Operating Instructions

4
VQT3K78 (BG)
Îòíîñíî èçïîëçâàíåòî íà ñëóøàëêè
p Ìíîãî ãîëÿìîòî çâóêîâî íàëÿãàíå
îò ñëóøàëêèòå ìîæå äà äîâåäå äî
óâðåæäàíå èëè çàãóáà íà ñëóõà.
p Ñëóøàíåòî íà ñèëåí çâóê ïðîäúëæè-
òåëíî âðåìå ìîæå äà óâðåäè ñëóõà âè.
Òàçè èíñòðóêöèÿ çà óïîòðåáà å ïðåäíàç-
íà÷åíà çà ìîäåëèòå
, èand
. Èëþñòðàöèèòå ìîæå ëåêî
äà ñå ðàçëè÷àâàò îò äåéñòâèòåëíèÿ âèä.
HDC-SD900
HDC-SD909
HDC-TM900
HDC-HS900
Íå ïîëçâàéòå êàìåðàòàäî ðàäèîïðå-
äàâàòåëè èëè âèñîêîâîëòîâè ëèíèè.
p Àêî çàïèñâàòå áëèçî äî ðàäèîïðåäàâà-
òåëè èëè âèñîêîâîëòîâè ëèíèè, çàïèñè-
òå ìîæå äà ñà ñúñ ñìóùåíèÿ.
Ïðè ñâúðçâàíå êúì PC
p
Íå èçïîëçâàéòå äðóãè USB êàáåëè,
îñâåí ïðåäîñòàâåíèÿ.
w
Ïðè òàçè âèäåîêàìåðà ìîæå äà èçáåðåòå
åäèí îò ñëåäíèòå ôîðìàòè çà çàïèñ íà
âèäåî AVCHD, 1080/50p èëè iFrame.
AVCHD:
 òîçè ôîðìàò ñå çàïèñâà êàðòèíà ñ high
definition êà÷åñòâî, ïîäõîäÿùà çà ãëåäàíå
íà ãîëÿì òåëåâèçîð è çàïèñ íà äèñê.
1080/50p:
Òîâà å ðåæèì çà çàïèñ íà 1080/50p
(1920M1080/50 ñ ïîðåäîâà ðàçâèâêà)
âèäåî ñ ìàêñèìàëíî âèñîêî êà÷åñòâî*.
1080/50p âèäåîçàïèñèòå ìîãàò äà ñå
âúçïðîèçâåæäàò ñ HD Writer AE 3.0.
*
iFrame:
Òîâà å ôîðìàò çà çàïèñ, êîéòî ìîæå äà
ñå âúçïðîèçâåæäà è ðåäàêòèðà íà Mac
(iMovie’11). ×ðåç iMovie’11, iFrame âèäåî-
çàïèñèòå ìîæå äà ñå ïðåõâúðëÿò ïî-
áúðçî îò AVCHD âèäåîçàïèñèòå. Ñúùî
òàêà, ôàéëîâåòå íà iFrame âèäåîçàïèñèòå
ñà ñ ïî-ìàëúê îáåì îò AVCHD ôàéëîâåòå.
p Òîçè ôîðìàò íå å ñúâìåñòèì ñ AVCHD
è 1080/50p ôîðìàòèòå.
Òîâà îçíà÷àâà ìàêñèìàëíîòî êà÷åñòâî
çà òàçè âèäåîêàìåðà.
Îòíîñíî ôîðìàòèòå çà çàïèñ
íà âèäåî
w
Îòíîñíî çàïèñèòå
Panasonic íå å îòãîâîðåí çà ïîâðåäè,
ïðÿêî èëè êîñâåíî ïîðîäåíè îò âñÿêàêúâ
âèä ïðîáëåìè, êîèòî äîâåæäàò äî çàãóáà
íà çàïèñàíè èëè ðåäàêòèðàíè äàííè è íå
äàâà ãàðàíöèè çà äàííè, àêî çàïèñà èëè
ðåäàêòèðàíåòî íå ðàáîòè ïðàâèëíî.
Ãîðíîòî âàæè è çà ñëó÷àè, â êîèòî å
ïîïðàâÿíà êàìåðàòà.
p Ôóíêöèè, êîèòî ìîãàò äà ñå èçïîëçâàò
ïðè çàïèñ íà âèäåî:
Ôóíêöèè, êîèòî ìîãàò äà ñå èçïîëçâàò
ïðè çàïèñ íà ñòàòè÷íè ñíèìêè:
w Êàðòè, êîèòî ìîæåòå äà
èçïîëçâàòå ñ òàçè êàìåðà
SD Memory Card, SDHC Memory Card
è SDXC Memory Card
p Âèæòå ñòðàíèöà 11 çà ïîâå÷å
èíôîðìàöèÿ îòíîñíî SD êàðòèòå.
p Êàðòè ñ êàïàöèòåò 4 GB èëè ïîâå÷å,
êîèòî íå ñà ñ ëîãîòî SDHC, è 48 GB
èëè ïîâå÷å, êîèòî íå ñà ñ ëîãîòî SDXC,
íå îòãîâàðÿò íà ñïåöèôèêàöèèòå çà
SD Memory Card.
w
Çà öåëèòå íà òàçè èíñòðóêöèÿ
çà óïîòðåáà
p SD Memory Card, SDHC Memory Card
è SDXC Memory Card êàðòèòå ñà íàðå-
÷åíè “SD êàðòà”.
p Ñòðàíèöèòå çà ñïðàâêà ñà ïîêàçàíè
ñúñ ñòðåëêè, íàïðèìåð: F 00
p Ôóíêöèè, êîèòî ìîãàò äà ñå èçïîëçâàò
ïðè âúçïðîèçâåæäàíå íà âèäåî:
Ôóíêöèè, êîèòî ìîãàò äà ñå èçïîëçâàò
ïðè âúçïðîèçâåæäàíå íà ñòàòè÷íè
ñíèìêè:
p Âúçìîæíî å â íÿêîè äúðæàâè èëè
ðåãèîíè äà íå ñå ïðåäëàãàò âñè÷êè
ìîäåëè.
p Íà èëþñòðàöèèòå â òàçè èíñòðóêöèÿ å
ïîêàçàí ìîäåëúò , íî óêà-
çàíèÿòà ñà çà ðàçëè÷íè ìîäåëè.
Íÿêîè ôóíêöèè ìîæå äà ñå ðàçëè÷àâàò
p
èëè äà íå ñà äîñòúïíè ïðè ðàçëè÷íèòå
ìîäåëè, çàòîâà ïðî÷åòåòå âíèìàòåëíî
öÿëàòà èíñòðóêöèÿ çà óïîòðåáà.
HDC-SD900