Operation Manual
- 88 -
≥ La vidéo 3D ou l’image fixe 3D est visionnée comme une vidéo 2D ou une image fixe 2D.
≥ Il est possible de lire sur un ordinateur à l’aide d’une visionneuse standard avec Windows
ou d’un logiciel de lecture d’image disponible dans le commerce, et de copier les images
sur un ordinateur à l’aide de Windows Explorer.
≥ Reportez-vous à la page 99 pour plus de détails sur la manière d’utiliser un Mac.
≥ Les données ne peuvent pas être écrites sur la carte SD en provenant d’un
ordinateur via cet appareil.
≥ Les images animées qui ont été enregistrées par un autre appareil ne peuvent pas
être retranscrites à l’aide du logiciel fourni avec cet appareil. Pour retranscrire des
images animées enregistrées avec le caméscope haute définition Panasonic vendu
précédemment, utilisez le HD Writer fourni avec cet appareil.
≥ Nous ne pouvons pas garantir le fonctionnement si vous utilisez un logiciel autre que le
logiciel fourni pour lire les films.
≥ N’amorcez pas le logiciel fourni avec cet appareil et un autre logiciel en même temps.
Fermez l’autre logiciel avant d’ouvrir celui fourni avec cet appareil ou fermez celui fourni
avec cet appareil si vous désirez utiliser un autre logiciel.
Que puis-je faire avec le HD Writer XE 1.0
Type de
données
Édition:
Pour éditer les données des images animées/fixes copiées sur le DD d’un PC
≥ (Scènes enregistrées en 3D)
Suppression partielle, Division, Recadrage, BGM
≥ (Scènes enregistrées en 2D)
Division, Recadrage, Image Fixe, Titre, Effet, Transition, BGM,
Suppression partielle
≥ Conversion des données vidéos en MPEG2
Image animée
Lecture sur un PC:
Lecture de données d’images animées en qualité d’image à haute
définition sur un PC.
Image animée
et image fixe
Formatage de disques:
Selon le type de disque utilisé, le formatage est nécessaire.
Image animée
Notification importante
≥ Pour utiliser une carte mémoire SDXC, consultez le site web suivant.
http://panasonic.net/avc/sdcard/information/SDXC.html
≥ N’introduisez pas de disques enregistrés au format AVCHD avec HD Writer XE 1.0
dans un appareil qui n’est pas compatible avec le format AVCHD. Il pourrait ne
plus être possible de l’éjecter. De plus, le disque ne peut pas être lu avec des
appareils qui ne sont pas compatibles avec le format AVCHD.
≥ Pour visionner un Blu-ray disc sur lequel vous avez copié des scènes
enregistrées en 3D ou en 1080/50p, il est nécessaire d’avoir un équipement
prenant en charge le AVCHD 3D et le AVCHD Progressive.
≥ Lorsque vous introduisez un disque avec des images animées enregistrées sur
un autre appareil, un message vous demandant de formater le disque peut
apparaître. Ne formatez pas le disque car les toutes les données seront perdues
et ne pourront pas être récupérées.










