Operating instructions

123
VQT1N61
Szakkifejezések magyarázata
Automatikus fehéregyensúly
A fehéregyensúly-beállítási funkció felismeri a
fény színét, és olyan beállítást hajt végre, hogy a
fehér szín tisztább fehér legyen. A készülék
meghatározza a lencsén keresztül érkező fény
színárnyalatát, ezáltal információt szerez a
felvételi körülményekről, majd kiválasztja a
legközelebbi színárnyalat-beállítást.
Ezt nevezik automatikus fehéregyensúly-
beállításnak.
A készülék azonban csak néhányf fényforrás
fehérszín-információját tárolja, ezért más
fényforrások esetében az automatikus
fehéregyensúly-beállítás funkció nem működik.
A fenti ábrán látható, hogy mely tartományban
működik az automatikus
fehéregyensúly-beállítás.
1) Az a tartomány, amelyben a készülék
automatikus fehéregyensúly-beállítása
hatékony
2) Kék ég
3) Borús ég (eső)
4) TV-képernyő
5) Napfény
6) Fehér fénycső
7) Halogén izzó
8) Izzólámpa
9) Napkelte vagy napnyugta
10) Gyertyafény
Az automatikus fehéregyensúly-beállítás
hatékony tartományán kívül a kép pirosas vagy
kékes lehet. Még az automatikus
fehéregyensúly-beállítás hatékony tartományán
belül is előfordulhat, hogy az automatikus
fehéregyensúly-beállítás nem működik
megfelelően, ha több fényforrás van jelen. Az
automatikus fehéregyensúly-beállítás hatékony
tartományán kívül eső fényhez használja a kézi
fehéregyensúly-beállítási módot.
Fehéregyensúly-beállítás
A fehéregyensúly-beállítás különböző
fényforrások mellett határozza meg a fehér színt.
Azáltal, hogy felismeri, melyik a fehér szín
napfénnyel vagy fénycsővel történő megvilágítás
mellett, a készülék képes beállítani a többi szín
közötti egyensúlyt.
Mivel a fehér szín a referencia az összes
színhez, a készülék akkor képes természetes
színárnyalatú felvételek készítésre, ha fel tudja
ismerni a referenciaként szolgáló fehér színt.
Automatikus fókusz
Ez a funkció a lencse automatikusan előre-hátra
mozgatásával fókuszálja a témát.
Az autofókusz jellemzői a következők.
≥ Úgy állítódik be, hogy a téma függőleges
vonalai tisztábban látsszanak.
≥ Megpróbál kontrasztosabb témát állítani a
fókuszba.
≥ Csak a képernyő közepére fókuszál.
E jellemzők miatt az autofókusz az alábbi
helyzetekben nem működik megfelelően.
Ilyenkor használjon a felvételhez kézi fókusz
üzemmódot.
10 000K
9 000K
8 000K
7 000K
6 000K
5 000K
4 000K
3 000K
2 000K
1 000K
2)
1)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
10)
HDCSD9EP-VQT1N61_hun.book 123 ページ ２００８年４月１６日 水曜日 午前１１時１２分