Operating instructions

• A kamkorder és az SD-kártya használat
közben felmelegszik. Ez nem jelent meghi-
básodást.
Tartsa távol a kamkordert mágneses készü-
léktôl (például mikrohullámú sütôk, tévéké-
szülékek, videojátékok stb.).
• Ha a kamkordert tévékészülék közelében
vagy azon használja, a kisugárzott elektro-
mágneses sugárzás zavarhatja a kamkor-
deren a képet és a hangot.
• Ne használja a kamkordert mobiltelefonok
közelében, mert az ebbôl adódó kedvezôt-
len zaj zavarhatja a képet és a hangot.
• A felvett adatok sérülhetnek, vagy a képek
torzulhatnak hangsugárzók vagy nagyobb
villamos motorok erôs mágneses terétôl.
• A digitális áramkörök (beleértve a mikropro-
cesszort) által keltett elektromágneses hul-
lámok kedvezôtlenül befolyásolhatják a
kamkordert, és zavart okozhatnak a képben
és a hangban.
• Ha a kamkorderre mágneses töltésû beren-
dezés hat, és nem mûködik megfelelôen,
kapcsolja ki a kamkordert, távolítsa el az ak-
kumulátort, vagy a hálózati tápegységet.
Majd helyezze vissza az akkumulátort vagy
csatlakoztassa újra a hálózati adaptert, és
kapcsolja be a kamkordert.
Ne használja a kamkordert rádióadó vagy
nagyfeszültségû vezeték közelében.
• Ha felvételt készít rádióadó vagy nagyfe-
szültségû vezeték közelében a felvett képe-
ket vagy a hangot ez kedvezôtlenül befolyá-
solhatja.
Bizonyosodjon meg arról, hogy a mellékelt
vezetékeket és kábeleket használja. Ha nem
mellékelt tartozékokat használ, használja
az azokhoz mellékelt vezetékeket és kábe-
leket. Ne hosszabbítsa meg a vezetékeket
és a kábeleket.
Ne érje rovarirtó spray vagy párolgó vegy-
szer a készüléket.
• Ha a készülékre ilyen vegyszerek jutnak, a
kamkorder teste megsérülhet és a felületi
bevonat leválhat.
• A készülék ne érintkezzen tartósan gumi
vagy mûanyag termékekkel.
Ha a készüléket homokos vagy poros he-
lyen, például strandon használja ügyeljen
arra, hogy homok vagy finom por ne jusson
a készülék testébe és a csatlakozóiba.
Ne érje a készüléket tengervíz.
• A homok vagy a por károsíthatják a készü-
léket. (Legyen óvatos a kártya behelyezése-
kor és eltávolításakor.)
• Ha a készülékre tengervíz jutott, törölje le jól
kicsavart nedves kendôvel. Majd ezután tö-
rölje át száraz kendôvel.
Amikor szállítja a készüléket ügyeljen arra,
hogy ne ejtse le, vagy ne ütôdjön meg.
• A készülék burkolata megsérülhet egy erô-
sebb ütéstôl, és ez a készülék hibás mûkö-
dését okozhatja.
Ne használjon benzint, festékhígítót vagy
alkoholt a készülék tisztítására.
• Tisztítás elôtt távolítsa el az akkumulátort,
vagy húzza ki a hálózati kábelt a hálózati
csatlakozóaljzatból.
Egyebek
A használattal kapcsolatos figyelmeztetések
131
Megjegyzések a kamkorderrôl