Operating Instructions

4
VQT2N56
w Îòíîñíî çàïèñèòå
Panasonic íå å îòãîâîðåí çà ïîâðåäè,
ïðÿêî èëè êîñâåíî ïîðîäåíè îò âñÿêàêúâ
âèä ïðîáëåìè, êîèòî äîâåæäàò äî çàãóáà
íà çàïèñàíè èëè ðåäàêòèðàíè äàííè è íå
äàâà ãàðàíöèè çà äàííè, àêî çàïèñà èëè
ðåäàêòèðàíåòî íå ðàáîòè ïðàâèëíî.
Ãîðíîòî âàæè è çà ñëó÷àè, â êîèòî å
ïîïðàâÿíà êàìåðàòà (âêë. êîìïîíåíò,
êîéòî íå å ñâúðçàí ñ âãðàäåíàòà ïàìåò/
õàðä äèñêà).
÷åòå äàííè. Ïàçåòå êàìåðàòà îò óäàðè
è âèáðàöèè, êîèòî ìîãàò äà ïîâðåäÿò
õàðääèñêà. Íå èçêëþ÷âàéòå êàìåðàòà
ïî âðåìå íà çàïèñ èëè âúçïðîèçâåæäàíå.
Àêî êàìåðàòà ñå èçïîëçâà íà ìÿñòî ñ
âèñîêè çâóöè, íàïð. êëóá èëè äèñêîòåêà,
çàïèñúò ìîæå äà ñïðå ïîðàäè çâóêîâè
âèáðàöèè. Ïðåïîðú÷âàìå äà çàïèñâàòå
äàííè íà SD êàðòàòà íà òàêèâà ìåñòà.
Àêî õàðääèñêúò íå ðàáîòè íîðìàëíî,
íåçàáàâíî àðõèâèðàéòå äàííèòå.
Ðàáîòàòà ìîæå äà ñïðå ïðè ìíîãî
âèñîêà èëè ìíîãî íèñêà òåìïåðàòóðà.
Êàìåðàòà ñå èçêëþ÷âà, çà äà ñå ïðåäïà-
çè õàðääèñêà.
Íå èçïîëçâàéòå êàìåðàòà ïðè íèñêî
àòìîñôåðíî íàëÿãàíå.
Õàðääèñêúò ìîæå äà ñå ïîâðåäè ïðè
ðàáîòà íà ìåñòà ñ íàäìîðñêà âèñî÷èíà
íàä 3000 m.
Òðàíñïîðòèðàíå
Ïðè òðàíñïîðòèðàíå íà êàìåðàòà,
èçêëþ÷åòå ÿ è ÿ ïàçåòå îò ñèëíè óäàðè
è ñúòðåñåíèÿ.
Ïåðèîäè÷íî àðõèâèðàéòå äàííèòå.
Õàðääèñêúò (HDD) å çà âðåìåííî ñúõðà-
íåíèå. Çà äà èçáåãíåòå çàãóáà íà
äàííè ïîðàäè ñòàòè÷íî eëåêòðè÷åñòâî,
åëåêòðîìàãíèòíè âúëíè è ïîâðåäè, àðõèâè-
ðàéòå äàííèòå íà ÐÑ èëè DVD.
Ïîâðåäà â õàðääèñêà ìîæå äà ñå
ïðîÿâè ñ ïðîäúëæèòåëåí øóì èëè
íàñè÷àù çâóê ïðè çàïèñ èëè âúçïðîèç-
âåæäàíå. Èçïîëçâàíåòî ùå âëîøè
íåùàòà è ñëåä âðåìå õàðääèñêúò ìîæå
äà îòêàæå. Àêî òîâà ïîâåäåíèå ñå
ïðîÿâè, êîïèðàéòå äàííèòå â PC èëè
DVD äèñê è ñå ñâúðæåòå ñúñ ñâîÿ
ïðåäñòàâèòåë. Ùîì õàðääèñêúò îòêàæå,
äàííèòå íå ìîãàò äà ñå âúçñòàíîâÿò.
(F 103, 111)
Ïðè îòêðèâàíå íà ïðîáëåì
[ ] ñå èçîáðàçÿâà íà åêðàíà, êîãàòî
êàìåðàòà ðàçïîçíàå îïàñíî ñúñòîÿíèå
(áåçòåãëîâíîñò). Àêî êàìåðàòà îòêðèå
íåêîëêîêðàòíî ïàäàíå ùå ïðåêðàòè
çàïèñà èëè âúçïðîèçâåæäàíåòî.
w Çà âãðàäåíàòà ïàìåò
[HDC-TM700]
Ïåðèîäè÷íî àðõèâèðàéòå äàííèòå.
w Çà õàðääèñêà [HDC-HS700]
Êàìåðàòà å îáîðóäâàíà ñúñ 240 GB õàðä-
äèñê (HDD). HDD ìîæå äà ñúõðàíÿâà
ãîëÿì îáåì äàííè, íî èìà íÿêîè âàæíè
íåùà, êîèòî òðÿáâà äà çíàåòå. Ìîëÿ,
îáúðíåòå âíèìàíèå íà ñëåäíîòî:
Êàìåðàòà èìà âãðàäåíà 32 GB ïàìåò.
Êîãàòî ïîëçâàòå âãðàäåíàòà ïàìåò,
îáúðíåòå âíèìàíèå íà ñëåäíîòî.
Âãðàäåíàòà ïàìåò å çà âðåìåííî ñúõðà-
íåíèå.
Çà äà èçáåãíåòå çàãóáà íà
äàííè ïîðàäè ñòàòè÷íî eëåêòðè÷åñòâî,
åëåñòðîìàãíèòíè âúëíè è ïîâðåäè, àðõè-
âèðàéòå äàííèòå íà ÐÑ èëè DVD äèñê.
p Èíäèêàòîðúò çà äîñòúï [ACCESS] ñâåòè,
ñâåòè, äîêàòî SD êàðòàòà èëè âãðàäåíà-
òà ïàìåò ñå ïîëçâàò (âêëþ÷âàíå, çàïèñ,
âúçïðîèçâåæäàíå, èçòðèâàíå è äð.).
Íå èçâúðøâàéòå ñëåäíîòî, äîêàòî
èíäèêàòîðúò ñâåòè. Òîâà ìîæå äà ïîâ-
ðåäè âãðàäåíàòà ïàìåò èëè êàìåðàòà.
L Èçêëþ÷âàíå íà êàìåðàòà
L
Ïîñòàâÿíå/ïðåìàõâàíå íà USB êàáåëà
L Èçëàãàíå êàìåðàòà íà âèáðàöèè èëè
óäàðè
Íå èçëàãàéòå õàðääèñêà íà âèáðàöèè
è óäàðè.
Çàðàäè îêîëíèòå óñëîâèÿ è íà÷èíà íà
óïîòðåáà, õàðääèñêúò ìîæå äà ñå ïîâðå-
äè ÷àñòè÷íî è äà íå ìîæå äà çàïèñâà è
(F 103, 111)
p Çà èçõâúðëÿíåòî èëè ïðåîòñòúïâàíåòî
íà êàìåðàòà (F 136)