Operating instructions

Panasonic High Definition Video Camera HDC-SD40 / HDC-SD41 / HDC-TM40
12
(A) levi kanal
(B) desni kanal
(C) ulazni nivo mikrofona
Ulazni nivo mikrofona [MIC LEVEL]
Tokom snimanja možete da podešavate ulazni nivo zvuka koji se registruje
preko internog mikrofona.
1 Odaberite meni, pritisnite [MENU] taster, odaberite [RECORD
SETUP] 

 [MIC LEVEL] 

 odaberite željenu vrednost.
[AUTO]: AGC funkcija se aktivira i nivo se bira automatski
[SET+AGC]: Možete da odaberete željeni nivo jačine tona snimanja. AGC
funkcija je aktivna i umanjuje šum.
[SET]: Možete da odaberete željeni nivo nivo jačine tona snimanja. Snima se
običan, prirodan zvuk.
2 (kada je odabrana vrednost [SET+AGC]). Sprovedite postavku
tasterima ◄/►.
•
••
• Podesite ulazni nivo mikrofona tako da
poslednje dve vertikanle linije ne budu
crvene (u suprotnom, zvuk će biti
izobličen). Odaberite nižu postavku za
ulazni nivo mikrofona.
3 Pritisnite [ENTER] taster da odredite
nivo ulaznog signala sa internog
mikrofona, a zatim pritisnite [MENU]
taster.
•
••
• (Indikator ulaznog nivoa mikrofona) prikazuje se na
ekranu.
•
••
• Kada uključite inteligentan automatski režim, postavka će biti fiksirana na
[AUTO] i tada ne možete da je promenite.
•
••
• Merač ulaznog nivoa zvuka prikazuje viši nivo zvuka sa dva interna mikrofona.
•
••
• Ne možete da snimate uz potpuno isključen zvuk.
Kvalitet fotografija [QUALITY]
Izbor kvaliteta slike
Pritisnite [MENU] taster, odaberite [PICTURE] QUALITY] odaberite
željenu vrednost.
: Kamera snima kvalitetnije fotografije.
: Prioritet je broj fotografija koje možete da snimite. Fotografije su
normalnog kvaliteta.
Tajmer [SELF TIMER]
Funkcija omogućava odloženo snimanje fotografija.
Pritisnite [MENU] taster, odaberite [PICTURE] 

[SELF TIMER] 


odaberite željenu vrednost.
[OFF] isključena postavka.
10 slika se snima nakon 10 sekundi.
2 slika se snima nakon 2 sekunde.
•
••
• Kada pritisnete dugme , fotografija se snima nakon što indikator 10 ili 2
trepće odabrano vreme. Nakon snimanja, tajmer se otkazuje.
Da prekinete funkciju tajmera pre kraja
Pritisnite [MENU] taster.
•
••
• Postavka tajmera na vrednost 2 je izvanredan način za sprečavanje
pomeranja kamere prilikom pritiska na taster .
•
••
• Funkcije tajmera se prekida ako promenite režim, isključite uređaj ili pokrenete
snimanje video zapisa.
Zvuk zatvarača [SHTR SOUND]
Možete da dodate zvuk zatvarača kada snimate fotografije.
Pritisnite [MENU] taster, odaberite [PICTURE] [SHTR SOUND] 
odaberite željenu vrednost.
OFF: Otkazana postavka.
: Tih zvuk zatvarača
: Galasan zvuk zatvarača
Snimanje uz ručno podešavanje funkcija
Postavite kontrolu za izbor režima na poziciju
Pritisnite [iA/MANUAL] taster da pređete u ručni režim.
•
••
• Na ekranu se prikazuje se MNL indikator.
Dodirnite stavku koju želite da podešavate.
[WB]: balans beline
[SHTR]: ručno podešavanje brzine zatvarača
[IRIS]: podešavanje blende
[MF]: fokus
•
••
• Pritisnite [ENTER] taster da prikažete/uklonite ikone ručne postavke
•
••
• Sadržaj ekrana se menja kad god pritisntete ▼ taster
Balans beline
Automatski balans beline možda neće obezbediti prirodne boje u zavisnosti
od scene ili osvetljenosti. U tom slučaju, podesite balans beline ručno.
•
••
• Pritisnite [iA/MANUAL] taster da pređete u ručni režim.
•
••
• Pritisnite [ENTER] taster.
1 Kursorskim tasterima odaberite [WB].
2 Tasterima ◄► odaberite željeni režim.
•
••
• Odaberite optimalan režim u zavisnosti od boje na ekranu.
Automatsko podešavanje balansa beline.
Režim za snimanje na otvorenom, pod vedrim nebom.
Režim za snimanje na otvorenom, pod oblačnim nebom.
Režim za snimanje u zatvorenom prostoru 1
(pod veštačkim osvetljenjem)
Režim za snimanje u zatvorenom prostoru 2
(flueorescentno svetlo u boji, lampe na bazi natrijuma u gimnastičkim
dvoranama)
Režim za ručno podešavanje balansa beline
•
••
• Svetlo živinih ili natrijumskih lampi, neka fluorescentna svetla
•
••
• Osvetljenje na prijemima u hotelima, scensko svetlo u pozorištu
•
••
• Zalazak ili izlazak sunca.)
•
••
• Da vratite automatsko podešavanje balansa beline, odaberite režim
balansa beline ili pritisnite iA/MANUAL taster ponovo.


 Ručno podešavanje balansa beline
1 Tasterima ◄► odaberite opciju i ispunite ekran belom
površinom.
2 Pritisnite taster ▲ da postavite vrednost.
•
••
• Postavka je završena kada indikator prestane da trepće i nastavi da svetli.
•
••
• Ako indikator [ ] i dalje trepće, kamera ne može da podešava balans beline
zbog toga što je scena tamna. U tom slučaju, upotrebite automatski balans
beline.
•
••
• Ako uključite uređaj kada je poklopac sočiva zatvoren, automatski balans
beline neće biti pravilno podešen. Uvek otvorite poklopac sočiva pre nego što
uključite uređaj.
•
••
• Kada indikator trepće, to je znak da je memorisan ručno odabran balans
beline. Kada dođe do promene uslova, podesite balans beline.
•
••
• Kada podešavate balans beline i blendu/dodatnu vrednost, prvo podesite
balans beline.
•
••
• Indikator se ne prikazuje na ekranu kada je odabrana opcija .
Ručno podešavanje fokusa
Ako je automatsko fokusiranje otežano usled uslova osvetljenja, pokušajte
sa ručnim fokusiranjem.
•
••
• Pritisnite [iA/MANUAL] taster da pređete u ručni režim.
•
••
• Pritisnite [ENTER] taster.
1 Pritisnite ▼ da uključite ikonu za ručnu postavku.
2 Odaberite [MF] kursorksim tasterima da pređete na ručno
fokusiranje (na ekranu se prikazuje [MF] indikator).
3 Strelicama ◄/► izvršite podešavanje:
MF+: fokusiranje na blizak objekat.
MF-: fokusiranje na udaljen objekat.
•
••
• Da vratite automatski fokus, odaberite [AF] ili pritisnite [iA/MANUAL] taster.