Operating Instructions

- 83 -
Vous ne pouvez pas diviser de scène si vous lisez un disque avec un graveur DVD (en
option) connecté, ou si le nombre de scène à une date donnée dépasse les 99 scènes.
Il pourrait ne pas être possible de fractionner des scènes très courtes.
Les données enregistrées ou éditées sur un autre appareil ne peuvent pas être divisées et
les points de division ne peuvent pas être supprimés.
Si les informations personnelles des scènes divisées sont supprimées, elles sont
supprimées lorsque les scènes divisées sont annulées.
Pour diviser une scène à supprimer partiellement
(iFrame)
Divisez la scène iFrame, et supprimez les parties non désirées.
Ceci divise en deux les scènes enregistrées et supprime la première ou la seconde partie.
Les scènes supprimées par division ne peuvent pas être récupérées.
Changez pour le mode et touchez l’icône de sélection du mode lecture. Puis
réglez [VIDÉO/IMAGE] sur [iFrame]. (l 27)
1 Sélectionnez le menu.
2 Touchez la scène qui doit être divisée.
3 Touchez pour définir le point de division.
Les fonctions de lecture au ralenti et image sur image
facilitent la recherche de l’endroit où la scène doit être
divisée. (l 72)
Réglez le point de division de manière à ce qu’il soit à
2 secondes ou plus de la partie à supprimer, et 3 secondes
plus de la partie qui doit être gardée.
4 Touchez la partie pour la suppression.
5 Touchez [OUI] et vérifiez (lecture) la partie à supprimer.
Un message de confirmation apparaît si [NON] est touché. Poursuit à l’étape 7
6 Arrête la lecture
Un écran de confirmation apparaît
7 Touchez [OUI].
Pour diviser et supprimer d’autres scènes. Répétez les étapes 2 à 7.
Pour terminer l’édition
Touchez [Retour].
Il pourrait ne pas être possible de fractionner des scènes très courtes.
La division réelle peut être légèrement décalée par rapport au point de division désigné
précédemment.
: [MODIF. SCENE] # [DIV&SUPPR
]
MENU
0h00m15s0h00m15s0h00m15s