Operating instructions

108
VQT1N61
Ha az SD-kártyához való hozzáféréskor a készülék hibás kezelési információt talál, a következő
üzenetek egyike jelenhet meg. Mindenképp kövesse az üzenetek útmutatását! (A javítás a hibától
függően időbe telhet.)
≥ Használja a hálózati adaptert vagy egy megfelelően feltöltött akkumulátort.
≥ Az adatok állapotától függően előfordulhat, hogy az adatok teljes helyreállítása nem lehetséges.
≥ Sikertelen helyreállítás esetén többé már nem lehet lejátszani az áramkimaradás előtt rögzített
jeleneteket.
≥ A valamilyen másik eszközzel rögzített adatok helyreállításakor nem biztos, hogy az adatok
lejátszhatók ezen a készüléken vagy a másik eszközön.
≥ Ha nem sikerül a helyreállítás, kapcsolja ki, majd némi várakozás után ismét be az áramellátást. Ha
újra nem sikerül a helyreállítás, formattáljon egy SD-kártyát a készülékkel. Felhívjuk figyelmét arra,
hogy az SD-kártya formattálása során a kártyán rögzített összes adat törlődik. A fontos adatokat
tárolja számítógépen, DVD lemezen, stb.
≥ A bélyegkép információk helyreállításakor előfordulhat, hogy a bélyegképek megjelenítése lelassul.
ELLENŐRIZZE A KÜLSŐ MEGHAJTÓT VAGY LEMEZT.
Nem használható lemez került behelyezésre a készülék és a DVD-író csatlakoztatásakor, vagy a
készülék nem jól ismerte fel a DVD-írót. Csatlakoztassa újra a Mini AB USB-kábelt és helyezzen be
egy lemezt az adatmásoláshoz. (l 82)
ELLENŐRIZZE A LEMEZT.
Nem lehetséges a másolás, mert Ön a készülék és a DVD-író csatlakoztatása után egy használt
vagy nem használható lemezt helyezett be. Használjon új lemezt. (l 82)
HÚZZA KI AZ USB-KÁBELT.
A készülék nem tudott kapcsolatot létesíteni a számítógéppel vagy nyomtatóval. Húzza ki, majd
csatlakoztassa újra az USB-kábelt.
HÚZZA KI AZ USB-KÁBELT.
Addig nem kapcsolható ki a készülék, amíg az számítógéphez vagy DVD-íróhoz csatlakozik.
Tudnivalók a helyreállításról
ELLENŐRZŐ ADATHIBA ÉSZLELÉSE. (SD-KÁRTYA)
vagy
A KÉSZÜLÉK BÉLYEGKÉP ADATHIBÁT ÉSZLELT.
HDCSD9EP-VQT1N61_hun.book 108 ページ ２００８年４月１６日 水曜日 午前１１時１２分