Operating Instructions

31
(HUN) VQT3K78
Ne használja a készüléket rádióadók vagy
nagyfeszültségű vezetékek közelében.
≥
Ha rádióadók vagy nagyfeszültségű vezetékek
közelében készít felvételt, előfordulhat, hogy a
felvett kép és/vagy hang torzul.
Tudnivalók a számítógépes csatlakoztatásról
≥ Csak a tartozékként adott USB-kábelt
használja.
Tudnivalók a fejhallgató használatáról
≥ A fejhallgatóból vagy fülhallgatóból érkező
túlzott hangnyomás hallásvesztést okozhat.
≥ Fülkárosodást okozhat az, ha a felhasználó
tartósan teljes hangerőn hallgatja.
∫ Tudnivalók a mozgóképek
rögzítési formátumáról
Ezzel a készülékkel Ön AVCHD, 1080/50p
vagy iFrame formátumban rögzíthet
mozgóképeket.
AVCHD:
Ezzel a formátummal nagyfelbontású képek
rögzíthetők. Nagyképernyős tévén való
lejátszáshoz vagy lemezre mentéshez ajánlott.
1080/50p:
Ez a 1080/50p (1920k1080/50 progresszív)
rögzítési mód, ami csúcsminőségű
felvételekre képes*. A 1080/50p módban
rögzített jelenetek mentése és lejátszása a
készülék vagy a HD Writer AE 3.0
segítségével lehetséges.
* A készülék esetében ez a legjobb
minőséget jelenti.
iFrame:
Ez a rögzítési formátum Mac (iMovie’11)
lejátszáshoz vagy szerkesztéshez ajánlott. Az
iMovie’11 használatával az iFrame
mozgóképek gyorsabban importálhatók, mint
az AVCHD mozgóképek. Ráadásul az importált
iFrame mozgóképek fájlmérete kisebb lesz,
mint az AVCHD mozgóképek fájlmérete.
≥ AVCHD vagy 1080/50p formátumban
rögzített mozgóképpel nem kompatibilis.
∫ Kártérítés a rögzített tartalomra
vonatkozólag
A Panasonic semmilyen felelősséget nem
vállal a rögzített vagy szerkesztett tartalom
elveszését eredményező bármilyen
probléma miatti közvetlen vagy közvetett
károkért, továbbá semmilyen tartalomra nem
vállal garanciát, ha a rögzítés vagy a
szerkesztés nem működik megfelelően. A
fentiek arra az esetre is vonatkoznak, ha
bármilyen javítás történik a készüléken
(beleértve annak bármilyen egyéb, nem
beépített memória/HDD alkatrészét is).
∫ A készülékben használható
kártyák
SD-memóriakártya, SDHC-memóriakártya
és SDXC-memóriakártya
≥ Az SDHC logóval nem ellátott 4 GB
vagy nagyobb kapacitású
memóriakártyák, illetve az SDXC logóval
nem ellátott 48 GB vagy nagyobb
kapacitású memóriakártyák nem az SD-
memóriakártya specifikáción alapulnak.
≥ Az SD-kártyákkal kapcsolatos részletek a
38. oldalon láthatók.
∫ A jelen kezelési útmutató
≥ Az SD-memóriakártya, az SDHC-
memóriakártya és az SDXC-memóriakártya
rövid hivatkozása “SD-kártya” a szövegben.
≥ Mozgóképfelvétel módhoz használható
funkciók:
Állóképfelvétel módhoz használható
funkciók:
≥ Mozgóképlejátszás módhoz használható
funkciók:
Állóképlejátszás módhoz használható
funkciók:
≥ A hivatkozott oldalszámokat nyíl jelzi,
például: l 00
A jelen használati útmutató a ,
, és a
modellhez szolgál. A képek
az eredetitől kismértékben eltérhetnek.
≥ A jelen használati útmutatóban szereplő
képek a modellt
mutatják, ugyanakkor a magyarázat egy
része más modellekre utal.
≥
A modelltől függően előfordulhat, hogy
bizonyos funkciók nem állnak rendelkezésre.
≥ A funkciók eltérőek lehetnek, ezért kérjük,
figyelmesen olvassa el az útmutatót.
≥ A vásárlás helyétől függően előfordulhat,
hogy nem kapható minden modell.
HDC-SD900
HDC-SD909
HDC-TM900
HDC-HS900
HDC-SD900
Simplified-HDC-SD900&TM900&HS900_EP-VQT3K78_hun.book 31 ページ ２０１０年１２月２５日 土曜日 午後４時６分