Operating instructions

85
VQT1N61
∫ Ugyanazon adatoknak egy új lemezre való ismételt átmásolásához,
miután lejátszással megtörtént a lemásolt lemez tartalomellenőrzése
≥ A másolatot tartalmazó lemez lejátszható, ha a készüléket egy DVD-íróhoz csatlakoztatja.
(l 86)
≥ Másolás közben tilos a készüléket vagy a DVD-írót kikapcsolni, illetve a Mini AB USB-kábelt kihúzni.
Emellett rázni is tilos a DVD-írót.
≥ Nem lehetséges a másolás leállítása félidőben.
Fontos tudnivaló
≥ Ha Ön a lemezmásoláshoz egy külön megvásárolható DVD-írót csatlakoztat a készülékhez,
akkor mozgóképeket tartalmazó lemezt ne helyezzen AVCHD formátumot nem támogató
eszközbe. Előfordulhat ugyanis, hogy a lemezt nem lehet többé kivenni az eszközből. A
lemez nem játszható le olyan eszközökkel, amelyek nem támogatják az AVCHD formátumot.
≥ Ha egy rögzített mozgó/állóképeket tartalmazó lemezt más eszközbe helyez, akkor a lemez
formattálását kérő üzenet jelenhet meg. Ne formattálja a lemezt, mert a törölt adatok nem
állíthatók többé vissza.
Tudnivalók a lemezre másolás körülbelüli időtartamáról
Mozgóképek másolása a lemez teljes tárolóképességéig
Lemeztípus Másolási időtartam * Mivel a más eszközökön való lejátszási
kompatibilitás növelése érdekében az adatok
felírása a lemez minden területére történik, így a
másolási időtartam akkor is nagyjából a
szokásos lesz, ha a másolandó adattömeg kicsi.
DVD-RAM Kb. 50 min és 80 min között
DVD-RW
*
Kb. 35 min és 75 min között
DVD-R
*
Kb. 25 min és 45 min között
600 állókép (kb. 600 MB) másolásához
Lemeztípus Másolási időtartam
DVD-RAM/DVD-RW/DVD-R Kb. 30 min és 40 min között
≥ Mivel a DVD-R DL lemezeknek két felvételi rétegük van, így itt a másolási időtartam kb. 2 - 3x
olyan hosszú, mint a DVD-R lemeznél.
≥ Az alábbi körülményektől függően a másolási időtartam a fent jelzettnél hosszabb lehet. Várja
meg, amíg megjelenik a másolás befejezésére utaló jelzés.
jA rögzített jelenetek száma:
Ugyanakkora rögzítési időtartam esetén több rögzített jelenet másolása hosszabb időt vesz
igénybe.
jAmikor a DVD-író hőmérséklete megemelkedik:
Például: ha folyamatosan több lemez másolása történt, vagy ha a külső hőmérséklet magas.
A 2. lépés szerinti választóképernyő
megjelenítéséhez nyomja meg a
DISC COPY gombot a lejátszási
bélyegképnézetnél, hogy folytathassa az
adatmásolást.
HDCSD9EP-VQT1N61_hun.book 85 ページ ２００８年４月１６日 水曜日 午前１１時１２分