Operating instructions

Panasonic High Definition Video Camera HDC-SD40 / HDC-SD41 / HDC-TM40
15
Deljenje scene radi brisanja dela scene (iFrame)
[VIDEO]
Podelite iFrame scenu i obrišete nepotreban deo. Naredna procedura
objašnjava deljenje scene i brisanje prvog ili drugog dela. Obrisane scene ne
možete da vratite u originalan oblik.
•
••
• Postavite kontrolu za izbor režima na i postavite [VIDEO/PICTURE] na
[iFrame].
1 Odaberite meni. Odaberite [EDIT SCENE] 

 [SPLIT&DELETE].
2 Kursorskim tasterima odaberite scenu koju želite da podelite i
pritisnite ENTER taster.
3 Odaberite ikonu da označite poziciju za podelu scene.
•
••
• Upotrebite usporenu reprodukciju i reprodukciju kadar-po-kadar.
•
••
• Podelite scenu tako da deo scene koji uklanjate traje najmanje 2 sekunde, a
deo scene koja ostaje najmanje 3 sekunde.
4 Odabrite deo koji želite da obrišete.
5 Odaberite [YES], a zatim pritisnite ENTER taster da biste
reprodukcijom proverili deo za brisanje.
•
••
• Prikazuje se potvrdna poruka kada odaberete [NO].
6 Dodirnite [YES], a zatim pritisnite ENTER taster.
•
••
• Da nastavite se brisanjem scena, ponovite korake 2-6.
Da završite deljenje: Pritisnite [MENU] taster.
•
••
• Ne možete da podelite kratku scenu.
•
••
• Pozicija deljenja može da se razlikuje od odabrane pozicije.
Zaštita scena/fotografija
Scene/fotografije možete da zaštitite da ih ne biste slučajno obrisali.
Čak iako zaključate scene/fotografije na kartici, formatiranjem medija
brišete sve fajlove.
Postavite kontrolu za izbor režima na .
1 Odaberite meni. Pritisnite [MENU ] taster, odaberite [VIDEO SETUP]
ili [PHOTO SETUP] 

 [SCENE PROTECT].
2 Kursorskim tasterima odaberite scenu/fotografiju koju želite da
zaštitite, a zatim pritisnite [ENTER].
•
••
• Scena/fotografija je odabrana kada se pojavi indikator [ ] na umanjenoj
slici. Pritisnite [ENTER] taster ponovo da otkažete operaciju.
•
••
• Pritisnite [MENU] taster da dovršite postavku.
DPOF postavka
Na SD karticu možete da upišete podatke o fotografijama koje želite da
štampate, kao i broj kopija (DPOF podaci). (Kopirajte fotografije sa interne
memorije na SD karticu pre DPOF postavke.)
Postavite kontrolu za izbor režima na poziciju i promenite režim
reprodukcije u [SD CARD]/[PICTURE].


 Šta je DPOF?
DPOF (skraćenica od Digital Print Order Format) je format koji dozvoljava
korisniku digitalne kamere da odredi koje fotografije sa SD kartice želi da štampa
i u kjoliko kopija. Napomena: ne podržavaju sve foto radnje ovu funkciju.
1 Odaberite meni. Pritisnite [MENU ] taster, odaberite [PHOTO
SETUP] 

 [DPOF SET] 

 [SET].
2 Kursorskim tasterima odaberite sliku
čije štampanje želite da podesite, a
zatim pritisnite [ENTER] taster.
3 Tasterima ▲▼ odaberite broj kopija i
pritisnite [ENTER] taster.
•
••
• Možete da odaberete do 999 kopija (štampanje odabranog broja kopija
možete da sprovedete samo na DPOF kompatibilnim štampačima).
•
••
• Da otkažete postavku, odaberite [0] za broj kopija.
•
••
• Da odaberete druge fotografije, ponovite korake 2-3.
•
••
• Pritisnite [MENU] taster da dovršite postavku.
Da otkažete sve DPOF postavke
Pritisnite [MENU ] taster, odaberite [PHOTO SETUP] 

 [DPOF SET] 


[CANCEL ALL].
•
••
• Ne možete da dodate datum snimanja na slike koje će biti štampane DPOF
postavkom.
Gledanje video zapisa/fotografija na TV-u
Proverite terminale na TV-u i upotrebite kabl kompatibilan sa
terminalima. Kvalitet slike zavisi od povezanih terminala.
(A) Visok kvalitet
(1) HDMI terminal
(2) Komponentni terminal
(3) Video terminal
•
••
• Upotrebite priloženi AV ili opcioni HDMI kabl i proverite izlazne postavke.
•
••
• HDMI je interfejs za digitalne uređaje. Ako povežete ovaj uređaj na
kompatibilan HDMI TV visoke definicije, a zatim reprodukujete snimljene slike
visoke definicijue, možete da uživate u visokoj rezoluciji i visokom kvalitetu
zvuka.
1 Povežite uređaj na TV.
(A) HDMI mini kabl (opcionalno)
•
••
• Obavezno povežite na HDMI terminal.
(B) AV multi kabl (u opremi)
•
••
• Ako vaš televizor nije opremljen sa AV priključkom, potrbena je 21-pinski
adapter (opciono). Konsultujte prodavca Panasonic opreme.
Kvalitet slike
(1) Slika visoke definicije kada uređaje povežete preko HDMI terminala.
(2) Slika visoke definicije kada povežete komponentni terminal,
kompatibilan sa 1080i signalom. Standardna slika kada povežete na
komponentni terminal kompatibilan sa 576i signalom.
3) Standardna slika kada povežete na video terminal.
•
••
• Nemojte da koristite druge kablove izuzev originalnih Panasonic HDMI mini
kablova (opcionalno). Broj dela: RP-CDHM15 (1.5 m), RP-CDHM30 (3.0 m);
opcionalno.
•
••
• Nemojte umesto priloženog AV kabla da koristite bilo koji drugi AV multi kabl .
•
••
• Kada povezujete na komponentni terminal TV-a, nije vam potreban žuti
priključak AV multi kabla.
•
••
• Kada povezujete na AV terminal TV-a, nemojte povezivati i komponentni
terminal jer u tom slučaju TV uređaj možda neće hteti da prikaže sliku.
2 Odaberite video ulaz na TV-u.
•
••
• Primer:
Odaberite [HDMI] kanal sa HDMI mini kablom.
Odaberite [Component] ili [Video2 ] kanal sa komponentnim kablom
(konkretan naziv kanala se može razlikovati od televizora do televizora).
•
••
• Proverite ulaznu postavku i ulaznu audio postavku TV-a.
3 Postavite kontrolu za izbor režima na poziciju da biste pokrenuli
reprodukciju.
•
••
•
Ako povežete TV preko mini HDMI kabla ili AV multi kabla dok je kamera u
režimu reprodukcije, slika se neće prikazati na ekranu kamere već na TV
ekranu.