Operation Manual

- 86 -

≥ Lorsque [LECTURE 3D] est sur [AUTO] ou sur [3D] mais que le téléviseur connecté n’est

pas compatible 3D, deux écrans sont affichés. (Lorsque [AUTO] est sélectionné, seules les

scènes enregistrées en 3D seront lues)

≥ Elle sera lue en 2D dans les cas suivants:

jConnectez le câble AV multi à une prise vidéo du téléviseur

jLorsque [SORT.COMPOSANTE] est sur [576i (480i)] et que le câble AV multi est

connecté à la prise component du téléviseur

≥ En visionnant une vidéo 3D, vos yeux peuvent se fatiguer si vous vous trouvez trop près

de l’écran du téléviseur. Utilisez la télécommande fournie pour opérer à distance.

≥ Si l’image 3D ne s’affiche pas avec [LECTURE 3D] configuré sur [AUTO], paramétrez sur

[3D].

Pour changer la destination de la vidéo 3D en haute définition

Il est possible de changer la destination de la sortie d’une vidéo 3D de qualité haute définition

si cet appareil est connecté à un téléviseur compatible 3D qui prend en charge le format

séquentiel de l’image à l’aide d’un câble HDMI (en option).

≥ Changez pour le mode et touchez l’icône de sélection du mode lecture.

Puis paramétrez [VIDÉO/IMAGE] sur [3D]. (l 72)

≥ Cela peut également être paramétré en étant en Mode Enregistrement 3D.

≥ Si le téléviseur utilisé n’est pas compatible avec le format séquentiel de l’image, il n’aura

pas la qualité d’image d’une vidéo de qualité haute définition même s’il est configuré sur

[HDMI].

∫ Pour lire une vidéo enregistrée en 3D comme une vidéo en 2D

(conventionnelle)

≥ Si vous vous sentez fatigué, mal à l’aise ou si vous vous sentez mal en regardant

une vidéo en 3D avec la date et l’heure etc. affichées, paramétrez [LECTURE 3D]

sur [2D]. (l 123)

: [AUTRES FONCT.] # [Sortie 3D] # [HDMI]

[LCD]: Une vidéo 3D s’affiche sur l’écran ACL de cet appareil et sur le téléviseur

compatible 3D. (La vidéo 3D affichée sur le téléviseur sera une vidéo 3D au

format cote-à-cote (SdS), et la qualité de l’image sera différente de celle

d’une vidéo 3D de qualité haute définition)

[HDMI]: Affiche une image en haute définition 3D sur un téléviseur compatible 3D.

(une image 2D s’affiche sur l’écran ACL de cet appareil)

: [AUTRES FONCT.] # [LECTURE 3D] # [2D]

≥ Réglez sur [2D] pour utiliser un téléviseur qui ne prend pas en charge la 3D.