Operating Instructions

Altro
119
VQT1H67
BATTERIA NON
UTILIZZABILE.
Utilizzare una batteria compatibile con questa unità. (l 23)
Si sta tentando di collegare un alimentatore CA non compatibile alla
presente unità. Utilizzare l’alimentatore CA in dotazione. (l 25)
Se si sta utilizzando una batteria Panasonic compatibile con questa
unità (l 23), espellere la batteria e inserirla nuovamente. Se questo
messaggio viene visualizzato dopo aver ripetuto più volte questa
operazione, l’unità deve essere riparata. Interrompere
l’alimentazione e consultare il rivenditore presso il quale è stata
acquistata questa unità. Non tentare di effettuare la riparazione da
sé.
IMP. REGISTR. MODO AGS La funzione A.G.S. è attiva. (l 39)
PREMI COMANDO RESET
È stata rilevata un’anomalia nell’unità. Premere il pulsante RESET
per riavviare l’unità. (l 126)
IMPOSSIBILE IMPOSTARE.
Non è possibile configurare le impostazioni dei menu [LINEE
GUIDA], [ZEBRA], [AIUTO MF], [LIV. MIC.] e [OCCHI ROS.] quando
è impostata la barra del colore.
IMPOSS. CONTROLLARE
DISPOSITIVO COLL.
SCOLLEGA IL CAVO USB
DALL’UNITÀ.
Il masterizzatore DVD non è collegato correttamente.
Scollegare e ricollegare il cavo di collegamento USB Mini AB.
Collegare l’unità a un masterizzatore DVD compatibile con questa
unità. (l 87)
CONTROLLA L’UNITÀ
ESTERNA O IL DISCO.
Nel masterizzatore di DVD non è inserito un disco. Oppure questa
unità è collegata ad un masterizzatore DVD ed è stato inserito un
disco che non può essere utilizzato. Collegare questa unità ad un
masterizzatore DVD ed inserire un disco che possa essere utilizzato
per la copia. (l 87)
CONTROLLARE IL DISCO.
La copia non è possibile perché questa unità è stata collegata ad un
masterizzatore DVD ed è stato inserito un disco che non può essere
utilizzato o non vergine. Usare un disco vergine. (l 87)
DISCONNETTERE CAVO
USB
L’unità non è in grado di stabilire correttamente la connessione con
un computer o una stampante. Scollegare e ricollegare il cavo USB.
IMPOSSIBILE OPERARE
Quando l’unità è collegata a un computer o a un masterizzatore
DVD, non può essere spenta.
HDCSD5-VQT1H67_ita.book 119 ページ ２００７年８月２日 木曜日 午後３時５７分