Operating Instructions

- 80 -

4 Touchez [QUITTER] pour terminer le réglage.

≥ Après le réglage, un seul écran apparaît.

≥ Si vous devez réinstaller l’Objectif de Conversion

3D ou après un choc etc., nous vous conseillons

d’effectuer de nouveau le réglage.

5 Appuyez sur le bouton de marche/arrêt

d’enregistrement pour commencer l’enregistrement.

≥ Démarrez l’enregistrement après avoir retiré le capuchon avant de l’objectif.

≥ Si l’Objectif de Conversion 3D est installé, la positon du zoom est fixée, et le

fonctionnement du zoom est désactivé.

≥ En enregistrant en 3D, l’image apparaîtra encadrée de gris. Le cadre gris sera enregistré

sur la vidéo.

≥ L'utilisation d'un trépied est recommandée pour l'enregistrement d'une image stable.

≥ La portée de réception de la télécommande sans fil pourrait devenir plus courte du coté

supérieur du caméscope, donc utilisez à partir du coté inférieur. (l 45)

≥ [ECONOMIS.] ne fonctionne pas pendant que vous réglez la position de montage de

l’Objectif de Conversion 3D.

≥ Lorsque l’Objectif de Conversion 3D est installé, la configuration de l’obturation lente auto

est [OBT. LEN. AUTO (3D)]. La configuration par défaut de l’[OBT. LEN. AUTO (3D)] est

[ON]. (l 65)

≥ Pendant un enregistrement 3D si l’appareil est déplacé rapidement, le message est plus

susceptible d’apparaître.

≥ Si l’unité est allumée avec le capuchon d’objectif dans l’ombre etc., l’écran peut sembler

être bleu. Dans ce cas, retirez le capuchon d’objectif pour revenir à un écran normal.

Pour être sûr que la vidéo 3D peut être visionnée correctement, faites attention aux

points suivants pendant l’enregistrement.

≥ Lorsque cela est possible, enregistrez avec l’appareil en position horizontale.

≥ Ne vous mettez pas trop près du sujet. (enregistrez à une distance d’au moins 1,2 m.)

≥ Pour déplacer l’appareil avec lequel vous enregistrez, faites-le lentement.

≥ Essayez de garder l’appareil aussi stable que possible en enregistrant dans un véhicule

qui roule ou en marchant.

0h00m00s

R 1h20m



A apparaît.