Operating Instructions

- 109 -
Référez-vous à la page 96 pour plus de détails sur la copie entre une carte SD et la
mémoire interne.
Pour copier les scènes enregistrées en 3D
Vous pouvez copier des scènes enregistrées en 3D entre la carte SD et la mémoire
interne. (Vous ne pouvez pas copier de scènes enregistrées en 3D si [ ] est
sélectionné.)
jSélectionnez [VIDÉO] > [SÉLEC. SCÈNES] ou [SÉLEC. DATE] > [AVCHD].
jPour sélectionner des scènes, choisissez celles marquées par sur l’affichage
vignette.
jPour sélectionner par date, choisissez une date marquée par dans la liste des dates.
Veuillez vous référer à la page 110 pour plus de détails sur la copie à l’aide de HD Writer
AE 3.0.
Lorsque vous utilisez HD Writer AE 3.0 pour manipuler des scènes enregistrées en 3D, les
opérations suivantes sont possibles.
jPour copier des données vers un ordinateur
(Les scènes enregistrées en 3D seront copiées sous forme inchangée comme vidéo
3D.)
j
Pour copier au format BD/AVCHD
(Les scènes enregistrées en 3D seront copiées sous forme inchangée comme vidéo
3D.)
jPour copier au format DVD-Vidéo
(Les scènes enregistrées en 3D seront converties en vidéo 2D puis copiées.)
jEdition
(Les seuls types d’édition possibles sur des scènes enregistrées en 3D sont
Suppression partielle et Division de Scène.)
jPartage en ligne
(Convertissez les scènes enregistrées en 3D en vidéo 2D pour les télécharger.)
jPour lire sur un ordinateur
(La vidéo 3D est lue comme une vidéo 2D.)
En gravant des scènes enregistrées en 3D sur un disque Blu-ray, un DVD ou une
carte SD, un cadre gris s’affiche autour de la vignette.
Les scènes enregistrées en 3D ne sont pas prises en charge par iMovie’11.
Copie entre une carte SD et la mémoire interne [HDC-TM99]
: [COPIER] # [] ou []
En utilisant HD Writer AE 3.0
En utilisant un Mac
MENU
3D
3D