Operating instructions

41
VQT1N61
Felvétel
(kezdőknek)
5
Képstabilizátor funkció
Csökkenti a kézmozgásokból adódó rázkódást (képremegést).
¬Használja az üzemmódválasztó kapcsolót a kiválasztásához.
≥ A funkció alapbeállítása: [BE].
≥ Állókép-felvételi módban a gomb félig történő lenyomása fokozza a képstabilizátor funkció
hatását. (MEGA optikai képstabilizátor)
≥ Háromlábú állvány használata esetén javasoljuk a képstabilizátor kikapcsolását.
≥ Előfordulhat, hogy az alábbi esetekben nem működik hatékonyan a képstabilizátor funkció.
jA digitális zoom használatakor
jA készülék erős rázkódásakor
jMozgó témáról történő, annak mozgását követő felvételkészítéskor
jKonverziós előtétlencse használatakor
VIDEO
PHOTO
Optikai képstabilizátor gomb
[ , O.I.S.]
Ezt a gombot nyomja meg a
képstabilizátor funkció be/
kikapcsolásához.
≥ [ ] jelenik meg a képernyőn.
O.I.S.: Optikai képstabilizátor
HDCSD9EP-VQT1N61_hun.book 41 ページ ２００８年４月１６日 水曜日 午前１１時１２分