Operating instructions

96
97
Ohjelman kopioiminen ja toistaminen DVD-kirjoittimen
avulla
[VIDEO] [PHOTO]
Tällä kameralla kuvatut video- ja valokuvatiedostot voidaan kopioida DVD-levylle: kytketään DVD-kir-
joitin VW-BN1 (myydään erikseen) tähän laitteeseen MiniAB USB -liitoskaapelilla (toimitetaan laitteen
VW-BN1 mukana). Kopioitu DVD-levy voidaan myös toistaa laitteessa.
• Lue DVD-kirjoittimen käyttöohje ennen laitteen käyttöä.
nValmistautuminen kopiointiin / toistoon
Suosittelemme käyttämään Panasonic-kirjoitinta (VW-BN1).
Kopiointiin sopivat levyt
Uusi *1 12 cm:n DVD-RAM, DVD-RW, DVD-R tai DVD-R DL.
Lisäksi voit kopioida vain DVD-RAM -levylle.*2
• Et voi kopioida 8cm levylle tai +RW/+R/+R DL/CD-RW/CD-R -levylle.
• Suosittelemme, että käytät DVD-kirjoittimen käyttöohjeessa suositeltuja levyjä. DVD-kirjoittimen
käyttöohjeessa on lisätietoja suositelluista levyistä, levyjen käsittelystä jne.
• Viesti [CANNOT COPY TO DISC WITH RECORDED IMAGES. INSERT DISC WITH NO RECOR-
DED IMAGES.] EI VOI KOPIOIDA LEVYLLE, JOKA SISÄLTÄÄ KUVIA. LAITA LEVY, JOLLE EI OLE
TALLENNETTU KUVIA. saattaa tulla näkyviin, jos käytät uutta DVD-RAM -levyä. Siinä tapauksessa
alusta (formatoi) DVD-RAM ennen levyn käyttöä DVD-kirjoittimella. (101)
*1 Et voi tallentaa levylle, jota on jo käytetty. DVD-RAM- ja DVD-RW-levyä voi kuitenkin käyttää
kopiointiin sen jälkeen, kun se on formatoitu DVD-kirjoittimessa. Muista, että formatointi poistaa
kaikki tiedot levyltä.
*2 Vain DVD-RAM joka on kopioitu DVD-kirjoittimella tai HD Writer 2.6E -ohjelmalla voi lisäksi kopi-
oida. Et voi kopioida videoita ja valokuvia samalle levylle, joten voit kopioida vain videoita sellaisel-
le DVD-RAM-levylle, johon on kopioitu videoita, ja vain valokuvia sellaiselle DVD-RAM-levylle,
johon on kopioitu valokuvia.
1 Kytke DVD-kirjoittimeen verkkolaite (toimitetaan laitteen VW-BN1 mukana).
Et voi ottaa käyttövirtaa kirjoittimeen tästä laitteesta.
2 Kytke tähän laitteeseen verkkolaite. Laita toimintatilan valitsin kohtaan .