul formato di
registrazione delle immagini in
movimento
Quando si utilizza questa unità è possibile
selezionare il formato AVCHD o iFrame per la
registrazione di immagini in movimento. (
l
51)
AVCHD:
Questo formato consente di registrare
immagini in movimento ad alta definizione.
È adatto per la visualizzazione su un
televisore di grandi dimensioni o per il
salvataggio del filmato su disco.
iFrame:
Si tratta di un formato di registrazione adatto
per la riproduzione o l'editing delle immagini
su un computer Mac (iMovie’11).
Utilizzando iMovie’11, è possibile importare
le immagini in movimento in formato iFrame
più velocemente rispetto alle immagini in
movimento in formato AVCHD. Le
dimensioni del file ottenuto importando le
immagini in movimento in formato iFrame,
inoltre, saranno più ridotte rispetto al
formato AVCHD.
Non sono compatibili con le immagini in
movimento registrate in formato AVCHD.
Risarcimento per i contenuti
registrati
Panasonic non accetta alcuna responsabilità
per danni direttamente o indirettamente dovuti
a qualsiasi tipo di problema che porti alla
perdita di registrazioni o contenuti editati, e non
garantisce alcun contenuto se la registrazione
o l'editing non funziona correttamente.
Analogamente, quanto sopra vale anche se
l'unità (compreso qualsiasi altro componente
non relativo alla memoria/disco rigido
incorporato) viene riparata in qualsiasi modo.
Gestione della memoria
incorporata [HDC-TM80]
Questa unità è dotata di una memoria
incorporata. Quando si utilizza questo
componente, osservare le seguenti
raccomandazioni.
Effettuare periodicamente il backup dei dati.
La memoria incorporata è un dispositivo di
archiviazione temporanea. Per evitare la
cancellazione di dati dovuta a elettricità
statica, onde elettromagnetiche, rotture e
guasti, eseguire un backup dei dati su un PC
o su un disco DVD. (l 92, 103)
La spia di accesso [ACCESS] (
l
7) si
illumina mentre è in corso l'accesso alla
scheda SD o alla memoria interna (per
operazioni di inizializzazione, registrazione,
riproduzione, eliminazione, ecc.). Non
eseguire le seguenti operazioni quando la
spia è accesa. In caso contrario è possibile
che la memoria interna si danneggi, o che
l'unità non funzioni correttamente.
jSpegnere l'alimentazione (rimuovere la
batteria)
jInserire e rimuovere il cavo di
collegamento USB
jEsporre l’unità a vibrazioni o urti
Smaltimento o cessione di questa unità.
(l 127)
Gestione dell’HDD [HDC-HS80]
Questa unità è dotata di un disco rigido.
Sebbene il disco rigido sia in grado di
memorizzare una grande quantità di dati, è
necessario fare attenzione ad alcuni aspetti.
Quando si usa questo componente, fare
attenzione ai seguenti punti.
Non esporre il disco rigido a vibrazioni e urti.
In determinate condizioni ambientali e di
trasporto è possibile che l'HDD riporti dei danni
parziali, o che non si riesca a leggere,
registrare e riprodurre i dati. Non esporre l'uni
a vibrazioni o urti, e non spegnerla mentre sono
in corso la registrazione o la riproduzione.
Se l’unità viene utilizzata in un luogo
estremamente rumoroso, come un club o un
luogo di ritrovo, è possibile che la
registrazione si interrompa a causa delle
vibrazioni sonore. In questi casi si consiglia
di registrare i dati su una scheda SD.
Effettuare periodicamente il backup dei dati.
L’HDD è un dispositivo di memorizzazione
temporanea. Per evitare la cancellazione di
dati dovuta a elettricità statica, onde
elettromagnetiche, rotture e guasti, eseguire
il backup dei dati su un PC o un disco DVD.
(l 92, 103)
Informazioni riguardanti la vostra
sicurezza