Operating instructions

Felvétel
47
A zármûködés effektus be-/kikapcsolása
A kioldógomb lenyomását zármûködést szimu-
láló hang kisérheti.
Nyomja meg a MENU gombot, majd vá-
lassza a [PICTURE] → [SHTR EFFECT] →
[ON] vagy [OFF] beállítást, majd nyomja
meg a kurzor gombot.
• Ennek a funkciónak a gyári beállítása:
be (kapcsolva) [ON]
• Ez a funkció mozgókép felvétel üzemmód-
ban nem mûködik.
A zármûködés effektus be-/kikapcsolása
Megjegyzések a szimultán felvételrôl
(állóképek felvétele, mozgóképfelvétel köz-
ben)
Állóképeket vehet fel miközben mozgókép fel-
vételt készít.
Mialatt mozgókép felvételt készít, nyomja
meg a [PHOTO SHOT] (fényképfelvétel)
gombot teljesen, a kép felvételére.
• Szimultán felvétel készítésekor a [PHOTO
SHOT] gombot nem lehet félig lenyomni.
• Azok a képernyô szimbólumok, amelyek csak
a [PHOTO SHOT] gomb félig történô meg-
nyomásakor (➜ 46) jelennek meg, láthatóak
lesznek. A még felvehetô képek száma nem
jelenik meg.
• A képminôség különbözni fog a normál álló-
kép felvétel minôségétôl, mivel a mozgókép
felvételnek van elsôdlegessége. Azt javasol-
juk, állítsa meg a mozgókép felvételt az ál-
lóképek felvételére a jobb képminôség érde-
kében.
Megjegyzések az egyidôben történô
felvételrôl
(Állóképek felvétele, mozgókép felvétel
közben)