Operating Instructions

- 47 -
Il est possible d’enregistrer avec éclairage même dans des endroits sombres avec le
mode enregistrement des images animées.
Chaque fois que l’icône est sélectionnée, l’indicateur change d’un réglage dans l’ordre
suivant.
([ON]) # ([AUTO]) # ([OFF])
: Toujours allumé.
: Il s’allume/s’éteint automatiquement en fonction de la luminosité de
l’environnement.
: Annulez la configuration.
≥ Lorsqu’il est réglé sur ([AUTO]), la torche vidéo s’allume en mode lumière basse du
mode auto intelligent.
≥ Lorsque la torche vidéo est utilisée, la durée pendant laquelle il est possible d’enregistrer
en utilisant la batterie sera raccourcie.
≥ Le sujet doit se trouver à 1,2 m de l’appareil.
≥ L’utilisation de la fonction vision nocturne en couleur au même moment rendra les
conditions plus lumineuses.
L’éclairage photo clignote et une image fixe est enregistrée si la touche est
actionnée. Utilisez cette fonction pour prendre une photo dans un endroit sombre.
Chaque fois que l’icône est sélectionnée, l’indicateur change d’un réglage dans l’ordre
suivant:
([ON]) # ([AUTO]) # ([OFF])
: Clignote toujours.
: L’éclairage photo clignotera automatiquement en déterminant la luminosité
ambiante.
: Annulez la configuration.
≥ L’appareil déterminera automatiquement si l’éclairage photo est nécessaire même s’il a été
réglé sur pour détecter la luminosité ambiante. (S’il a été déterminé que l’éclairage
photo est nécessaire, l’indicateur s’allume en rouge.)
∫ Pour ajuster la luminosité de l’éclairage photo
: [PHOTO] # [NIVEAU LUMIÈRE PHOTO] # réglage désiré
: Moins lumineux
: Normal
: Beaucoup plus lumineux
≥ Si la [LAMPE ASS. AF] est réglée sur [AUTO] (l 62) et l’éclairage photo est réglé sur
([AUTO]) ou ([OFF]), l’éclairage photo s’allumera en prenant des photos dans
un endroit sombre pour rendre la mise au point plus facile.
≥ Si l’indicateur etc. clignote lorsque la touche est appuyée à mi-course,
l’éclairage photo n’est pas activé.
≥ Le sujet doit se trouver à 1,2 m de l’appareil.
≥ Lorsque l’éclairage photo est allumé, la vitesse d’obturation s’ajuste automatiquement en
déterminant la luminosité ambiante.
≥ Le flash peut ne pas se déclencher si l’éclairage LED est très chaud.
Torche vidéo
Éclairage photo
MENU