Operating instructions

- 36 -
- 37 -
HDC-SD90
/
HDC-SD99
[FORMAT CARD] (Formatiranje kartice)
Upamtite da se kod formatiranja medija svi podaci na mediju brišu i ne mogu se vratiti.
Napravite sigurnosnu kopiju važnih podataka na računalu, DVD disku i dr. (Ü98, 110)
• Kada se formatiranje završi, dodirnite [EXIT] za izlazak iz poruke.
• Kada SD karticu namjeravate odložiti/predati nekom drugome, izvršite fizičko formatiranje
SD kartice. (Ü138)
• Za vrijeme formatiranja nemojte isključivati uređaj ili vaditi SD karticu. Uređaj nemojte
izlagati vibracijama ili udarcima.
Za formatiranje medija koristite ovaj uređaj.
Nemojte formatirati SD karticu pomoću drugih uređaja, poput računala. Karticu
možda neće biti moguće koristiti na ovom uređaju.
Za formatiranje medija koristite ovaj uređaj.
Formatiranje ugrađene memorije moguće je isključivo pomoću ovog uređaja.
Nemojte formatirati SD karticu pomoću drugih uređaja, poput računala. Karticu
možda neće biti moguće koristiti na ovom uređaju.
HDC-TM99
[FORMAT MEDIA] (formatiranje medija)
Upamtite da se kod formatiranja medija svi podaci na mediju brišu i ne mogu se vratiti.
Napravite sigurnosnu kopiju važnih podataka na računalu, DVD disku i dr. (Ü98, 110)
1 Dodirnite [FORMAT MEDIA].
2 Dodirnite [SD CARD] (SD kartica) ili [Built-in Memory] (ugrađena memorija).
• Kada se formatiranje završi, dodirnite [EXIT] za izlazak iz poruke.
• Kada SD karticu namjeravate odložiti/predati nekom drugome, izvršite fizičko formatiranje
SD kartice. (Ü138)
• Kada uređaj namjeravate odložiti/predati nekom drugome, izvršite fizičko formatiranje
ugrađene memorije/tvrdog diska. (Ü135)
• Za vrijeme formatiranja nemojte isključivati uređaj ili vaditi SD karticu. Uređaj nemojte
izlagati vibracijama ili udarcima.