Operating Instructions

- 59 -

≥ (Paysage nocturne/Portrait nocturne)

jLa vitesse d’obturation est de 1/2 ou plus en mode enregistrement d’images fixes.

jNous vous conseillons l’utilisation d’un trépied.

≥ (Portrait nocturne)

jLe flash est réglé sur [ON].

Sélectionnez l’agrandissement maximum du zoom du mode enregistrement d’images

animées.

≥ Plus le grossissement du zoom numérique est élevé, plus la qualité de l’image est

dégradée.

≥ Cette fonction ne peut pas être utilisée en mode enregistrement d’image fixe.

Change la qualité de l’image et le format d’enregistrement des images animées qui doivent

être enregistrées.

*1 L’enregistrement aura une meilleure qualité dans cet ordre [HA], [HG], [HX], et [HE].

*2 iFrame est le format adapté pour un Mac (iMovie’11). Nous vous conseillons de l’utiliser

sur un Mac.

≥ Temps d’enregistrement avec la batterie (l 12)

≥ La configuration par défaut de cette fonction est [HG].

≥ Veuillez vous référer à la page 154 sur la durée d’enregistrement approximative.

≥ Si l’appareil est souvent déplacé ou déplacé rapidement, ou lorsqu’un sujet se déplaçant

rapidement est enregistré (particulièrement pendant un enregistrement en mode [HE]), des

parasites de type mosaïque peuvent apparaître à la lecture.

[MODE ZOOM]

: [RÉG. ENREG.] # [MODE ZOOM] # réglage désiré

[ZoomO.k12]: Zoom optique uniquement (Jusqu’à 12k)

[i.Zoom 20k]: Cette fonction zoom vous permet de garder une qualité

d’image en haute définition. (Jusqu’à 20k)

[ZoomN.k30]: Zoom numérique (Jusqu’à 30k)

[ZoomN.k700]: Zoom numérique (Jusqu’à 700k)

[MODE D'ENR.]

: [RÉG. ENREG.] # [MODE D'ENR.] # réglage désiré

≥ Il est possible de sélectionner à partir du menu rapide. (l 35)

[HA]/[HG]/[HX]/[HE]

: Réglez le mode enregistrement sur AVCHD.

[iFrame]

: Réglez le mode enregistrement sur iFrame.