Operating instructions

Panasonic High Definition Video Camera HDC-SD40 / HDC-SD41 / HDC-TM40
3
Priprema uređaja
Pre upotrebe
Delovi i rukovanje kamerom
1. [ ]: taster za uključivanje/isključivanje uređaja [Power] taster
2. [ /LIGHT]: taster (Delete/Video Light)
3. [iA/MANUAL] taster
(Intelligent auto/Manual)
4. [ /O.I.S.]: funkcija za optičku
stabilizaciju slike
5. Taster za pokretanje/
zaustavljanje operacije snimanja
6. Držač baterije
7. [HDMI] mini priključak
8. [ ]: USB terminal
9. [AV MULTI] priključak
•
••
• Koristite samo AV kabl koji je
isporučen uz ovaj uređaj
10. [ACCESS] indikator pristupa
11. Priključak SD kartice
12. Poklopca prikljčka SD kartice
13. Zvučnik
14. Bravica za otvaranje/zatvaranje
poklopca sočiva
Zatvorite poklopac sočiva kada ne koristite
uređaj radi zašite sočiva.
Pomeranjem bravice
otvarate/zatvarate poklopac.
15. Poklopac sočiva
16. Sočivo
17. Interni stereo mikrofon
18. Video rasveta
19. [MENU] taster
20. LCD monitor
•
••
• Može se otvoriti do 90
O
•
••
• Otvoren monitor možete da okrenete za 180° (A) ka sočivu ili za 90° (B) u
suprotnom smeru
Usled ograničenja tehnologije za proizvodnju LCD monitora, na ekranu se
mogu javiti tamne ili svetle tačke. Međutim to nije znak kvara i ne utiče na
snimljene slike.
21. Kursorski tasteri
•
••
• Ovim tasterima možete odabrati funkcije snimanja i reprodukcije, i upravljati
operacijama menija.
•
••
• U ovom upustvu kursorski tasteri su označeni sledećim simbolima ▲▼◄►.
22. [ENTER] taster
23. Navoj za instalaciju (kamere) na
stalak
24. [BATT] Poluga za oslobađanje
baterije
25. [ ] Taster za snimanje fotografija.
26. Poluga zuma [W/T] (u režimu za
snimanje video zapisa ili
fotografija)
Prekidač za prikaz umanjenih slika
[ / ]
Poluga nivoa zvuka [-VOL+] (u
režimu reprodukcije
27. Kontrola za izbor režima.
28. Indikator statusa
29. Priključak jednosmernog napajanja
•
••
• Nemojte da koristite druge ispravljače
umesto priloženog.
30. Kaiš rukohvata
Podesite dužinu kaiša u zavisnosti od
veličine šake.
(1) Otvorite kaiš
(2) Podesite dužinu
(3) Zatvorite kaiš
Napajanje


 Informacije o baterijama koje možete da koristite
Uz ovaj uređaj možete da koristite sledeće baterije:
VW-VBK180/VW-VBK360.
•
••
• Uređaj poseduje funkciju na osnovu koje može da prepozna baterije koje su
bezbedne za upotrebu. Baterije VW-VBK180/VW-VBK360, koje su namenjene
ua ovaj uređaj, podržavaju ovu funkciju. Jedine baterije koje su pogodne za
upotrebu u ovom uređaju su originalne Panasonic baterije ili baterije
proizvodene od strane drugih kompanije certifikovanim od strane Panasonic-a.
Panasonic ne može ni na koji način garantovati kvalitet, performanse niti
bezbednost upotrebe baterija koje su proizvele druge kompanije i nisu
originalni Pansonic proizvod.
Utvrđeno je da su na nekim tržištima dostupne lažne baterije koje izgledaju
izuzetno slično originalnom proizvodu. Neke od ovih baterija ne poseduju
internu zaštitu u skladu sa odgovarajućim bezbednosnim standardima.
Postoji mogućnost da ovakve baterije dovedu do požara ili eksplozije.
Skrećemo vam pažnju na to da nećemo biti odgovorni za nezgode ili
kvarove do kojih dođe usled upotrebe lažnih baterija. Kako bi se obezbedila
bezbedna upotreba proizvoda, preporučujemo vam da koristite originalne
Panasonic baterije.


 Unos baterije
•
••
• Pritisnite [O/I] taster da isključite
napajanje.
Unesite bateriju u smeru strelice.
(A) Unesite bateriju sve dok se ne
zaključa.


 Vađenje baterije
Obavezno držite pritisnut taster za
uključivanje napajanja sve dok se
indikator statusa ne isključi. Nakon
toga skinite bateriju dok pridržavate
uređaj sa donje strane.
Pomerite polugu za oslobađanje
baterije u smeru strelice i izvadite
otključanu bateriju.