Operating instructions

Panasonic High Definition Video Camera HDC-SD40 / HDC-SD41 / HDC-TM40
10
Napredne operacije
Snimanje (napredne operacije)
Zumiranje
Postavite kontrolu za izbor režima na poziciju
Poluga zuma:
Ka T poziciji: za krupne
kadrove (zoom in)
Ka W poziciji: za
širokougaone kadrove (zoom
out)
•
••
• Brzina zumiranja zavisi od toga koliko ste pomerili polugu zuma.
•
••
• Maksimalan stepen uvećanja za snimanje video zapisa može da podešavate uz
[D.ZOOM] opciju.
•
••
• Ako podignete prst sa poluge zuma tokom operacije zuma, može doći do
snimanja samog zvuka operacije. Kada vraćate polugu zuma činite to tiho.
•
••
• Pri uvećanju od 16.8x, kamera se fokusa na objekat koji je udaljen 1.2m ili više.
•
••
• Pri uvećanju od 1x, uređaj može da se fokusa na objekat udaljen oko 4cm od
sočiva.
Optička stabilizacija slike
Ova funkcija može da umanji efekat pomeranja kamere bez gubitaka u
kvalitetu slike.
Postavite kontrolu za izbor režima na poziciju.
Pritisnite [O.I.S.] dugme da uključite ili
isključite funkciju za optičku stablizaciju
slike.
(uključeno)  otkazana funkcija
•
••
• Preporučujemo vam da aktivirate ovu
funkciju ako želite da snimate u hodu.
•
••
• Kada snimate video zapis uz stalak,
preporučujemo vam da isključite ovu
funkciju.
•
••
• Stabilizacija možda neće biti efikasna ako je pomeranje uređaja izuzetno
izraženo.
Snimanje uz video rasvetu
Video rasveta omogućava snimanje video
zapisa na tamnim lokacijama.
Postavite kontrolu za izbor režima na
poziciju
Svaki put kada prtisnite [Delete/Video
light] taster, menja se režim rada.
(uključeno)  otkazana funkcija
•
••
• Kada koristite ovu funkciju, vreme snimanja uz jedno punjenje baterije biće
kraće.
•
••
• Objekat koji snimate treba da bude na udaljenosti do 1.5 m.
•
••
• Upotreba funkcije za noćno snimanje će učiniti snimak još svetlijim
Funkcije za snimanje ikona operacija
Odaberite ikone operacija da dodate različite efekte slikama koje snimate.
Postavite kontrolu za izbor režima na poziciju.
1 Pritisnite [ENTER] taster da prikažete ikone operacija na ekranu.
•
••
•
Indikator se menja svaki put kada prisitsnete taster ▼.
•
••
• Pritisnite [ENTER] taster da prikažete/uklonite ikone sa ekrana.
2 (npr., funkcija kompenzacije pozadinskog osvetljenja)
Odaberite ikonu operacije.
•
••
• Ponovo odaberite ikonu da bi ste otkazali funkciju
Ikone operacija
Fade funkcija
Kompenzacija pozadinskog osvetljenja
Pomoćne informacije
*1
Vođice
Tele makro
*1
funkcija
PRE-REC
*1
funkcija
Funkcija za meke nijanse boje kože
*1,2
Inteligentna kontrola kontrasta
*2
Režim za noćni prikaz u boji
*1,2
*1 Ne prikazuje se u tokom snimanja.
*2 Ne prikazuje se kada ja aktoivan inteligentni automatski režim.
•
••
• Ako isključite napajanje ili postavite kontrolu za izbor režima na poziciju,
PRE-REC funkcija, funkcija za noćni prikaz u boji, kompenzacija pozadinskog
osvetljenja i Tele macro funkcije se otkazuju.
•
••
• Ako isključite uređaj, otkazuje se Fade funkcija.
•
••
• Možete da sprovedete postavku iz menija (Izuzev za PRE-REC funkciju i režim
objašnjenja funkcija).


 Fade funkcije
Fade In: slika i zvuk se postepeno javljaju kada
pokrenete snimanje.
Fade Out: slika i zvuk postepeno nestaju kada
pauzirate snimanje.
•
••
• Postavka funkcije se otkazuje kada se snimanje
zaustavi.
Da odaberete boju fade in/out funkcije
Pritisnite [MENU] taster, odaberite [RECORD
SETUP] [FADE COLOUR] [WHITE] ili [BLACK].
•
••
• Umanjene slike za scene snimljene uz ovu funkciju postaju crne (ili bele).


 Kompenzacija pozadinskog osvetljenja
Funkcija čini sliku svetlijom u sluačaju pozadinskog osvetljenja objekta.


 Pomoćne informacije
Kursorskim tasterima ▲/▼/◄/► odaberite ikonu za kojiu željite da vidite
objašnjenje na ekranu.


 Vođice
Dok koristite ovu funkciju, možete da proverite da li je kadar ravan tokom
snimanja. Funkcija se koristi i za procenu balansa kompozicije.
Svaki put kada odaberete ikonu dolazi do promene izgleda:
  otkazana postavka
•
••
• Vođice se ne pojavljuju na samom snimku.


 Tele macro režim
Za snimanje krupnih kadrova. Fokusiranjem samo na objekat uz mutnu
pozadinu, možete da ostvarite impresivne snimke.
•
••
• Uređaj može da se fokusira na objekat na rastojanju od 50cm.
•
••
• Ako je odabrano uvećanje od 16.8x ili manje, automatski se bira 16.8x.
•
••
• Funkcija se otkazuje kada stepen uvećanja postane manji od 16.8x.


 PRE-REC funkcija
Funkcija vam dozvoljava da snimite sliku i zvuk oko 3 sekunde pre pritiska
na taster za pokretanje/zaustavljanje operacije snimanja.
•
••
• Indikator [PRE-REC] prikazuje se na ekranu.
•
••
• Usmerite prethodno kameru ka objektu.
•
••
• Uređaj se ne oglašava zvučnim signalom.
•
••
• PRE-REC funkcija se otkazuje ako promenite režim, izvadite SD karticu dok je
opcija [MEDIA SELECT] postavljena na [VIDEO/SD CARD], ako pritisnete [MENU]
taster, isključite uređaj, pokrenete snimanje ili nakon što prođe 3 sata.
•
••
• Nakon što podesite PRE-REC funkciju, ako snimanje počne za manje od 3
sekunde ili dok PRE-REC indikator trepće (3 sekunde nakon aktiviranja
opreacije brzog pokretanja snimanja), video zapis snimljen 3 sekunde pre
pritiska na taster za pokretanje/zaustavljanje snimanja se ne može snimiti.
•
••
• Slike prikazane na ekranu sa umanjenim slikama u režimu reprodukcije
razlikuju se od video zapisa na početku reprodukcije.